Beautiful – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Anne-Marie

Letras y Traducción

Descubre cómo aprender inglés a través de "Beautiful" de Anne‑Marie. La canción te ayuda a practicar vocabulario de emociones, frases de autoafirmación y pronunciación natural, mientras disfrutas de una melodía pop inspiradora que celebra la belleza interior.

[Español]

Me desperté, miré en el espejo hoy, sí

Tengo tantas cosas que quiero cambiar, y

Todos tienen algo que decir

Pero así somos

Mi ropa nueva ya no me queda

Yo y el espejo seguimos discutiendo

No me gusta este extraño mirándome, sí

Todas mis inseguridades

Deseando algo diferente

Todas las cosas que me haces

Dime la verdad

¿Somos hermosos?

¿Todos nosotros?

Porque tenemos algo natural

Es parte de nosotros

Cariño, cuando te menosprecian así

Sí, puedes responder de inmediato

Eres hermosa (sí)

Lo sé, lo sé, lo eres

Lo sé, lo sé, lo eres

Me encontré mirando de nuevo

Preguntándome por qué mi cuerpo no se parece a ellos

Sé que puede sonar raro, pero me niego a fingir

Y entonces probablemente piensas lo mismo de vez en cuando

Tengo más que todas estas cicatrices

Tengo defectos y corazones rotos

No me gusta este extraño mirándome, sí

Todas mis inseguridades

Buscando algo diferente

Todas las cosas que me haces

Dime la verdad

¿Somos hermosos?

¿Todos nosotros?

Porque tenemos algo natural

Es parte de nosotros

Cariño, cuando te menosprecian así

Sí, puedes responder de inmediato

Eres hermosa (sí)

Lo sé, lo sé, lo eres

(Lo sé, lo sé, lo sé)

Lo sé, lo sé, lo eres

Lo sé, lo sé, lo eres

Somos hermosos

Todos nosotros

Porque tenemos algo natural

Es parte de nosotros

Cariño, cuando te menosprecian así

Sí, puedes responder de inmediato

Somos hermosos, sí

Lo sé, lo sé, somos

Somos hermosos (sí)

Todos nosotros

Porque tenemos algo natural (¿no?)

Es parte de nosotros

Cariño, cuando te menosprecian así

Sí, puedes responder de inmediato

Somos hermosos (sí)

Lo sé, lo sé, somos

Somos

Lo sé, lo sé, somos

Somos hermosos

Todos nosotros

Porque tenemos algo natural

Es parte de nosotros

Cariño, cuando te menosprecian así

Sí, puedes responder de inmediato

Somos hermosos

Lo sé, lo sé, somos

...

[Inglés]

I woke up, look in the mirror today, yeah

Got so many things that I wanna change, and

Everybody's got something to say

But that's just who we are

My new clothes don't fit anymore now

Me and the mirror still continue to fall out

I don't like this stranger staring at me, yeah

All my insecurities

Wishing for something different

All the things you do to me

Tell me the truth

Are we beautiful?

All of us?

'Cause we got something natural

It's a part of us

Darlin', when they put you down like that

Yeah, you can reply right back

You are beautiful (yeah)

I know, I know, you are

I know, I know, you are

I found myself looking again

Wondering why my body doesn't look like them

Know it might sound weird but I refuse to pretend

And then you probably think the same every now and again

I got more than all these scars

I got flaws and broken hearts

I don't like this stranger staring at me, yeah

All my insecurities

Searching for something different

All the things you do to me

Tell me the truth

Are we beautiful?

All of us?

'Cause we got something natural

It's a part of us

Darlin', when they put you down like that

Yeah, you can reply right back

You are beautiful (yeah)

I know, I know, you are

(I know, I know, I know)

I know, I know, you are

I know, I know, you are

We are beautiful

All of us

'Cause we got something natural

It's a part of us

Darlin', when they put you down like that

Yeah, you can reply right back

We are beautiful, yeah

I know, I know, we are

We are beautiful (yeah)

All of us

'Cause we got something natural (no?)

It's a part of us

Darlin', when they put you down like that

Yeah, you can reply right back

We are beautiful (yeah)

I know, I know, we are

We are

I know, I know, we are

We are beautiful

All of us

'Cause we got something natural

It's a part of us

Darlin', when they put you down like that

Yeah, you can reply right back

We are beautiful

I know, I know, we are

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - hermoso
mirror /ˈmɪrər/ A2	noun - espejo
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - cambiar
insecurity /ˌɪnsɪˈkjʊrɪti/ B1	noun - inseguridad
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2	noun - extraño
truth /truːθ/ B1	noun - verdad
natural /ˈnætʃərəl/ B1	adjective - natural
flaw /flɔː/ B2	noun - defecto
scars /skɑːrz/ B2	noun - cicatriz
reply /rɪˈplaɪ/ B1	verb - responder
wonder /ˈwʌndər/ B1	verb - preguntarse
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón