显示双语:

Tamo' ok, 00:01
baby, tamo' ok 00:01
Empezamos sin nada 00:03
y ahora estamos tan bien 00:04
Como Kylo Ren, como Kylo Ren 00:05
los piquetes son de negro como Kylo Ren 00:08
Babe, c'mon babe 00:10
Babe, c'mon babe 00:11
Este mundo tiene dueño y yo soy ese quién 00:12
Con mi kaiō-ken, con el kaiō-ken 00:15
ando súper saiyajin, soy Mauro Ezequiel 00:17
I’m so far away, so far away 00:20
a kilómetros en el cielo, no me pueden ver 00:22
Holloway, Max Holloway 00:25
estoy pegándole en la cara mientras miro al juez 00:27
Hardaway, ballin, hardaway 00:30
cuando ando por Orlando me creo hardaway 00:32
To the top one way, to the top one way 00:34
duermo con el traje puesto Yves Saint Laurent 00:36
Estoy en un auto al piso con tu chica 00:39
pasando por el barrio con tu chica 00:40
en un yate con tu chica 00:41
mientras me la chupa tu chica 00:42
Hago de todo con tu chica, 00:44
ando con otra con tu chica, 00:45
me dio el dato tu chica, 00:46
le dispararon en la cara 00:47
La más mala del juego 00:49
usando mi cadena, 00:50
La más mala del juego 00:51
y anda con la crew 00:52
Salí del barrio cuando estaba en llamas, como Lil Wayne 00:54
Mis hijos en una mansión, 00:56
mi mamá en un Range 00:57
Ahora me buscan las chicas 00:58
saben que soy rico 01:00
Tratan a los negros 01:01
como a cualquiera, los hago quitarse la ropa 01:02
En Rodeo Drive, no compro en tiendas baratas 01:03
mi vida como Argentina 01:06
esta mierda es un viaje 01:07
En un viaje 01:08
después te pegamos en la cara 01:09
En un viaje 01:11
un clip con 30 balas 01:11
En un viaje 01:13
Gasté mucho para tener este estilo 01:13
Soy el jefe, 01:15
estoy con Duki en esta 01:16
Tamo' ok 01:17
baby, tamo' ok 01:18
Empezamos sin nada y ahora estamos tan bien 01:20
Como Kylo Ren, como Kylo Ren 01:22
los piquetes son de negro como Kylo Ren 01:24
Babe, c'mon babe 01:27
Babe, c'mon babe 01:28
Este mundo tiene dueño y yo soy ese quién 01:29
Con mi Kaiō gang, con el Kaiō gang 01:32
ando súper saiyajin, soy Mauro Ezequiel 01:34
Los tanques llenos de gas 01:36
y no somos la YPF 01:37
pero soy de clase azul 01:38
cuando piso en el DF 01:39
Tamo' traficando palos 01:41
como droga en triple F 01:42
Nunca había visto 01:43
tantos números en un PDF 01:44
Si sigo fumando 01:46
la “Bemeta” se transforma en helicóptero 01:47
Le traje el goteo 01:49
para su falta de hidrógeno 01:50
el poder de las dos H 01:51
y no te hablo del gas diatómico 01:52
Me estoy cogiendo la vida 01:53
y no hablo en sentido simbólico 01:54
Cuando salgo del estudio 01:56
me gritan antorcha humana 01:57
por los porros que me quemo 01:58
porque el micro dejo en llamas 01:59
Olor a caucho quemado 02:00
deben ser los Yokohama 02:01
Dibujo el mapa del tesoro 02:03
si rapeo en un pentagrama 02:04
Siempre ready, siempre full 02:05
nunca sapo, nunca azul 02:06
Si están bajos de defensas 02:08
que se tomen mi Yakult 02:09
Estoy quemando un abedul 02:10
esto es gas, esto es fuel 02:11
Vinieron a matarme 02:13
y solo escucharon el fium 02:14
Yeah, yeah 02:15
Yo me siento so far gone como Drake 02:16
No, yo no te amo, así que no me digas bae 02:18
Estoy vestido de negro completo como Blade 02:21
En Miami siempre ando con el Heat como 02:23
Dwayne Wade 02:25
El bloque te lo spinean, Beyblade 02:26
estás volao', pero ya mismo gritas mayday 02:29
Cuando eres millo 02:31
to' los días es un payday 02:32
Ese flow, ¿dónde lo cachaste? 02:33
Mmh... 02:35
eBay 02:36
Prendo y no lo paso un carajo 02:36
esto no es un relay 02:38
Todos los días yo celebro como si es mi vida 02:39
y no me hables si no te han dao' un BJ en el PJ 02:41
nigga 02:43
Yo no he terminado, hoe 02:45
frío donde sea, nigga 02:47
Toy verificado, hoe 02:48
tú eres un na', tú ere' un bitch 02:49
un certificado, hoe 02:50
24/7 ready 02:51
to' los míos on go 02:53
Tamo' ok 02:56
baby, tamo' ok 02:57
Empezamos sin nada y ahora estamos tan bien 02:58
Como Kylo Ren, como Kylo Ren 03:00
los piquetes son de negro como Kylo Ren 03:03
Babe, c'mon babe 03:05
Babe, c'mon babe 03:06
Este mundo tiene dueño y yo soy ese quién 03:08
Con mi Kaiō gang, con el Kaiō gang 03:10
ando súper saiyajin, soy Mauro Ezequiel 03:12

Hardaway – 西班牙语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Hardaway" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
DUKI, YG, Eladio Carrión
观看次数
7,766,503
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
我们一切都好,
宝贝,我们一切都好
我们从一无所有开始
而现在我们过得很好
像凯洛·伦一样,像凯洛·伦一样
这些小队像凯洛·伦一样全黑
宝贝,来吧,宝贝
宝贝,来吧,宝贝
这个世界有主人,而我就是那个人
带着我的海王拳,带着海王拳
我已经是超级赛亚人,我是Mauro Ezequiel
我离得很远,离得很远
在天上几千公里高,他们看不见我
霍洛威,马克斯·霍洛威
我正打在脸上,同时盯着法官
哈德威,玩得很嗨,哈德威
当我在奥兰多走动时,我自认为是哈德威
唯一的方式登顶,唯一的方式登顶
我穿着Yves Saint Laurent的衣服睡觉
我和你的女孩在一辆低底盘的车里
和你的女孩一起在街区里转悠
和你的女孩在游艇上
当你的女孩给我口交时
我和你的女孩做任何事,
我和别的姑娘在一起,和你的女孩,
你的女孩给了我信息,
她的脸被枪击了
游戏里最狠的那个人
戴着我的链子,
游戏里最狠的那个人
并且和团队一起
当社区燃起火焰时,我离开了那里,像Lil Wayne一样
我的孩子们住在豪宅里,
我妈妈开着Range
现在女孩们来找我
她们都知道我很有钱
他们对黑人
像对待其他人一样,我让他们脱衣服
在罗迪欧大道,我不在便宜店购物
我的生活像阿根廷一样
这玩意儿是一场旅行
在一次旅行中
之后我们打你的脸
在一次旅行中
一段装有30颗子弹的录像
在一次旅行中
我花了很多钱才有这种风格
我是老大,
我和Duki一起在这
我们一切都好
宝贝,我们一切都好
我们从一无所有开始,如今我们过得很好
像凯洛·伦一样,像凯洛·伦一样
这些小队像凯洛·伦一样全黑
宝贝,来吧,宝贝
宝贝,来吧,宝贝
这个世界有主人,而我就是那个人
和我的海王帮派一起
我已经是超级赛亚人,我是Mauro Ezequiel
装满汽油的油箱
我们不是YPF
但我是蓝领阶层的
当我踏上墨西哥城(DF)时
我们在走私棍子
像三F级别的毒品一样
从未见过
PDF里有这么多数字
如果我继续抽烟
‘Bemeta’会变成直升机
我给他装上了滴水的装饰
因为他缺氢
双氢的力量
我不跟你说双原子气体的事
我在抓住人生
而且这不是象征意义
当我离开工作室时
他们喊我‘人类火炬’
因为我抽的大麻
因为麦克风被点燃
闻到燃烧的橡胶味
一定是横滨轮胎的味道
我画出藏宝图
如果我在五线谱上说唱
永远准备好,永远全力以赴
永不软弱,永不低调
如果他们防御低下
让他们喝我的养乐多
我在燃烧一棵桦树
这就是气体,这就是燃料
他们来杀我
只听到噪音
耶,耶
我感觉自己已经走到尽头,像Drake一样
不,我不爱你,所以别叫我‘宝贝’
我全身穿黑,像刀锋(Blade)一样
在迈阿密,我总是和热火(Heat)一起
德维恩·韦德
街区被‘spine’(旋转)了,像陀螺(Beyblade)
你已经飘了,但马上就会喊求救
当你是富豪
每天都是发薪日
这个flow,你从哪儿学的?
嗯……
eBay
我点燃它,根本不在乎
这不是接力赛
每天我都像在庆祝我的人生
如果没有人在游戏里给你口交,就别跟我说话
兄弟
我还没结束,婊子
无论哪里都很冷,兄弟
我已验证,婊子
你是个废物,你是个婊子
一个证书,婊子
全天候待命
我们所有人都在进行中
我们一切都好
宝贝,我们一切都好
我们从一无所有开始,如今我们过得很好
像凯洛·伦一样,像凯洛·伦一样
这些小队像凯洛·伦一样全黑
宝贝,来吧,宝贝
宝贝,来吧,宝贝
这个世界有主人,而我就是那个人
和我的海王帮派一起
我已经是超级赛亚人,我是Mauro Ezequiel
[西班牙语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 跑

away

/əˈweɪ/

A1
  • adverb
  • - 远处

black

/blæk/

A1
  • adjective
  • - 黑色

owner

/ˈoʊnər/

A2
  • noun
  • - 所有者

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 天空

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - 脸

ballin

/ˈbɔːlɪn/

B1
  • adjective
  • - 奢华的

top

/tɒp/

A1
  • noun
  • - 顶端

suit

/suːt/

A2
  • noun
  • - 西装

girl

/ɡɜːl/

A1
  • noun
  • - 女孩

chain

/tʃeɪn/

A2
  • noun
  • - 链条

neighborhood

/ˈneɪbərˌhʊd/

A2
  • noun
  • - 社区

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 富有的

drive

/draɪv/

A2
  • noun
  • - 道路
  • verb
  • - 驾驶

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 生命

style

/staɪl/

A2
  • noun
  • - 风格

boss

/bɒs/

A2
  • noun
  • - 老板

gas

/ɡæs/

A2
  • noun
  • - 气体

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - 火

map

/mæp/

A2
  • noun
  • - 地图

“run” 在 "Hardaway" 中是什么意思?

快速学习 + 深度练习 = 记得更久!App 互动练习帮你实现!

重点语法结构

  • Empezamos sin nada y ahora "estamos" tan bien

    ➔ 通过过去式 (Empezamos) 与现在式 (estamos) 的对比,表现随时间的变化。

    ➔ 动词 "estamos" 为现在时,表示当前状态。

  • Este mundo tiene dueño y yo soy ese "quién"

    ➔ 在指示词 (ese) 后使用关系代词 (quién) 来指明身份。

    "quién" 作为关系代词,意为“那个人”。

  • cuando ando por Orlando me "creo" hardaway

    ➔ 现在时的反身动词 (creerse) 表示自我感知。

    "creo"(来自 "creerse")意为“我认为自己”。

  • si sigo fumando la “Bemeta” "se transforma" en helicóptero

    ➔ 第一类条件句:si + 现在时,主句使用现在/将来时(se transforma)。

    "se transforma" 为反身动词,意为“变成”。

  • Estoy vestido de negro completo "como" Blade

    ➔ 使用 "como" 的比较结构,表示相似。

    "como" 意为“像”或“如同”。这里将穿着与 Blade 相比较。

  • cuando salgo del estudio "me" gritan antorcha humana

    ➔ 使用间接宾语代词 "me" 与现在时动词,表明动作的接受者。

    "me" 表示说话者是被喊叫的对象。

  • Yo "me siento" so far gone como Drake

    ➔ 使用现在时的反身动词 "sentirse" 表达个人感受,后接 "como" 作比喻。

    "me siento" = “我感觉”。“so far gone” 是用于强调的英文成语。

  • Yo no "he terminado", hoe

    ➔ 使用现在完成时 (he terminado) 表示动作尚未完成。

    "he terminado" 意为“我已经完成”。否定 "no" 表示“我还没有完成”。

  • cuando eres "millo" to' los días es un payday

    ➔ 使用现在时、口语形容词 "millo"(富有)和系动词 "es" 表述事实。

    "millo" 是“富有”的俚语;"es" 将主语(天)与谓语(发薪日)连接。