Avion de chasse – Letras bilingües Francés/Español

• Por: ZEG P, Ninho, Gazo

Letras y Traducción

[Español]

Como una coqueta, ella es una coqueta

en el escondite del motor, haciendo ruido

siempre es sucio, si no es sucio

no es bueno, Batman de verdad busca por

un b

julio descansa, trasero grande, espalda muy pequeña

demasiado, es pura droga

Gran chico, gran plato diplomático

él tiene su estilo de la tienda 80, el

outfit natural, sin hielo, es un

avión de combate para pilotar en el último

piso, es mucho mejor para sorber

añade la bebida, chica

su belleza, fumo esto, no es el

problema

es un avión de combate, no necesitas permiso para

pilotar, en el último piso creo

que es mejor para sorber

bebemos bebida criminal, chica, su

final, qué es el problema, siento

que estoy con ella, ponemos más

vasos, ponemos más, siempre hay fuego

como un buen detalle, mi

bella, boom bap, ella se puso el conjunto, ella

se contacta, me quiere en el menú, estoy

en modo alerta total, es una locura, solo hay

tipos duros

todo mate, pongo el ritmo, envía la dirección

envía la dirección, ella se retocó

la boca, ella se retocó

Es un avión de combate, hay que cerrar la boca

para pilotar. En el último piso es

mucho mejor para sorber. Añade la

bebida, chica

sin belleza, la música.

Es un avión de combate, necesitas permiso

para pilotar, en el último piso. Creo

que es mejor para sorber. Ponemos

bebida criminal, chica, su

final, amnesia. ¿Cuál es el

problema?

[Francés]

À la coquine c'est une coquine en

cachette moteur à pété pent pilette

c'est toujours sal si c'est pas sale

c'est pas good real batman cherche pour

un b

julio repose gros cul tout petit dos

trop c'est de la d 60

Big boy big plat diplomatique

il a seslastique de la boutique 80 le

outfit naturel pas de glace c'est un

avion charm pour piloter au dernière

étage c'est beaucoup mieux pour siroter

rajoute la brosse chat

son beauté je fume la c'est pas le

problèm

c'est un avion chasse pas le permis pour

piloter tout au dernier étage je crois

que c'est mieux pour sirot

On de la boisson criminal ch ta b ch son

bout je me la C'est quoi le problème en

sens que je suis avec en remet des

gobelets remet du en toujours un feu

comme un nice d'embell sur bien ma mon

bell boum bap elle a mis la tenue elle

se contacte elle me veut au menu je suis

en full aigo c'est un délire il y a que

des bry

tout mat je mets le s'envoie l'adresseur

envoie l'adress elle a refait ses assit

sa bouche elle a refait

C'est un avion de chasse faut le fermer

pour piloter. Au dernier étage c'est

beaucoup mieux pour siroter. Ajoute la

boisson elle chat

sans beauté la musique.

C'est un avion de chasse faut le permis

pour piloter tout au dernier étage. Je

crois que c'est mieux pour siroter. On

met de la boisson criminal châta

ch son bouti l'amnésie. C'est quoi le

problème ?

Estructuras gramaticales clave

• C'est toujours sale si c'est pas sale, c'est pas good

  ➔ Oración condicional con 'si'

  ➔ La estructura "si" + presente de indicativo expresa una condición real.

• C'est un avion de chasse, faut le permis pour piloter

  ➔ Verbo impersonal 'il faut' (forma coloquial 'faut')

  ➔ Uso de "faut" para expresar necesidad u obligación de manera impersonal.

• C'est beaucoup mieux pour siroter

  ➔ Estructura comparativa

  ➔ Uso de "plus ... que" para comparar la cualidad o el grado de una acción.

• Je suis avec, en remet des gobelets

  ➔ Uso pronominal de 'en'

  ➔ El pronombre "en" sustituye una cantidad de algo mencionado anteriormente.

• Elle a refait ses assises

  ➔ Pretérito perfecto compuesto

  ➔ El tiempo "a refait" (auxiliar haber + participio) indica una acción terminada en el pasado.

• Je fume, là c'est pas le problème

  ➔ Pronombre demostrativo 'c'est'

  ➔ Uso de "c'est" como una forma común de identificar un sujeto o situación.

• Elle a mis la tenue, elle se contacte

  ➔ Verbos reflexivos

  ➔ Los verbos reflexivos usan un pronombre (se) para mostrar que la acción recae sobre el sujeto.