Night Nurse

• 作者: Gregory Isaacs
• 专辑: Night Nurse

歌词:

这首歌中的词汇:

词汇	含义
nurse /nɜːrs/ A2	noun - 护士 verb - 护理
night /naɪt/ A1	noun - 夜晚
quick /kwɪk/ A2	adjective - 快的
sick /sɪk/ A1	adjective - 生病的
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心脏
broken /ˈbroʊkən/ A2	adjective - 破碎的
emergency /ɪˈmɜːrdʒənsi/ B1	noun - 紧急情况
patient /ˈpeɪʃnt/ A2	noun - 病人
thirst /θɜːrst/ B2	noun - 口渴
pain /peɪn/ A2	noun - 疼痛
worse /wɜːrs/ A2	adjective - 更糟的
attendance /əˈtendəns/ B1	noun - 出席
prescription /prɪˈskrɪpʃn/ B2	noun - 处方
remedy /ˈremədi/ B2	noun - 药物
hurt /hɜːrt/ A2	verb - 伤害 adjective - 受伤的
cure /kjʊr/ B1	verb - 治愈 noun - 治疗

语法:

• Tell her try your best, just to make it quick

  ➔ 祈使句 + 目的不定式

  ➔ "Tell her try your best"使用祈使句"tell"来指示某人。 "to make it quick"使用不定式"to make"来解释尽力的目的。

• Woman tend to the sick

  ➔ 祈使句 (隐含) / 一般陈述

  ➔ 这句话可以用两种方式解释：隐含的祈使句，意思是 "女人，照顾病人！"，或目的/角色的概括性陈述。上下文表明前者。

• 'Cah there must be something she can do

  ➔ 推测情态动词 (must) + 关系从句 (she can do)

  ➔ "Must be" 表达强烈的推断或假设。 "Something she can do" 是修饰 "something" 的关系从句。

• This heart is broken in two

  ➔ 被动语态 (is broken) + 介词短语 (in two)

  ➔ "Is broken"是动词 "break" 的被动形式，表示心是动作的接受者。 "In two" 是一个介词短语，表示损害程度。

• Only you alone can quench this here thirst

  ➔ 情态动词 (can) + 强调 (Only...alone) + 指示形容词 (this here)

  ➔ "Can quench"表达能力。 "Only you alone" 增加了强调，强化了只有被提及的人才能满足需求。 "This here thirst" 使用指示形容词 "this" 和 "here"（口语）来直接指出说话者感到的特定渴望。

• I don't wanna see no Doc'

  ➔ 双重否定 (非标准)

  ➔ 短语 "I don't wanna see no Doc'" 使用双重否定，这在某些方言中很常见，但被认为是 不标准英语。在标准英语中，它将是 "I don't want to see any doctor" 或 "I want to see no doctor"。

• I need attendance from my nurse around the clock

  ➔ 名词 + 所有格介词短语 (attendance from my nurse) + 时间介词短语 (around the clock)

  ➔ "Attendance from my nurse" 表明谁在提供照顾。 "Around the clock" 是一个习语，意思是不断地，一天 24 小时。

• No doctor can cure

  ➔ 否定限定词 (No) + 情态动词 (can)

  ➔ "No doctor"充当主语，否定限定词 "no" 强调绝对没有医生能够提供治疗。 "Can cure" 表达能力（或者在这种情况下，无能为力）。