花又開好了 – 中文 歌词

• 作者: S.H.E
• 专辑: 花又開好了

歌词与翻译

[中文]

終於思念的人相聚

終於所有的傷痊癒

花又開好了 終於

心又長滿了 勇氣

看一場電影 主角是自己

倒放著人生的縮影

回憶是天賦 也是種天敵

讓眼淚 無盡

不想長大 曾經

回不去的光陰 誰帶我到陌生的境地

蒸發一顆淚滴 需要多少嘆息

誰懂我 SHERO TO ZERO

落入最孤單的決堤

我一次一次想放棄

花又開好的 可能

或許不存在 機率

走過最絕望的崎嶇

我一次一次問自己

花又開好的 那天

還有多遙遠 距離

唱一首歌 主角是自己

當時你人生在哪裡

那年搬進女生宿舍裡 從此笑和淚都有你

闖進一座雨林 奇幻旅程有你

新的世界才學會美麗

當惡夢都過去 睜開眼睛是你

在等我 ZERO TO TOMORROW

終於思念的人相聚

終於所有的傷痊癒

花又開好了 終於

心又長滿了 勇氣

如果你陪我走下去

那麼 我沒藉口放棄

花又開好了 已經

天又湛藍了 風景

終於思念的人相聚

終於所有的傷痊癒

花又開好了 終於

心又長滿了 勇氣

如果你陪我走下去

那麼 我沒藉口放棄

花又開好了 已經

天又湛藍了 風景

...

重点语法结构

• 終於思念的人相聚

  ➔ ‘終於’ + 動詞 + 名詞表示终于实现或确认了期待已久的事件。

  ➔ ‘終於’表示‘终于’，强调经过等待后事情的实现或发生。

• 花又開好了

  ➔ ‘又’ + 動詞 + ‘了’用來表示某動作再次發生或已恢復，反映時間上的變化。

  ➔ ‘又’是表示‘又’或‘也’的連詞，與‘了’搭配使用，表示動作已經重新開始或已經完成。

• 心又長滿了 勇氣

  ➔ '又' + 動詞 + ‘了’用來表示某個狀態或條件被額外或多次達到。

  ➔ '又' + 動詞 + ‘了’強調某個狀態（例如：有勇氣）再次實現或增強，表達更新或強化的意涵。

• 走過最絕望的崎嶇

  ➔ '過'用於動詞後面，表示有過某行為的經歷，強調完成或經歷了一段時間。

  ➔ '過'強調說話者經歷了最絕望的崎嶇，突顯旅程或抗爭的經歷。

• 我一次一次問自己

  ➔ '一次一次'放在動詞前面，強調該行為的持續性或反覆性，代表反覆嘗試或反思。

  ➔ '一次一次'意为‘一次又一次’，强调坚持不懈或不断反问自己。

• 我沒藉口放棄

  ➔ ‘沒藉口’ + 動詞片語表示沒有藉口或理由做某事，強調決心。

  ➔ ‘沒藉口’表示‘没有借口’，强调不放弃或不为放弃找理由的坚决。