歌词与翻译
重点词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
-
My automobile is a piece of crap
➔ 一般现在时,使用系动词 “is”。
➔ 动词 “is” 将主语 “My automobile” 与表语 “a piece of crap” 连接起来。
-
I didn't go to boarding schools
➔ 使用助动词 “did + not” 的一般过去时否定句。
➔ “didn't” 是 “did not” 的缩写,用于使过去式动词 “go” 变为否定。
-
I ain't nobody
➔ 非标准否定缩写 “ain’t” 加上双重否定。
➔ “ain’t” 在口语中代替 “am not / is not / are not”,而 “nobody” 形成双重否定,意为 “我不是任何人”。
-
I might as well enjoy my life
➔ 情态短语 “might as well” 表示建议或无奈。
➔ “might as well” 表示“也不妨”,即做某事和其他选择一样好:“I “might as well” enjoy my life.”
-
It's something that you're born into
➔ 由 “that” 引导的定语从句。
➔ “that” 引导描述 “something” 的从句:“something **that** you're born into”。
-
I don't stand a chance
➔ 否定一般现在时搭配习语 “stand a chance”。
➔ “don't” 否定动词短语 “stand a chance”,即 “I **don't** stand a chance” 表示我没有机会。
-
I want to be just like a king
➔ 动词 “want” 后接不定式 “to be”。
➔ “want” 是一个连用动词,后接不定式作补语:“I **want to be** just like a king”。
-
Gimme gimme, gimme gimme
➔ 口语中 “give me” 的省略式祈使句。
➔ “Gimme” = “give me”;重复的祈使句要求听者一次又一次地提供某物。
-
I will always be that way
➔ 使用 “will” 的一般将来时,加上频率副词 “always”。
➔ “will” 表示将来预测, “always” 表明这种状态将持续下去:“I **will always** be that way”。
同一歌手
My Best Friend
Weezer
Hero
Weezer
King Of The World
Weezer
Perfect Situation
Weezer
Beverly Hills
Weezer
相关歌曲
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE