COLMILLO – 西班牙语/中文 双语歌词

• 作者: Tainy, J Balvin, Young Miko, Jowell & Randy

歌词与翻译

[中文]

啊

啊

啊

...

不，她会让你尝到

我以前见过你

今天你看起来不错

很正常，如果你总是离开

如果你总是离开

...

牛仔裤外露的线条

她知道自己是时尚杀手

每天都在健身房

那个臀部越来越大 (嗯)

那个臀部越来越大

啊哈 (嗯)

而我已经很想要

你已经见过我

这很简单

我想咬你一口

我知道你很放荡

我不知道你能否撑住

让我给你挑逗一下

让你留下来

而我已经很想要

你已经见过我

这很简单

宝贝，我想咬你一口

我知道你很放荡

我不知道你能否撑住

让我给你挑逗一下

让你留下来

牛仔裤外露的线条

她知道自己是时尚杀手

每天都在健身房

那个臀部越来越大 (嗯)

那个臀部越来越大

啊哈 (嗯)

而我已经很想要

你已经见过我

这很简单

宝贝，我想咬你一口

我知道你很放荡

我不知道你能否撑住

让我给你挑逗一下

让你留下来

...

温度上升

她说她想要亲密接触

她想让我抽打她

就是那点，宝贝，正好

我从不退缩

宝贝，她想让我给她强烈的刺激

我干了那下流的事

而且爽得不要命，你也来干我

来吧，像玩具一样摇动

如果你不行，你就回家

我给你，我给你，别放弃

宝贝

...

是的，什么？是的，是的

麦克风检测

在阿鲁巴开一辆炭黑色的法拉利

在百慕大三角摇摆

我想找单身的女孩

杯子和瓶子举起来

我们比佛祖还悠闲

很放荡，我喝酒，你在跳舞

穿着维多利亚和Versace的混搭，我把它脱掉

脱掉内衣，撕开它，内裤掉在地上，这就是抢劫

我要像《Los Capos》开场那样把你撕开

Carola的雷鬼，音箱上超高音

总是低声飘扬，我把威士忌和歌曲混在一起

在200公里的水上摩托上，她自己湿了

当她张开双腿时，像超新星

这已经很久了

这不是时尚潮流

去他妈的警察，OG，见鬼去吧

她不傻，她在你玩弄时盯着你

我不爱她，但她的屁股让我着迷

如果她继续想上你

夜色弥漫着性爱的味道

搞你

把你吃掉

甚至不给你一个吻

在那儿弄湿你

插进你

夜色弥漫着性爱的味道

搞你

把你吃掉

甚至不给你一个吻

在那儿弄湿你

啊，还剩下被邀请的人

这里是派对的教堂

这不是童话

如果她想要，就摆出坏表情

把你从房间拖到客厅

你看起来太甜了

我喜欢你的挑逗和前卫的节奏

不管她有多性感

我喜欢小巧的，而且要可爱

快转身，女士

别再打电话了，给她女儿的时间不够

如果你要走偏，我会把她停住

不回头，我会让她保持原样

我是 Tainy

更多派对，更多派对

...

[西班牙语]

(Ah)

(Ah)

(Ah)

No, te va' a hacer

A ti yo te he visto antes

Hoy te ves bien

Normal, si tú siempre partes

Si tú siempre partes

Gistro fuera del jean

Ella sabe que es una fashion killa

To' los días en el gym

Ese booty cada vez más bigger (Mhm)

Ese booty cada vez más bigger

(Ajá) (Mhm)

Y yo que tengo ganas

Tú me has visto antes

Esto es sencillo

Yo quiero darte colmillo

Sé que estás bellaca

No sé si tú aguantes

Que te dé rastrillo

Que te quedes conmigo

Yo que tengo ganas

Tú me has visto antes

Esto es sencillo

Ma, quiero darte colmillo

Sé que estás bellaca

No sé si tú aguantes

Que te dé rastrillo

Que tú te quedes conmigo

Gistro fuera del jean

Ella sabe que es una fashion killa

Todos los días en el gym

Ese booty cada vez más bigger (Mhm)

Ese booty cada vez más bigger

(Ajá) (Mhm)

Yo que tengo ganas

Tú me has visto antes

Esto es sencillo

Ma, quiero darte colmillo

Sé que estás bellaca

No sé si tú aguantes

Que te dé rastrillo

Que te quedes conmigo

Sube temperatura

Dice que quiere contacto

Quiere que la azote

Ese es el punto, mami, exacto

Yo nunca me retracto

Nena, what the fuck, quiere que le dé impacto

Yo cometo el acto bellaco

Y que chimba, tú me chinga'

Hágale pues, trépate como chiringa

Y si te pasa', tú va' pa' casa

Y te lo doy, te lo doy, no te me rinda'

Babygirl

(Yeah, ¿qué?, yeah, yeah)

Mic check, guatauba

En un Ferrari negro carbón por Aruba

Perreando en el Triángulo 'e Bermuda'

Quiero que las que estén soltera'

Copa' y botella' suban

Que estamos más chilling que un Buda

Bien bellaco y yo con trago', y tú en los taco'

Usa' combi de Victoria y del Versace me lo saco

Desenmoño, lo destapo, panty al suelo, esto e' un atraco

Te voy a partir como el intro de Los Capos

Reggaeton de Carola, super nota en la consola

Siempre volando bajito, mezclo whisky con la rola

En el Jet Ski a 200, se moja sola

Cuando abre la pierna' se ve la supernova

Esto es desde hace tiempo

Esto no es por moda

Fuck the police, OG, que se joda

Ella no es boba, te estudia mientra' enrola'

Yo no la amo, pero el culo me enamora (Jowell)

Si sigue' vo'a meterte, eh

La noche huele a sexo

Chingarte a ti

Comerte, eh

Sin darte ni un beso

Mojarte ahí

Meterte, eh

La noche huele a sexo

Chingarte a ti

Comerte, eh

Sin darte ni un beso

Mojarte ahí

Ah, quedan invitadas

Esta es la iglesia del perreo

No es ningún cuento de hada'

Si quiere' entonce' pon la cara 'e mala

Pa' arrastrarte del cuarto a la sala

Tan rica que te ves 'esnúa

Me gusta tu piquete y tu flow de frontu'a

No importa que ella sea guillu'a

Me gustan chiquititas, y que sean nalgu'a

Vírate, señora

Deje de llamar, que pa' su hija no hay hora

Si vas descarrilá, se la voy a parquear

No va virar pa' atras, la voy a dejar hooki'a

Yo, Tainy

Más perreo, más perreo

重点词汇

词汇	含义
colmillo /koλˈmiʎo/ C1	noun - 獠牙 (也指经验或大胆的俚语)
bellaca /beˈʎaka/ C1	adjective - 调皮的，诱人的
rastrillo /rasˈtiʎo/ B2	noun - 耙子 (也指性行为的俚语)
fashion /ˈfæʃən/ A2	noun - 着装风格
killa /ˈkɪlə/ B1	noun - 指有吸引力或有技能的人的俚语
booty /ˈbuːti/ B1	noun - 臀部
bigger /ˈbɪɡər/ A1	adjective - 更大尺寸
impacto /imˈpakto/ B2	noun - 影响
bellaco /beˈʎako/ C1	adjective - 调皮的，捣蛋的
chiringa /tʃiˈɾiŋɡa/ C2	noun - 风筝 (也指避孕套的俚语)
perreo /peˈreo/ C1	noun - 雷鬼舞的舞蹈风格
nalga /ˈnalɡa/ B2	noun - 臀部
chilling /ˈtʃɪlɪŋ/ A2	adjective - 放松的，平静的
enrola /enˈrola/ B1	verb - 卷起
hooki'a /uˈki.a/ C2	noun - 指被卡住或陷落的俚语