Are You Hungry? – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Skyship Entertainment Company

歌词与翻译

这首风靡全球的启蒙神曲用问答句式「Are you hungry? Yes, I am!」和趣味拟声词「Yum yum yum」打造沉浸式英语学习场景，特别适合通过跟唱掌握日常对话、食物名称及情感表达。动画与木偶剧结合的呈现形式，使其成为ESL/EFL课堂和家庭早教的必备互动教材。

[中文]

你饿了吗？

是的，我饿了。

你饿了吗？

是的，我饿了。

嗯，一个香蕉。

好吃，好吃，好吃，好吃，- 好吃，好吃，好吃，好吃，好吃。

你饿了吗？

是的，我饿了。

你饿了吗？

是的，我饿了。

嗯，一个苹果。

好吃，好吃，好吃，好吃，- 好吃，好吃，好吃，好吃，好吃。

你饿了吗？

是的，我饿了。

你饿了吗？

是的，我饿了。

嗯，葡萄。

好吃，好吃，好吃，好吃，- 好吃，好吃，好吃，好吃，好吃。

你饿了吗？

是的，我饿了。

你饿了吗？

是的，我饿了。

嗯，西瓜。

好吃，好吃，好吃，好吃，- 好吃，好吃，好吃，好吃，好吃。

我饱了。

[英语]

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmmm, a banana.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmmm, an apple.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmm, grapes.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

Are you hungry?

Yes I am.

Are you hungry?

Yes I am.

Mmmm, watermelon.

Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.

I'm full.

重点词汇

词汇	含义
hungry /ˈhʌŋɡri/ A1	adjective - 感到需要食物
banana /bəˈnænə/ A1	noun - 一种有黄色皮的长弯果
apple /ˈæpəl/ A1	noun - 一种有红色或绿色皮的圆形水果
grapes /ɡreɪps/ A1	noun - 成串生长的小圆果
watermelon /ˈwɔːtərˌmɛlən/ A1	noun - 一种有绿色外皮和甜红果肉的大水果
full /fʊl/ A1	adjective - 包含尽可能多的; 不为空

重点语法结构

• Are you hungry?

  ➔ 使用“be”动词的疑问句

  ➔ 英语中，用“be”动词提问的句子结构是“Be + 主语 + 补语？”。这里，“Are”是“be”动词，“you”是主语，“hungry”是补语。

• Yes I am.

  ➔ 使用“be”动词的简短回答

  ➔ 这是一个使用“be”动词对问题的简短肯定回答。结构是“Yes + 主语 + be动词”。

• Mmmm, a banana.

  ➔ 名词短语，表达享受/识别。

  ➔ 这里，“a banana”是一个名词短语，用于表达说话者对香蕉的识别和享受的期待。不定冠词“a”特指一根香蕉。

• I'm full.

  ➔ 使用“be”动词和形容词的陈述句。

  ➔ 句子结构是主语 + be动词 + 形容词。“I”是主语，“'m”（am）是be动词，“full”是描述状态的形容词。