Hush – 英语/中文 双语歌词

• 作者: miss A

歌词与翻译

通过《Hush》学习韩语流行文化中的隐喻表达与情感张力，这首融合电音吉他与合成器音效的经典之作，不仅呈现了极具艺术性的淋浴场景编舞，更以'糖果般甜蜜'等意象化歌词展现韩语情歌的独特魅力。

[中文]

...

我听到你的呼吸声，嗯

我的身体渐渐融化，嗯

我忍不住了，嗯

我无法控制，嗯

我的心扑通扑通跳，嗯

我不知道该怎么保持冷静，嗯

我停不下来

我快要失控了

我在做什么

快点快点，小伙子

我想要你

亲亲亲宝贝

嘘，宝贝

靠近点

紧紧抱我

给我点吧

给我点吧，哦

来找我

来我这里，哦

给我点吧

给我点吧，哦

秘密派对

亲亲亲宝贝

嘘，宝贝

火热火热火热

让我融化

给我点吧

给我点吧，哦

来找我

来我这里，哦

给我点吧

给我点吧，哦

我听到你的呼吸，嗯

我的身体渐渐融化，嗯

我忍不住了，嗯

我无法控制，嗯

我的心扑通扑通跳，嗯

我不知道该怎么保持冷静，嗯

我停不下来

我快要失控了

我在做什么

快点快点，小伙子

我想要你

亲亲亲宝贝

嘘，宝贝

靠近点

紧紧抱我

给我点吧

给我点吧，哦

来找我

来我这里，哦

给我点吧

给我点吧，哦

秘密派对

亲亲亲宝贝

嘘，宝贝

火热火热火热

让我融化

给我点吧

给我点吧，哦

来找我

来我这里，哦

给我点吧

给我点吧，哦

啊哈

别看我，我已经得到了你

别笑着转身

你比棒棒糖还好吃

我想狠狠咬你，我要你

亲亲亲宝贝

嘘，宝贝

靠近点

紧紧抱我

给我点吧

给我点吧，哦

来找我

来我这里，哦

给我点吧

给我点吧，哦

秘密派对

亲亲亲宝贝

嘘，宝贝

火热火热火热

让我融化

给我点吧

给我点吧，哦

来找我

来我这里，哦

给我点吧

给我点吧，哦

我听到你的呼吸，嗯

我的身体渐渐融化，嗯

我忍不住了，嗯

我无法控制，嗯

[英语]



I hear your breath yeah

My body melts down yeah

I can’t stand it yeah

I can’t hold it yeah

My heart palpitates yeah

I can’t keep straight yeah

I can’t stop it

I'm losing control

Why am I doing this

Hurry Hurry Boy

I want you

Kiss Kiss Kiss baby

Hush Hush Hush baby

Little closer

Hold me tight

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Come to me

Come to me oh

Give it 2 me

Give it 2 me oh

A secret Party

Kiss Kiss Kiss baby

Hush Hush Hush baby

Hot Hot Hot

Melt me down

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Come to me

Come to me oh

Give it 2 me

Give it 2 me oh

I hear your breath yeah

My body melts down yeah

I can’t stand it yeah

I can’t hold it yeah

My heart palpitates yeah

I can’t keep straight yeah

I can’t stop it

I'm loosing control

Why am I doing this

Hurry Hurry Boy

I want you

Kiss Kiss Kiss baby

Hush Hush Hush baby

Little closer

Hold me tight

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Come to me

Come to me oh

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Secret Party

Kiss Kiss Kiss baby

Hush Hush Hush baby

Hot Hot Hot

Melt me down

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Come to me

Come to me oh

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Ah ha

don’t glance at me I already got you

Don’t smile and turn around

You’re more delicious than lolli lolli lollipop

I wanna bite you hard I want you

Kiss Kiss Kiss baby

Hush Hush Hush baby

Little closer

Hold me tight

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Come to me

Come to me oh

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Secret Party

Kiss Kiss Kiss baby

Hush Hush Hush baby

Hot Hot Hot

Melt me down

Give it 2 me

Give it 2 me oh

Come to me

Come to me oh

Give it 2 me

Give it 2 me oh

I hear your breath yeah

My body melts down yeah

I can’t stand it yeah

I can’t hold it yeah

重点词汇

词汇	含义
breath /brɛθ/ A2	noun - 呼吸
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 身体
melt /mɛlt/ B1	verb - 融化
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心脏
control /kənˈtroʊl/ B2	noun - 控制
hurry /ˈhɜːri/ A2	verb - 赶快
kiss /kɪs/ A1	verb - 亲吻
tight /taɪt/ B1	adjective - 紧
secret /ˈsiːkrɪt/ A2	adjective - 秘密的
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 派对
closer /ˈkloʊsər/ B1	adjective - 更近
want /wɑːnt/ A1	verb - 想要
lose /luːz/ B1	verb - 失去
stand /stænd/ A2	verb - 站
hold /hoʊld/ A2	verb - 握住
stop /stɒp/ A1	verb - 停止
delicious /dɪˈlɪʃəs/ B2	adjective - 美味的
hard /hɑːrd/ A2	adjective - 硬的

重点语法结构

• I can’t stand it yeah

  ➔ 情态动词的否定形式。

  ➔ 该短语使用情态动词 'can' 的否定形式 'can’t' 来表达无能。

• I can’t keep straight yeah

  ➔ 现在简单时。

  ➔ 现在简单时用于表达当前的状态或动作。

• I want you

  ➔ 表达愿望的现在简单时。

  ➔ 现在简单时用于表达愿望。

• Come to me

  ➔ 命令语气。

  ➔ 命令语气用于发出命令或请求。

• I’m losing control

  ➔ 现在进行时。

  ➔ 现在进行时用于描述当前正在进行的动作。

• You’re more delicious than lolli lolli lollipop

  ➔ 比较级。

  ➔ 比较级用于比较两个事物，表明一个事物比另一个事物具有更多的特性。

• Give it to me

  ➔ 不定式。

  ➔ 不定式用于表达动词的基本形式，通常在某些动词后使用。

• Little closer

  ➔ 比较形容词。

  ➔ 比较形容词用于比较两个事物的接近程度。