Transformers – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Soulja Boy

歌词与翻译

[中文]

德拉科

兰博小跑车像霸天虎

按下一个按钮看它变形

兰博基尼看起来像威震天

像大金刚一样玩香蕉

我走路像踩在云端

突袭那些家伙

我把货都处理掉

我要赚大钱像蜂窝一样多

我开着敞篷兰博基尼

走着走着就像你说的那样，兄弟

我突然出现，拿着史密斯韦森手枪

那是我最喜欢的武器，兄弟

你侮辱德拉科，你知道我会教训你，兄弟

钻头比尔，疯了似的，没人知道我什么感觉，兄弟

我从底层爬出来，兄弟

我把格洛克手枪扔进了河里

我体内有毒品

我肝脏里有ZaZa

SOD，CC2，像飞盘一样滑行

我和很多人有仇

但和我有仇的那个家伙必须被教训

去他妈的这些人

我出现时带着大把现金，你穷得叮当响的小子

滚到泥土里去，胆小鬼

他以为自己是恶霸，但其实是个懦夫，兄弟

你本该破产了

你本该在泥土里打滚

你本该被印在衬衫上

别问我为什么总是和那些干实事的兄弟在一起

别问我那个，兄弟

不和那些人废话

我接近那些人

突然跳出，拿着机关枪向他们开火

开始向那些人开火

你最好蹲下，兄弟

去他妈的这些人

我真的不想和这些人说话

如果你不是我的兄弟，那我就不能和你们混在一起

当我闯进你的地盘，这把格洛克会射出一百发子弹

你最好蹲下，兄弟

你最好跑，兄弟

我为了好玩就拿出德拉科开枪，兄弟

7级水平，我紧握着山羊和枪，兄弟

大德拉科，我引爆炸弹，兄弟

带着炸弹兜风，兄弟

我跳出迈巴赫

菲力牛排，兄弟

我刚从贫民窟出来，兄弟

我把那东西放进她嘴里，兄弟

我在陷阱里卖毒品，兄弟

切毒品让瘾君子上头，兄弟

德拉科藏在我腋下，兄弟

像金刚一样玩香蕉，兄弟

去他妈的这些人

我准备向这些人开几枪

我在迈巴赫里

被那些人追上

R&B和我和我的兄弟们

我在加州的隐山

但我真的来自底层

我真的会突袭你

乔通心粉先生

去他妈的这些人

我在陷阱里感觉像疤面煞星

准备干掉你，兄弟

[英语]

Draco

Lambo little jet like this a Decepticon

Press one button watch it transform

Lamborghini looking like Megatron

Play with banana like Donkey Kong

I'm having straight drop walking in styrofoam

Spinning up on niggas blitz

I get the pack gone

I want my B's like honeycomb

I'm in the Lambo with the top gone

Stepping like you say you stepping my nigga

I pop up out the cut with that Smith and that Wesson

That's my favorite weapon my nigga

You dissing on Draco you know I'm gon step on you nigga

Drill Bill, bugging ain't no telling how I'm feeling nigga

I came out the trenches my nigga

I threw that Glock in the river

I got that lean in my kidney

I got ZaZa in my liver

SOD, CC2, sliding like a frisbee

I got smoke with a lot of niggas

But the nigga that I had smoke with had to step on

Fuck all these niggas

Big brick when I pull up, you house broke lil nigga

Get in the dirt, pussy lil nigga

He thought he was a bully but he really pussy my nigga

You supposed to be broke

You supposed to be all in the dirt

You supposed to be all on a shirt

Don't ask me why I be with all my niggas that's putting in work

Don't ask me that nigga

Ain't talking to niggas

I pull up on niggas

Hop out the cut with that chopper and bust it at niggas

Get to busting at niggas

You better duck my nigga

Fuck all these niggas

I don't really wanna talk to these niggas

If you ain't one of my niggas then I can't fuck with you niggas

That's a hunnid shots out this Glock when I slide on your block

You better duck my nigga

You better run my nigga

I shoot the Draco out for fun my nigga

Level 7 I grip goat and gun my nigga

Big Draco I blow up the bomb my nigga

Riding with the bomb my nigga

I jump out the Maybach

Filet Mignon my nigga

I just came out the slums my nigga

I put that dick all on her tongue my nigga

I'm in the trap serving bombs my nigga

Cut dope make the junkies dome my nigga

The Draco was under my arm my nigga

Play with banana like King Kong my nigga

Fuck all these niggas

I'm finna send some shots at these niggas

I'm in the Maybach

Caught up on niggas

R&B and me and my niggas

I'm out in Hidden Hills California

But I really from the trenches

I really blitz up on you

Mr. Joe Macaroni

Fuck all these niggas

I'm in the trap feeling like Tony Montana

Bout to get you wacked nigga

重点词汇

词汇	含义
Draco /ˈdræk.oʊ/ B2	noun - Draco手枪（小型半自动手枪） noun - 龙
Lambo /ˈlæm.boʊ/ B2	noun - 兰博基尼（俚语）
transform /trænsˈfɔːrm/ B1	verb - 转变，改变形态
Glock /ɡlɑk/ B2	noun - 格洛克（枪支品牌）
blitz /blɪts/ B2	noun - 闪电战，突袭 verb - 快速猛烈地攻击
trap /træp/ B1	noun - 毒品交易场所（俚语） verb - 捕捉，设陷阱
bomb /bɒm/ B1	noun - 炸弹 verb - 彻底失败（俚语）
shot /ʃɒt/ A2	noun - 一发子弹 verb - 射击
slide /slaɪd/ A2	verb - 滑动
weapon /ˈwɛpən/ A2	noun - 武器
lean /liːn/ B1	noun - 含可待因的饮料（俚语） verb - 倾斜
smoke /smoʊk/ A2	noun - 烟雾 verb - 抽烟 / 开枪（俚语）
brick /brɪk/ A2	noun - 砖块；（俚语）大量毒品
bully /ˈbʊli/ B1	noun - 欺负者 verb - 欺负
pussy /ˈpʊsi/ B2	noun - 阴道（俚语）; 胆小鬼
bust /bʌst/ B2	verb - 打碎；逮捕（俚语）
duck /dʌk/ A2	verb - 低头闪避
level /ˈlɛvəl/ B1	noun - 等级，水平 verb - 弄平