永遠都在 – 中文 歌词

• 作者: S.H.E

歌词与翻译

[中文]

時光恩寵 只溫柔地流過

沒帶走什麼 卻留下了好多

深愛的 更愛了 愛我的 還愛著

風沙星辰依舊相伴

夢過的 成真了 一個一個 實現了

未滿的已經填滿

(Love, love, love) 滿滿都是

(Love, love, love) 幸福無非這樣

曾經是那樣懵懂 還好上天眷顧我

安排了你願意理解和包容

因為你堅定雙手 高舉信任和守候

一起完成感動

感謝一路愛了這麼久

你一直都還在 從來沒離開 一直都還在

確定不管再多久

我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在

感謝世界變了這麼多

你一直都還在 從來沒離開 一直都還在

已經不需要承諾

我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在

...

天灰了 天又亮了 共度的 都深刻

是最最珍貴的寶藏

花開了 又開了 心一直 還熱著

能還有什麼遺憾

(Love, love, love) 像有魔力一樣的

(Love, love, love) 就是愛的天堂

看著你堅定雙手 圍成城堡和綠洲

眼淚就會衝動

感謝一路愛了這麼久

你一直都還在 從來沒離開 一直都還在

確定不管再多久

我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在

感謝世界變了這麼多

你一直都還在 從來沒離開 一直都還在

已經不需要承諾

我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在

未來還有什麼精彩

一起慢慢去揭開

我們只要一直愛就對了

痛快地相愛

時光恩寵 只溫柔地流過

沒帶走什麼 卻留下了好多

一路愛了這麼久

一直都還在

確定不管在多久

(Hah-ah, hah-ah-ah-ah) 永遠都會在

感謝世界變了這麼多

你一直都還在 從來沒離開 一直都還在

已經不需要承諾

我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在

有你在 因為有你愛 永遠都會在

有你在 因為有你愛 永遠都會在

...

重点词汇

词汇	含义
時光 /shíguāng/ B1	noun - 时间
恩寵 /ēnchóng/ C1	noun - 恩惠, 恩宠
流過 /liúguò/ B2	verb - 流过
深愛 /shēn ài/ B2	verb - 深深爱
相伴 /xiāngbàn/ B1	verb/noun - 相伴, 伴随
夢過 /mèngguò/ B2	verb - 做梦
成真 /chéngzhēn/ B2	verb - 成真
實現 /shíxiàn/ B2	verb - 实现
幸福 /xìngfú/ A2	noun - 幸福
愛 /ài/ A1	noun/verb - 爱
幸福無非 /xìngfú wúfēi/ B2	phrase - 幸福无非
在 /zài/ A1	verb - 在
還愛著 /hái ài zhe/ B1	verb phrase - 还爱着
堅定 /jiāndìng/ B2	adjective - 坚固, 坚定

重点语法结构

• 時光恩寵 只溫柔地流過

  ➔ 副词短语

  ➔ 短语"只温柔地流过"使用副词来描述时间如何温柔地流逝。

• 因為你堅定雙手 高舉信任和守候

  ➔ 连词

  ➔ 单词"因為"（因为）是一个引入原因的连词。

• 我都會有你在

  ➔ 将来时

  ➔ 短语"我都会有你在"表示未来的动作或状态。

• 已經不需要承諾

  ➔ 现在完成时

  ➔ 短语"已经不需要承诺"使用现在完成时来表示一个已完成的动作。

• 一起慢慢去揭開

  ➔ 命令式

  ➔ 短语"一起慢慢去揭开"使用命令式来建议一个动作。

• 感謝一路愛了這麼久

  ➔ 过去时

  ➔ 短语"感谢一路爱了这么久"表示一个已经发生的动作。

• 風沙星辰依舊相伴

  ➔ 现在时

  ➔ 短语"风沙星辰依旧相伴"描述了当前的状态或正在进行的动作。