歌词与翻译
通过灵魂乐特有的韵律节奏学习英语方言魅力,重复的副歌'I'm a soul man'助你掌握发音自信。这首融合福音呐喊与放克律动的里程碑之作,用'soul'的文化符号串联民权运动历史,歌词中'educated at Woodstock'等双关语展现语言智慧,适合通过音乐深度理解非裔英语表达特色。
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
dusty /ˈdʌsti/ B2 |
|
road /roʊd/ A1 |
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
truckload /ˈtrʌkloʊd/ B2 |
|
worry /ˈwɜːri/ A2 |
|
soul /soʊl/ B1 |
|
hard /hɑːrd/ A2 |
|
way /weɪ/ A1 |
|
better /ˈbetər/ A2 |
|
fret /fret/ C1 |
|
side /saɪd/ A1 |
|
street /striːt/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
eat /iːt/ A1 |
|
stop /stɒp/ A1 |
|
rope /roʊp/ A2 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
boyfriend /ˈbɔɪfrend/ A2 |
|
重点语法结构
-
Comin' to you on a dusty road
➔ 现在进行时 (缩略形式)
➔ "Comin'" 是 "Coming" 的缩略形式,表示正在发生的动作。完整的句子是 "I am coming to you on a dusty road."
-
Good lovin', I've got a truckload
➔ 现在完成时 (缩略形式)
➔ "I've got" 是 "I have got" 的缩略形式,这是 "I have" 的另一种说法。它表示拥有或可用性。
-
And when you get it, uh, you got something
➔ 条件从句 (零条件句)
➔ 这是一个零条件句,表达了一个普遍真理或事实。结构是 "If/When + 一般现在时, 一般现在时"。 "You got" 是 "you have got/ you have" something 的一种非正式说法。
-
So, don't worry, 'cause I'm coming
➔ 祈使句 (否定) 和现在进行时 (缩略形式)
➔ "Don't worry" 是一个否定祈使句,命令不要做某事。 "'Cause" 是 "because" 的缩略形式。 "I'm coming" 是现在进行时,表示正在进行的动作。
-
I got what I got, the hard way
➔ 关系从句 (省略 'that')
➔ 第一个 "I got" 是主句。 第二个 "I got" 是修饰 "what" 的关系从句的一部分。 它相当于 "I got what I got the hard way",其中省略了 'that'。 可以改写为 "I got what I have obtained/received/experienced the hard way."
-
And I'll make it better each and every day
➔ 一般将来时 (缩略形式)
➔ "I'll make" 是 "I will make" 的缩略形式,表示未来的意图或预测。 "Each and every day" 强调了行动的频率和一致性。
-
I was brought up on a side street
➔ 过去简单时被动语态
➔ "Was brought up" 是 "bring up" 的过去简单时被动语态,意思是 "养育" 或 "培养"。 主语 (I) 接受了被抚养长大的动作,而不是执行该动作。
-
I learned how to love before I could eat
➔ 过去简单时和过去情态动词 'could'
➔ "Learned" 是过去简单时。 "Could" 表达了过去的能力,表明进食的能力在爱之前出现。 "How to love" 是一个不定式短语,充当 "learned" 的直接宾语。
同一歌手
相关歌曲

Pretty Boy
Joji, Lil Yachty

Silver Platter
KYLE

One Of Those Days
Whitney Houston

Jerome
Lizzo

Got 2 Luv U
Sean Paul, Alexis Jordan

Playinwitme
KYLE, Kehlani

Walkin' On The Moon
The-Dream, Kanye West

Revolution
Snoop Dogg, October London

Issues
Don Toliver

Forever
Hayley Kiyoko, Johnny Rain

BNB
DeJ Loaf

Life Has Changed
K Camp, PnB Rock

Devil In Me
Halsey

A Song About Being Sad
Rex Orange County

BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA

Too Late
SZA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

Jealous Type
Doja Cat

Write On Me
Fifth Harmony

Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls