After The Storm – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Kali Uchis, Tyler, The Creator, Bootsy Collins

Letras y Traducción

Aprende inglés explorando esta joya musical que mezcla metáforas poéticas (“las flores brotan tras la tormenta”) con expresiones de empoderamiento. Descubre vocabulario sobre superación, estructura narrativa en canciones y giros coloquiales en un tema que fusiona funk retro con R&B moderno. Ideal para estudiar rimas, modismos y la riqueza cultural de colaboraciones únicas, mientras te inspiras con su mensaje universal de perseverancia.

[Español]

♪ ♪

♪ AH ♪

♪ LO QUE VA Y VUELVE ♪

♪ EVENTUALMENTE REGRESA A TI ♪

♪ ASÍ QUE DEBES SER - CUIDADOSO, BEBÉ ♪

♪ Y MIRA EN AMBAS DIRECCIONES - ANTES DE QUE CRUCES MI MENTE ♪

♪ ¿ALGUNA VEZ TE HAS PREGUNTADO? ♪

♪ SÍ, ¿ALGUNA VEZ TE HAS PREGUNTADO? ♪

♪ POR LO QUE PODRÍA ESTAR - PASANDO SOLO, Y ♪

♪ LOS DEMONIOS QUE - ENFRENTA SOLO ♪

♪ ODIO QUE A VECES - NO PUEDA VOLVER A CASA ♪

♪ Y ES LO MISMO - POR TELÉFONO, NO ♪

♪ PERO TODO EL MUNDO TIENE QUE - SEGUIR, ¿NO? ♪

♪ SÍ, TENEMOS QUE, BEBÉ ♪

♪ ASÍ QUE SI NECESITAS UN HÉROE - (SI NECESITAS UN HÉROE) ♪

♪ SOLO MIRA EN EL ESPEJO - (SOLO MIRA EN EL ESPEJO) ♪

♪ NADIE TE VA A SALVAR AHORA ♪

♪ ASÍ QUE MEJOR SALVA A TI MISMO ♪

♪ Y TODO EL MUNDO ESTÁ SUFRIENDO ♪

♪ TODO EL MUNDO ESTÁ PASANDO POR ESO ♪

♪ PERO NO PUEDES - RENDIRTE AHORA ♪

♪ PORQUE DEBES - SALVARTE A TI MISMO ♪

♪ SÍ, DEBES AGUANTAR, BEBÉ ♪

♪ EL SOL SALDRÁ ♪

♪ NADA BUENO LLEGA FÁCIL ♪

♪ SÉ QUE LOS TIEMPOS SON DIFÍCILES ♪

♪ PERO LOS GANADORES NO SE RINDEN ♪

♪ ASÍ QUE NO TE RINDAS ♪

♪ EL SOL SALDRÁ ♪

♪ PERO HEMOS ESTADO LUCHANDO - DÍAS SIN FIN ♪

♪ ALGÚN DÍA ENCONTRAREMOS EL AMOR ♪

♪ PORQUE DESPUÉS DE LA TORMENTA ♪

♪ CUANDO LAS FLORES FLORECEN ♪

♪ KALI, ¿QUÉ QUIERES DECIR? ♪

♪ ME PARECE OFENSIVO ♪

♪ PORQUE SOY EL MÁS CALIENTE - CHICO FLOR ♪

♪ QUE APARECIÓ EN LA ESCENA ♪

♪ SINTIÉNDOME MEJOR, - MEJOR QUE NUNCA ♪

♪ PORQUE TU PARAGUAS, - -PARAGUAS (-PARAGUAS, LUZ) ♪

♪ EL SOL ME ILUMINA COMO - FAROS ILUMINANDO A BAMBI ♪

♪ AHORA HAGAMOS COMO SI LA - CALLE FUERA LA HABITACIÓN ♪

♪ Y TÚ ERES UN CAMRY ♪

♪ PORQUE TU DRAMA ES CANDID ♪

♪ EL TITO DE MI RANDY ♪

♪ AHORA PRODUZCAMOS - ALGUNOS THRILLERS ♪

♪ MI CHOCOLATE CON - TU VAINILLA, UH ♪

♪ EL SOL SALDRÁ ♪

♪ NADA BUENO LLEGA FÁCIL ♪

♪ SÉ QUE LOS TIEMPOS SON DIFÍCILES ♪

♪ PERO LOS GANADORES NO SE RINDEN ♪

♪ ASÍ QUE NO TE RINDAS ♪

♪ EL SOL SALDRÁ ♪

♪ PERO HEMOS ESTADO LUCHANDO - DÍAS SIN FIN ♪

♪ ALGÚN DÍA ENCONTRAREMOS EL AMOR ♪

♪ PORQUE DESPUÉS DE LA TORMENTA... ♪

♪ SÉ QUE ES DIFÍCIL ♪

♪ PERO ¿REALMENTE LO INTENTAS? ♪

♪ QUIZÁS PODRÍAS ENTENDER ♪

♪ CUANDO TODO LO QUE TENÍAS QUE - HACER ERA PREGUNTAR ♪

♪ Y SOLO ABRIR TU MENTE ♪

♪ CUANDO TODO - ESTÁ PASANDO ♪

♪ Y TODO LO QUE TENÍAS - QUE HACER ERA INTENTAR ♪

♪ SÍ, TODO LO QUE TENÍAS QUE HACER ERA INTENTAR ♪

♪ INTENTAR, INTENTAR, INTENTAR, INTENTAR ♪

♪ TODO LO QUE TENÍAS QUE HACER ERA INTENTAR ♪

♪ INTENTAR, INTENTAR, INTENTAR, INTENTAR ♪

♪ ♪

[Inglés]

♪ ♪

♪ AH ♪

♪ WHATEVER GOES AROUND ♪

♪ EVENTUALLY COMES BACK TO YOU ♪

♪ SO YOU GOTTA BE CAREFUL, BABY ♪

♪ AND LOOK BOTH WAYS BEFORE YOU CROSS MY MIND ♪

♪ DID YOU EVER WONDER? ♪

♪ YEAH, DO YOU EVER WONDER ♪

♪ WHAT HE MIGHT BE GOING THROUGH ON HIS OWN, AND ♪

♪ THE DEMONS THAT HE'S FACING ALONE ♪

♪ I HATE THAT SOMETIMES I CAN'T GO HOME ♪

♪ AND IT JUST THE SAME ON THE PHONE, NO ♪

♪ BUT EVERYBODY'S GOTTA GO ON, DON'T THEY? ♪

♪ YES, WE DO, BABY ♪

♪ SO IF YOU NEED A HERO (IF YOU NEED A HERO) ♪

♪ JUST LOOK IN THE MIRROR (JUST LOOK IN THE MIRROR) ♪

♪ NO ONE'S GONNA SAVE YOU NOW ♪

♪ SO YOU BETTER SAVE YOURSELF ♪

♪ AND EVERYBODY'S HURTING ♪

♪ EVERYBODY'S GOING THROUGH IT ♪

♪ BUT YOU JUST CAN'T GIVE UP NOW ♪

♪ 'CAUSE YOU GOTTA SAVE YOURSELF ♪

♪ YEAH, GOTTA HANG ON, BABY ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ NOTHING GOOD EVER COMES EASY ♪

♪ I KNOW TIMES ARE ROUGH ♪

♪ BUT WINNERS DON'T QUIT ♪

♪ SO DON'T YOU GIVE UP ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ BUT WE'VE BEEN STRUGGLING ENDLESS DAYS ♪

♪ SOMEDAY WE'LL FIND THE LOVE ♪

♪ 'CAUSE AFTER THE STORM'S ♪

♪ WHEN THE FLOWERS BLOOM ♪

♪ KALI, WHAT YOU MEAN? ♪

♪ I TAKE IT OFFENSIVE ♪

♪ 'CAUSE I'M THE HOTTEST FLOWER BOY ♪

♪ THAT POPPED UP ON THE SCENE ♪

♪ FEELING BETTER, BETTER THAN EVER ♪

♪ 'CAUSE YOUR UMBRELLA, -BRELLA (-BRELLA, LIGHT) ♪

♪ SUN IS BEAMING ON ME LIKE HEADLIGHTS BEAMING ON BAMBI ♪

♪ NOW LET'S PRETEND THE STREET IS THE ROOM ♪

♪ AND YOU ARE A CAMRY ♪

♪ 'CAUSE YOUR DRAMA CANDID ♪

♪ THE TITO TO MY RANDY ♪

♪ NOW LET'S PRODUCE SOME THRILLERS ♪

♪ MY CHOCOLATE WIT' YO' VANILLA, UH ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ NOTHING GOOD EVER COMES EASY ♪

♪ I KNOW TIMES ARE ROUGH ♪

♪ BUT WINNERS DON'T QUIT ♪

♪ SO DON'T YOU GIVE UP ♪

♪ THE SUN'LL COME OUT ♪

♪ BUT WE'VE BEEN STRUGGLING ENDLESS DAYS ♪

♪ SOMEDAY WE'LL FIND THE LOVE ♪

♪ 'CAUSE AFTER THE STORM... ♪

♪ I KNOW IT'S HARD ♪

♪ BUT DO YOU EVEN REALLY TRY? ♪

♪ MAYBE YOU COULD UNDERSTAND ♪

♪ WHEN ALL YOU HAD TO DO WAS ASK ♪

♪ AND JUST OPEN YOUR MIND ♪

♪ WHEN EVERYTHING IS PASSING BY ♪

♪ AND ALL YOU HAD TO DO WAS TRY ♪

♪ YEAH, ALL YOU HAD TO WAS TRY ♪

♪ TRY, TRY, TRY, TRY ♪

♪ ALL YOU HAD TO DO WAS TRY ♪

♪ TRY, TRY, TRY, TRY ♪

♪ ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
storm /stɔrm/ B1	noun - tormenta
hero /ˈhɪəroʊ/ A2	noun - héroe
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
mind /maɪnd/ B1	noun - mente
struggling /ˈstrʌɡlɪŋ/ B2	verb - luchar
better /ˈbɛtər/ A2	adjective - mejor
save /seɪv/ A2	verb - salvar
come /kʌm/ A1	verb - venir
rough /rʌf/ B1	adjective - áspero
wonder /ˈwʌndər/ B1	verb - preguntarse
light /laɪt/ A2	noun - luz adjective - ligero
bloom /bluːm/ B2	verb - florecer
try /traɪ/ A1	verb - intentar
everybody /ˈɛvrɪˌbɒdi/ A2	pronoun - todo el mundo