歌词与翻译
想用音乐提升英语水平吗?《Pills & Automobiles》不仅拥有抓耳的Trap节奏,还充满街头俚语、押韵句式和重复的副歌,让你轻松练习口语流利度和听力辨识。跟随Chris Brown、Yo Gotti、A Boogie和Kodak Black的独特嗓音,感受自动调音的魅力,快速掌握流行音乐中的常用表达与时尚词汇。
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,哦-哦 宝贝
只是想改变你的生活
我只是想改变你的生活
只是想改变你的生活
哦-哦,宝贝
婊子,你越界了,你浪费我的时间做什么?
我只想抽烟,想嗨起来,你看我的眼睛
我知道她两面三刀,那个婊子在说谎
但我的那玩意儿让她上瘾,她愿意陪你玩
那些讨厌的婊子破坏气氛,算了吧,享受你的生活
辣妹们在夏威夷,带着冰的伞
我身边有10个辣妹,我想把她们都娶回家
抽着最好的大麻,她喜欢白粉
她说着她已经习惯了吞药
她想飞得更高,好吧宝贝,如果你习惯了
我知道你是个成熟的女人
我知道你明白你在做什么
湿润,湿润,湿润,湿润 (Yeah)
湿润,湿润,湿润,湿润 (I-I-I, 我是)
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,哦-哦 宝贝
我是一个国王,宝贝
你来自贫民窟,但你是一个女王,宝贝
屁股大得塞不进牛仔裤,宝贝
和星星一样闪耀的劳斯莱斯,宝贝
我是一个街头混混,本该被关在监狱里,宝贝
真的想保持忠诚,但这件事很难,宝贝
是的,我先得到了那个,然后我忽略了你 (忽略了你)
你和别的男人睡了,你不够忠诚 (忠诚)
我让你带个朋友来,这太无聊了 (无聊)
她问我是什么关系,我们只是熟人
我是一个匪徒,我可以把湿润,湿润变成一个泳池 (Splash)
她帮我数陷阱里的钱
然后她回去上学 (学校,学校,学校)
如果有人敢惹我宝贝,那将是头条新闻 (Pow)
她脖子上戴着50克拉的钻石,还有价值连城的百达翡丽
湿润,湿润,湿润,湿润 (Yeah)
湿润,湿润,湿润,湿润 (Ayy, yeah, ayy, yeah)
湿润,湿润,湿润,湿润 (湿润,yeah, 湿润)
湿润,湿润,哦-哦 宝贝 (湿润,湿润,湿润)
我只想炫耀你,我不想伤害你
魔镜魔镜告诉我,谁是最棒的?
我想赚钱的时候就赚钱,我想上她的时候就上她
宝贝,你可以脱了,我是那个有魅力的男人 (Ayy, yeah)
有很多圣罗兰,我都记不清花了多少钱 (Ayy, yeah)
婊子,我感觉自己像个老板,吐在上面然后舔掉 (Ayy, yeah)
你知道我们可以一起赚很多钱,告诉我你真正想要什么
我知道我可以让你爽翻,过来让我让你爽翻
如果你想上床,我可以是你第一个想到的吗?
如果你想成为一颗明星,我可以告诉你这需要付出什么
我本来打算捧你,我本来打算捧你
我本来想改变你的生活,宝贝,但我不想伤你的心
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,哦-哦 宝贝
只是想改变你的生活
我只是想改变你的生活
只是想改变你的生活
哦-哦,宝贝
我可以改变你的全部魅力,让你更火辣 (Yeah)
现在你和老板在一起了,我可能会好好对待你 (Nah)
不再买梅西的珠宝了,宝贝,现在你闪闪发光 (Ayy)
你一直在我身边,宝贝,你开始像我说话
我有自己的行话,我可以改变你整个小小的自我
我会在钱里游泳,宝贝,像鱼雷一样
我不是那些说唱歌手,他们不是我的风格
我要回电话了,我和我的兄弟们在玩骰子
我可能会改变我的旧习惯,为了你,宝贝
我可以改变你的整个潮流,现在你很时尚
现在你很迷人,我超出了你的范围
我太鲁莽了,宝贝,这很明显
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,湿润,湿润
湿润,湿润,哦-哦 宝贝
只是想享受你的生活
我只是想改变你的生活
只是想改变你的生活
哦-哦,宝贝
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
smoke /smoʊk/ A2 |
|
high /haɪ/ B1 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
kill /kɪl/ B1 |
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
finest /faɪnɪst/ B2 |
|
woman /ˈwʊmən/ A1 |
|
loyal /ˈlɔɪəl/ B1 |
|
count /kaʊnt/ A2 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
break /breɪk/ A2 |
|
call /kɔːl/ A2 |
|
star /stɑːr/ A2 |
|
cost /kɒst/ A2 |
|
reckless /ˈrekləs/ B2 |
|
重点语法结构
-
Bitch, you outta line, why you waste my time?
➔ 包含口语表达的疑问句。'outta'是'out of'的缩写形式。
➔ 这句话使用了直接而对抗性的语气。“**outta** line”这个短语是一个俚语,意思是行为不端。'why'引出了一个寻求原因的直接问题。
-
Smokin' on the finest ganja, she like China white
➔ 现在进行时('smokin'),使用俚语('ganja'、'China white'),以及将'like'用作动词表示“喜欢”。
➔ 这句歌词描述了吸毒。“**Smokin'**”是作为动词使用的现在分词。“China white”是海洛因的俚语。“She **like** China white”非正式地将“like”用作动词,表示她喜欢。
-
I might change my old ways for you, baby
➔ 条件句(第一条件句 - 'might' + 不定式),表达可能性。
➔ 这句话表达了行为的潜在变化。“**might** change”表示可能性,而不是确定性。“For you”指出了潜在变化的原因。
-
If you wanna be a star, I can tell you what it cost
➔ 条件句(第一条件句 - 'If' + 一般现在时,'can' + 不定式),表达一个条件及其结果。
➔ 这是一个经典的条件语句。“**If** you wanna be a star”设定了条件。“I can tell you what it **cost**”是在条件满足时的结果。“cost”指的是所需的牺牲或努力。