No Le Temas A El – 西班牙语/中文 双语歌词

• 作者: Trebol Clan, Hector "El Father", Tito El Bambino
• 专辑: Baby

歌词与翻译

[中文]

我整夜整夜地思念着你的爱

我多希望你没有和他在一起

因为你很清楚他一直在欺骗你、伤害你，最终让你对他充满恐惧

他不配拥有你，我的爱人

我一直梦想着你没有和他在一起

因为你很清楚他一直在欺骗你、伤害你，最终让你对他充满恐惧

赫克托和蒂托

三叶草家族

鲁尼音轨

怎么，怎么！

献给你，我的爱人

为了让你坠入爱河

我只想让你忘记他的名字

他欺骗了你，那根本不是男人该做的事

当他把你孤单留下时，别感到惊讶

跟我走吧，你会彻底忘掉他的名字

我只想让你忘记他的名字

他欺骗了你，那根本不是男人该做的事

当他把你孤单留下时，别感到惊讶

跟我走吧，你会彻底忘掉他的名字

忘掉他的名字和他的容颜

他的体温，他的床和他的枕头

他的甜言蜜语根本一文不值

因为你总是向我隐瞒你的泪水

你为什么哭泣，我的爱人？

你为什么怕他？告诉我

你为什么还要和那个男人纠缠不清

他带给你的只有悲伤和痛苦

你为什么哭泣，我的爱人？

你为什么怕他？告诉我

你为什么还要和那个男人纠缠不清

他带给你的只有悲伤和痛苦

而我却一直站在这里为你守候

在同一个地方，在同一个阳台上

那是曾向你献出我真心的地方

忘了他吧，他不是你的主人

他不是你的主人

他不是你的主人

他不是你的主人

忘了他吧，他并不是你的主人

我只想让你忘记他的名字

他欺骗了你，那根本不是男人该做的事

当他把你孤单留下时，别感到惊讶

跟我走吧，你会彻底忘掉他的名字

我只想让你忘记他的名字

他欺骗了你，那根本不是男人该做的事

当他把你孤单留下时，别感到惊讶

跟我走吧，你会彻底忘掉他的名字

别让习惯把你束缚

把你的爱给我，你会明白什么是真正的男人

来到我身边，我的心渴望着你

我该怎么做？然后让你忘掉他的名字

别怕他，别怕他（不）

他并不是你身体的主人（不）

而我永远都会在

在你的身边温暖着你

别怕他，别怕他（不）

他并不是你身体的主人（不）

而我永远都会在

在你的身边温暖着你

我只想让你忘记他的名字

He cheats on you, and that is not like a man

当他把你孤单留下时，别感到惊讶

跟我走吧，你会彻底忘掉他的名字

我只想让你忘记他的名字

他欺骗了你，那根本不是男人该做的事

当他把你孤单留下时，别感到惊讶

跟我走吧，你会彻底忘掉他的名字

...

[西班牙语]

Paso noches entera' pensando en tu amor

Yo deseando que no estés con él

Pue' muy bien sabes que él a ti te engaña, te daña y terminas temiéndole a él

Él no merece tenerte, mi amor

Vivo soñando que no estés con él

Pue' muy bien sabes que él a ti te engaña, te daña y terminas temiéndole a él

Héctor & Tito

Trébol Clan

Luny tunes

¡Qué, qué!

For you, my lover

Pa' que te enamore'

Yo sólo quiero que olvides su nombre

Él a ti te engaña y eso no e' de un hombre

Cuando te deje sola no te asombre'

Vente conmigo y borrarás su nombre

Yo sólo quiero que olvides su nombre

Él a ti te engaña y eso no e' de un hombre

Cuando te deje sola no te asombre'

Vente conmigo y borrarás su nombre

Olvida su nombre y su cara

Su calor, su cama y su almohada

Sus palabras no valen nada

Porque lágrimas tú me tapas

¿Por qué lloras mi amor?

¿Por qué le temes?, dímelo

¿Por qué sigues atada de ese hombre

Que sólo te brinda tristeza y dolor?

¿Por qué lloras mi amor?

¿Por qué le temes?, dímelo

¿Por qué sigues atada de ese hombre

Que sólo te brinda tristeza y dolor?

Mientras yo me quedo aquí por ti esperando

En el mismo lugar, en el mismo balcón

Donde te entregué para ti mi corazón

Olvídalo que no e' tu dueño

No es tu dueño

No es tu dueño

No es tu dueño

Olvídalo que no es tu dueño

Yo sólo quiero que olvides su nombre

Él a ti te engaña y eso no e' de un hombre

Cuando te deje sola no te asombre'

Vente conmigo y borrarás su nombre

Yo sólo quiero que olvides su nombre

Él a ti te engaña y eso no e' de un hombre

Cuando te deje sola no te asombre'

Vente conmigo y borrarás su nombre

No dejes que te arrope la costumbre

Dame tu amor y verás qué es un hombre

Ven junto a mí, mi corazón tiene hambre

¿Qué voy a hacer?, y luego olvides su nombre

No le temas a él, no le temas a él (no)

Que no e' dueño de tu piel (no)

Y yo siempre estaré

A tu lado abrigándote

No le temas a él, no le temas a él (no)

Que no e' dueño de tu piel (no)

Y yo siempre estaré

A tu lado abrigándote

Yo sólo quiero que olvides su nombre

Él a ti te engaña y eso no e' de un hombre

Cuando te deje sola no te asombre'

Vente conmigo y borrarás su nombre

Yo sólo quiero que olvides su nombre

Él a ti te engaña y eso no e' de un hombre

Cuando te deje sola no te asombre'

Vente conmigo y borrarás su nombre