歌词与翻译
看在上帝的份上
也会接受虚假
永恒的幻想
逐渐消逝于虚空
根本不存在
我开始恶心
回头看的女孩
在瞬间的世界里
丢失了奇迹
你撒谎了吗？
你撒谎了吗？
喷出毒液
我知道为什么
找到顶点的游戏
红色罪犯得一辈子（一辈子）
我从未坠入爱河（爱恋）
不知从何时起，我对这个世界感到厌倦
我们会飞（会飞）
总有一天我不会再哭（不会哭）
为了不再伤害自己，一直牺牲
一直在这样做
诚实和平等
自尊的象征
互相夺取
细腻的爱
列出骚乱
用夹攻击破
红色罪犯得一辈子（一辈子）
我从未坠入爱河（爱恋）
不知从何时起，我对这个世界感到厌倦
いつから僕はこんな世界に嫌気がさした
我们会飞（会飞）
总有一天我不会再哭（不会哭）
为了不再伤害自己，一直牺牲
一直这样做
退下！
试试看，去追寻
退下！
现在就来一记脑门轰击
潇洒的战斗
奉献生命
没有感情的人
毫无意义
退下！
试试看，去追寻
退下！
现在就来一记脑门轰击
潇洒的战斗
奉献生命
没有感情的人
毫无意义
红色罪犯得一辈子
我从未坠入爱河
等我注意到时，我也感受到这世界的痛苦...
一定
我们会飞（会飞）
总有一天我不会再哭（不会哭）
为了不再伤害自己，一直牺牲
无论何时，世界都存在
无法守护的东西
每个人恐惧的事
只有自己知道
如果无法意识到那些确定的答案
那也没关系
我不会再伤害自己
目标锁定 红色罪犯
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
crime /kraɪm/ B2 |
|
|
lie /laɪ/ B1 |
|
|
sick /sɪk/ B1 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
fight /faɪt/ B1 |
|
|
sacrifice /ˈsækrɪfaɪs/ B2 |
|
|
miracle /ˈmɪrəkəl/ B2 |
|
|
symbol /ˈsɪmbəl/ B1 |
|
|
eternity /ɪˈtɜrnɪti/ C1 |
|
|
venom /ˈvɛnəm/ C2 |
|
|
sorrow /ˈsɔroʊ/ B2 |
|
|
sacred /ˈseɪkrɪd/ C1 |
|
重点语法结构
-
I've never been in love
➔ 使用现在完成时与 'never' 来表达至今未有的经历。
➔ 'Have been' 表示从过去到现在持续的经历或状态。
-
Did you lie?
➔ 用一般过去时的疑问句询问是否撒谎。
➔ 'Did' 用于构成过去时的疑问句。
-
Spit the venom
➔ 祈使句，用于发出命令或指示。
➔ 祈使语气用于直接发出命令或请求。
-
We will fly
➔ 使用将来时态 'will' 来表达决心或意图。
➔ 'Will' 用于构成将来时，表示决策、承诺或预测。
-
気付けば僕はこんな世界の痛みも...
➔ '気付けば' 表示条件，意思是“如果我察觉到”。
➔ '気付けば' 表示“如果我察觉到”，描述当某事被认识到时的状态。
-
もう傷つけやしないよ
➔ 口语中的双重否定结构：“傷つけやしない”表示“绝不伤害任何人”。
➔ 'やしない' 是非正式语体中的加强否定表达。
