歌词与翻译
想通过音乐学习英语吗?《Heaven On Earth》不仅是一首充满摇滚元素的当代基督教敬拜歌曲,还蕴含丰富的祈祷句式和圣经意象,如“Send Your Spirit”与“revival”。通过欣赏这首歌,你可以练习发音、领会敬拜歌词的结构,并感受其独特的属灵力量,快速提升语言感受力和信仰共鸣。
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
beauty /ˈbjuːti/ B1 |
|
|
grave /ɡreɪv/ B2 |
|
|
resurrection /ˌrɛzəˈrɛkʃən/ C1 |
|
|
power /ˈpaʊər/ B1 |
|
|
spirit /ˈspɪrɪt/ B1 |
|
|
crying /ˈkraɪɪŋ/ B2 |
|
|
heaven /ˈhɛvən/ A2 |
|
|
fire /faɪər/ A1 |
|
|
thunder /ˈθʌndər/ B2 |
|
|
revival /rɪˈvaɪvəl/ B2 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
hearts /hɑːrts/ A2 |
|
|
ground /ɡraʊnd/ A1 |
|
|
send /sɛnd/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
重点语法结构
-
I've seen the beauty
➔ 现在完成时
➔ "I've seen" 使用**现在完成时**,强调过去发生但影响持续到现在的经历。
-
The curse is broken
➔ 一般现在时的被动语态
➔ "is broken" 使用现在时的**被动语态**,强调“诅咒”被破坏的情况。
-
Send your Spirit, we are crying out
➔ 祈使句 + 现在进行时
➔ "Send your Spirit" 在**祈使句**中提出请求,紧接着"we are crying out" 在**现在进行时**表示持续进行的行为。
-
Here and now
➔ 表示即时性和存在的副词短语
➔ "Here and now" 作为**副词短语**,强调当下的时间和立即性。
-
Jesus is the way, the truth, the life
➔ 主语 + 连系动词 + 表语(名词短语)
➔ 句子"Jesus is the way, the truth, the life" 使用**系动词**连接主语"Jesus"与表语名词短语,描述本质或身份。
-
Holy is the name, Yahweh
➔ 倒装用于强调(主语 + 系动词 + 补语)
➔ "Holy is the name" 使用**句法倒装**,将形容词**放在**主语"the name"之前以强调。
-
Send rushing winds and tongues of fire
➔ 祈使句 + 连词 + 名词短语
➔ "Send rushing winds and tongues of fire" 使用**祈使句**,通过**连词**连接两个相关的名词短语。
同一歌手
Magnetic
Newsboys
How Many Times
Newsboys
Born Again
Newsboys
Heaven On Earth
Newsboys
We Believe
Newsboys
相关歌曲
If It Be Your Will
Leonard Cohen
Ghetto Gospel
2Pac
Godspeed
Frank Ocean
Sacrilege
Yeah Yeah Yeahs
Many Rivers
B.o.B
Sold Out
Hawk Nelson
Sold Out
Hawk Nelson
One Wish (For Christmas)
Whitney Houston
THANKFUL
DJ Khaled, Lil Wayne, Jeremih
Fly Like A Bird
Mariah Carey
Rule
Hillsong UNITED
Oceans (Where Feet May Fail)
Hillsong United
God will make a way
Don Moen
Same God
Hannah Kerr
A Gift to you
Daylight
David Kushner
Jesus I Do
Mariah Carey, The Clark Sisters
This I Believe (The Creed)
Hillsong Worship
Sold Out
Hawk Nelson
Sold Out
Hawk Nelson