Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Cinnamon in my teeth 00:00
From your kiss, you're touching me 00:00
All the pills that you take 00:02
Violet, blue, green, red to keep 00:03
me at arm's length don't work 00:05
You try to push me out 00:06
But I just find my way back in 00:07
Violet, blue, green, red to keep 00:08
me out 00:10
I win 00:10
There's things I wanna say to 00:10
you 00:11
But I'll just let you live 00:12
Like if you hold me without 00:13
hurting me 00:14
You'll be the first who ever did 00:15
There's things I wanna talk 00:17
about 00:18
But better not to give 00:18
But if you hold me without 00:19
hurting me 00:20
You'll be the first who ever did 00:21
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 00:23
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 00:24
Hold me, love me, touch me, 00:26
honey 00:27
Be the first who ever did 00:28
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 00:29
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 00:30
Hold me, love me, touch me, 00:32
honey 00:33
Be the first who ever did 00:34
Kerosene in my hands 00:35
You make me mad, on fire again 00:36
All the pills that you take 00:37
Violet, blue, green, red to keep 00:39
me at arm's length don't work 00:40
You try to push me out 00:41
But I just find my way back in 00:42
Violet, blue, green, red to keep 00:43
me out 00:45
I win 00:45
There's things I wanna say to 00:46
you 00:47
But I'll just let you live 00:47
Like if you hold me without 00:48
hurting me 00:49
You'll be the first who ever did 00:50
There's things I wanna talk 00:52
about 00:53
But better not to give 00:53
But if you hold me without 00:54
hurting me 00:55
You'll be the first who ever did 00:56
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 00:58
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 00:59
Hold me, love me, touch me, 01:01
honey 01:02
Be the first who ever did 01:03
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 01:04
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 01:05
Hold me, love me, touch me, 01:07
honey 01:08
Be the first who ever did 01:09
Kerosene in my hands 01:10
You make me mad, on fire again 01:11
All the pills that you take 01:12
Violet, blue, green, red to keep 01:14
me at arm's length don't work 01:15
You try to push me out 01:16
But I just find my way back in 01:17
Violet, blue, green, red to keep 01:18
me out 01:20
I win 01:20
There's things I wanna say to 01:21
you 01:22
But I'll just let you live 01:22
Like if you hold me without 01:23
hurting me 01:24
You'll be the first who ever did 01:25
There's things I wanna talk 01:27
about 01:28
But better not to give 01:28
But if you hold me without 01:29
hurting me 01:30
You'll be the first who ever did 01:31
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 01:33
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 01:34
Hold me, love me, touch me, 01:36
honey 01:37
Be the first who ever did 01:37
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 01:39
Ah, ah, ah, ah, ah, ah 01:40
Hold me, love me, touch me, 01:42
honey 01:43
Be the first who ever did 01:43
Kerosene in my hands 01:44
You make me mad, on fire again 01:45
All the pills that you take 01:47
Violet, blue, green, red to keep 01:48
me at arm's length don't work 01:49
You try to push me out 01:50
But I just find my way back in 01:51
Violet, blue, green, red to keep 01:53
me out 01:54
I win 01:55
There's things I wanna say to 01:55
you 01:56
But I'll just let you live 01:56
Like if you hold me without 01:58
hurting me 01:59
You'll be the first who ever did 01:59

cinnamon girl – 英语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "cinnamon girl" 里，全在 App 中！
作者
lana delrey
观看次数
1,314,908
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
我的牙齿里有肉桂味
来自你的吻，你在触碰我
你吃下的所有药丸
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
让我保持距离，但没用
你试图把我推开
但我总能找到回来的路
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
把我拒之门外
我赢了
有话我想对你说
但我会让你继续生活
就像如果你拥抱我而不伤害我
你将是第一个这样做的人
hurting me
有事我想谈谈
There's things I wanna talk
但最好不要给
But better not to give
但如果你拥抱我而不伤害我
hurting me
你将是第一个这样做的人
啊，啊，啊，啊，啊，啊
啊，啊，啊，啊，啊，啊
抱紧我，爱我，触碰我，
亲爱的
成为第一个这样做的人
啊，啊，啊，啊，啊，啊
啊，啊，啊，啊，啊，啊
抱紧我，爱我，触碰我，
亲爱的
成为第一个这样做的人
我的手里有煤油
你让我发狂，再次燃起
你吃下的所有药丸
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
让我保持距离，但没用
你试图把我推开
但我总能找到回来的路
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
把我拒之门外
我赢了
有话我想对你说
但我会让你继续生活
就像如果你拥抱我而不伤害我
你将是第一个这样做的人
hurting me
有事我想谈谈
There's things I wanna talk
但最好不要给
But better not to give
但如果你拥抱我而不伤害我
hurting me
你将是第一个这样做的人
啊，啊，啊，啊，啊，啊
啊，啊，啊，啊，啊，啊
抱紧我，爱我，触碰我，
亲爱的
成为第一个这样做的人
啊，啊，啊，啊，啊，啊
啊，啊，啊，啊，啊，啊
抱紧我，爱我，触碰我，
亲爱的
成为第一个这样做的人
我的手里有煤油
你让我发狂，再次燃起
你吃下的所有药丸
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
让我保持距离，但没用
你试图把我推开
但我总能找到回来的路
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
把我拒之门外
我赢了
有话我想对你说
但我会让你继续生活
就像如果你拥抱我而不伤害我
你将是第一个这样做的人
hurting me
有事我想谈谈
There's things I wanna talk
但最好不要给
But better not to give
但如果你拥抱我而不伤害我
hurting me
你将是第一个这样做的人
啊，啊，啊，啊，啊，啊
啊，啊，啊，啊，啊，啊
抱紧我，爱我，触碰我，
亲爱的
成为第一个这样做的人
啊，啊，啊，啊，啊，啊
啊，啊，啊，啊，啊，啊
抱紧我，爱我，触碰我，
亲爱的
成为第一个这样做的人
我的手里有煤油
你让我发狂，再次燃起
你吃下的所有药丸
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
让我保持距离，但没用
你试图把我推开
但我总能找到回来的路
紫色、蓝色、绿色、红色，试图
把我拒之门外
我赢了
有话我想对你说
但我会让你继续生活
就像如果你拥抱我而不伤害我
你将是第一个这样做的人
hurting me
You'll be the first who ever did
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

kiss

/kɪs/

A1
  • noun
  • - 用嘴唇触摸某人的行为，表示爱或感情的标志
  • verb
  • - 用嘴唇触摸某人

touch

/tʌtʃ/

A1
  • verb
  • - 用手或其他身体部位接触某物或某人
  • noun
  • - 触摸某物或某人的行为

pills

/pɪlz/

A1
  • noun
  • - 你吞下的药片

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - 具有天空的颜色
  • noun
  • - 天空的颜色

green

/ɡriːn/

A1
  • adjective
  • - 具有草的颜色
  • noun
  • - 草的颜色

red

/red/

A1
  • adjective
  • - 具有血液的颜色
  • noun
  • - 血液的颜色

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 对某人有强烈的感情
  • noun
  • - 强烈的感情

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - 说出话

honey

/ˈhʌni/

A1
  • noun
  • - 蜜蜂产生的甜而粘稠的物质

mad

/mæd/

A2
  • adjective
  • - 生气

fire

/ˈfaɪər/

A2
  • noun
  • - 燃烧的状态
  • verb
  • - 点燃某物

arm's

/ɑːmz/

B1
  • noun
  • - 人体的上肢

hurting

/ˈhɜːtɪŋ/

B1
  • verb
  • - 对（某人）造成痛苦或伤害

win

/wɪn/

B1
  • verb
  • - 在比赛或游戏中获胜

kerosene

/ˈkɛrəsiːn/

B2
  • noun
  • - 轻质燃料油

violet

/ˈvaɪələt/

B2
  • adjective
  • - 具有蓝紫色
  • noun
  • - 蓝紫色

你还记得 "cinnamon girl" 中 “kiss” 或 “touch” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

  • Cinnamon in my teeth

    ➔ 介词短语

    ➔ 'in my teeth' 是一个介词短语，修饰名词 'cinnamon'，表示位置。

  • All the pills that you take

    ➔ 关系从句

    ➔ 'that you take' 是一个关系从句，修饰 'pills'，提供额外的信息。

  • You try to push me out

    ➔ 目的的 to 不定式

    ➔ 'To push me out' 是目的的 to 不定式，表示 'try' 这一动作的原因。

  • But I just find my way back in

    ➔ 状语从句

    ➔ 从句 'But I just find my way back in' 是一个状语从句，与前面的陈述形成对比。

  • There's things I wanna say to you

    ➔ 缩写

    ➔ 'Wanna' 是 'want to' 的缩写，常用于非正式口语。

  • Like if you hold me without hurting me

    ➔ 条件从句

    ➔ 从句 'if you hold me without hurting me' 是一个条件从句，表达一种假设的情况。

  • Ah, ah, ah, ah, ah, ah

    ➔ 感叹词

    ➔ 重复的 'ah' 是一个感叹词，用于表达情感或填充歌曲中的暂停。

  • Kerosene in my hands

    ➔ 介词短语

    ➔ 'in my hands' 是一个介词短语，修饰名词 'kerosene'，表示位置。

同一歌手

lana delrey - cinnamon girl

cinnamon girl

lana delrey

相关歌曲

ERIK - Phép Màu

Phép Màu

ERIK

 MAYDAYs, Minh Tốc - Phép Màu

Phép Màu

MAYDAYs, Minh Tốc

 MAYDAYs, Minh Tốc - Phép Màu

Phép Màu

MAYDAYs, Minh Tốc

 Chinozo, FloweR - シェーマ

シェーマ

Chinozo, FloweR

 琴葉茜, 琴葉葵 - ムシ

ムシ

琴葉茜, 琴葉葵

 Chinozo, Flower - グッバイ宣言

グッバイ宣言

Chinozo, Flower

 Chinozo, Tet0 - ミィハー

ミィハー

Chinozo, Tet0

 Kafu - チーズ

チーズ

Kafu

 If - 絶え間なく藍色

絶え間なく藍色

If

 YOASOBI - アイドル

アイドル

YOASOBI

 ロクデナシ - ただ声一つ

ただ声一つ

ロクデナシ

 Caro Emerald - Tangled Up

Tangled Up

Caro Emerald

 En - 最后一页

最后一页

En

 王赫野, 姚晓棠 - 最后一页

最后一页

王赫野, 姚晓棠

 王赫野, 姚晓棠 - 最后一页

最后一页

王赫野, 姚晓棠

 Tô Hàm (苏晗) - 最後一頁

最後一頁

Tô Hàm (苏晗)

 王赫野, 姚晓棠 - 最后一页

最后一页

王赫野, 姚晓棠

 Gia Vệ (家卫老师) - 天秤座

天秤座

Gia Vệ (家卫老师)

 Ruth B. - Dandelions

Dandelions

Ruth B.

 92Legend - Proud Of You

Proud Of You

92Legend