EX – 英语/中文 双语歌词

• 作者: P1Harmony
• 专辑: EX

歌词与翻译

[中文]

每个女孩都值得开启属于她的探索之旅

尽情享受乐趣，无需任何解释

当他们过期作废，就果断离场

故事到此为止，句号，无需感叹

一个如此出色的男人

所以你没法跟我说再见

我觉得我付出的时间已经够多了

所以我很抱歉，抱歉，但并不是真的抱歉

亲吻与拥抱

应允与拒绝

没什么针对性，但我必须弄清楚

相信我，你会没事的

所以我很抱歉，抱歉，但并不是真的抱歉

如此年轻，如此不可思议

我想是时候安定下来了

我们拥有的这一切是多么特别

我很抱歉，我很抱歉，我很抱歉，真的吗？

亲吻与拥抱

每个女孩都值得开启属于她的探索之旅

尽情享受乐趣，无需任何解释

当他们过期作废，就果断离场

故事到此为止，句号，无需感叹

每个，每个，每个

前任，前任，前任，前任，前任

把他甩掉，下一个，下一个，下一个，下一个，下一个

发条短信把他打发，短信，短信，短信，短信，短信

故事到此为止，句号，无需感叹

请把他放生，对，就是你的那些前任

还有你们的聊天记录和合照，也一样

宝贝，你在这里做什么

看看我在这里做什么

我依然守候在这里，等待着你——别犹豫了，宝贝

转过身，看着我

你似乎心事重重

亲吻与拥抱

摆脱那个笨蛋吧

如此年轻，如此不可思议

我想是时候安定下来了

我们拥有的这一切是多么特别

我很抱歉，我很抱歉，我很抱歉，真的吗？

亲吻与拥抱

每个女孩都值得开启属于她的探索之旅

尽情享受乐趣，无需任何解释

当他们过期作废，就果断离场

故事到此为止，句号，无需感叹

每个，每个，每个

前任，前任，前任，前任，前任

把他甩掉，下一个，下一个，下一个，下一个，下一个

发条短信把他打发，短信，短信，短信，短信，短信

故事到此为止，句号，无需感叹

亲爱的，你拥有你需要的一切

让我成为你唯一的依靠

那个总是出现在你梦中的完美男孩

宝贝，让我走进你的心

告诉我那是什么感觉

每个女孩都值得开启属于她的探索之旅

尽情享受乐趣，无需任何解释

当他们过期作废，就果断离场

故事到此为止，句号，无需感叹

每个女孩都值得开启属于她的探索之旅

尽情享受乐趣，无需任何解释

当他们过期作废，就果断离场

故事到此为止，句号，无需感叹

每个，每个，每个

前任，前任，前任，前任，前任

把他甩掉，下一个，下一个，下一个，下一个，下一个

发条短信把他打发，短信，短信，短信，短信，短信

故事到此为止，句号，无需感叹

[英语]

Every girl deserves to have her EX-ploration

Have a little fun without an EX-planation

Exit on them when they hit the EX-piration

End of story period no EX-clamation

An exceptional guy

So you can’t tell me bye-bye

Think I gave enough of my time

So I’m sorry sorry, not sorry

X’s and O’s

Yes’s and no’s

Ain’t nothing personal I gotta know

Trust me, you’ll be fine

So I’m sorry sorry, not sorry

Young and so incredible

Think it’s time to settle

What we got’s so special

I’m sorry I’m sorry I’m sorry, I’m not?

X’s and O’s

Every girl deserves to have her EX-ploration

Have a little fun without an EX-planation

Exit on them when they hit the EX-piration

End of story period no EX-clamation

Every every every

EX EX EX EX EX

Ditch him next next next next next

Left him with a text text text text text

End of story period no EX-clamation

Pls cut him loose, yes your exes

Then your messages and pictures, too

Babe, what are you doing here

See what I’m doin’ here

Still I’m here, waiting for you Don’t hesitate, bae

Turn around, look at me

You seem to have too many thoughts

X’s and O’s

Get rid of that fool

Young and so incredible

Think it’s time to settle

What we got’s so special

I’m sorry I’m sorry I’m sorry, I’m not?

X’s and O’s

Every girl deserves to have her EX-ploration

Have a little fun without an EX-planation

Exit on them when they hit the EX-piration

End of story period no EX-clamation

Every every every

EX EX EX EX EX

Ditch him next next next next next

Left him with a text text text text text

End of story period no EX-clamation

Honey, you got everything you need

Let me be the only one to be

Perfect boy that’s always in your dreams

Baby, let me in

Tell me what it is

Every girl deserves to have her EX-ploration

Have a little fun without an EX-planation

Exit on them when they hit the EX-piration

End of story period no EX-clamation

Every girl deserves to have her EX-ploration

Have a little fun without an EX-planation

Exit on them when they hit the EX-piration

End of story period no EX-clamation

Every every every

EX EX EX EX EX

Ditch him next next next next next

Left him with a text text text text text

End of story period no EX-clamation

重点词汇

词汇	含义
exploration /ˌɛkspləˈreɪʃən/ B2	noun - 探索
explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/ A2	noun - 解释
expiration /ˌɛkspəˈreɪʃən/ B2	noun - 期满
exclamation /ˌɛkskləˈmeɪʃən/ B2	noun - 感叹
exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/ B2	adjective - 杰出的
personal /ˈpɜːrsənəl/ A2	adjective - 个人的
incredible /ɪnˈkrɛdəbəl/ B1	adjective - 不可思议的
settle /ˈsɛtəl/ B1	verb - 解决
special /ˈspɛʃəl/ A1	adjective - 特别的
ditch /dɪtʃ/ B2	verb - 抛弃
hesitate /ˈhɛzɪteɪt/ B2	verb - 犹豫
fool /fuːl/ B1	noun - 傻瓜
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ A1	adjective - 完美的
dreams /driːmz/ A1	noun - 梦
messages /ˈmɛsɪdʒɪz/ A1	noun - 信息

重点语法结构

• Every girl deserves to have her EX-ploration

  ➔ 动词结构：deserve + 不定式

  ➔ "Deserve" 后接不定式，表示某人值得拥有某事或某种状态。

• Have a little fun without an EX-planation

  ➔ 介词 + 动名词 (without + -ing)

  ➔ 在 "without" 等介词之后，动词必须使用 -ing 形式（动名词）。

• So you can’t tell me bye-bye

  ➔ 表示能力的助动词 (can't)

  ➔ "Can't" 表示无能力或不被允许执行某动作。

• Think I gave enough of my time

  ➔ 一般过去时

  ➔ "Gave" 是 "give" 的过去式，用于描述过去已完成的动作。

• Ain’t nothing personal I gotta know

  ➔ 非正式缩写 (gotta = have got to)

  ➔ "Gotta" 是 "have got to" 的口语表达，表示义务。

• Think it’s time to settle

  ➔ 主系表结构

  ➔ "It is" 充当主语和系动词，其后是补语 "time to settle"。

• Still I’m here, waiting for you

  ➔ 表示当前状态的现在进行时

  ➔ "Am waiting" 表示说话时正在进行的动作。

• Perfect boy that’s always in your dreams

  ➔ 使用 'that' 的定语从句

  ➔ 从句 "that’s always in your dreams" 修饰名词短语 "Perfect boy"。