BLAZE – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: 三代目 J SOUL BROTHERS

Letras y Traducción

¡Aprende japonés con la energía de “BLAZE”! Explora vocabulario sobre superación y unidad mientras disfrutas de ritmos hip-hop oscuros y letras adictivas como “Blaze in and I Blaze out”. Ideal para estudiar expresiones de motivación y técnicas artísticas, destacando un videoclip grabado en plano secuencia y coreografía de KAITA y KAZtheFIRE.

[Español]

¿Listo, preparado qué, preparado qué

Quema tu espíritu de lucha y fusiona

Ay, somos un montón de dinamitas

Ay, fuego inextinguible por todo nuestro cuerpo, arde

Corre sin control por Tokio, es nuestro turno

Ay, ya hemos tenido suficiente, no necesitamos más dinero

Ay, a través de la pantalla, estoy creando un caos

Ay, las armas siempre son afiladas

Ay, seré el rey, los demás son Jacks

Haciéndote cautivo uno por uno

Síguenos, no te preocupes

Cansados de ser el hombre invisible, mirar hacia abajo no va a arreglar las cosas

Estamos mirando a los mejores de los mejores

Solo con mis amigos, cambiando mi camino, voy a tomar todo

Enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, Bla Bla SSH, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

No, no vas a ser así

Genial, pero sobrecalentado

Los precios siguen subiendo, ya no puedo controlarlo

Chicos malos, levántense

Me volveré a levantar para mostrarte mi sueño

Para que cambiemos el mundo

Necesitamos seguir luchando

Ha llegado el momento de juntar las piezas dispersas

Ellos huyen, sabiendo que estamos aquí

Y vamos a tomar la vista que no pueden ver, JSB!

Enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, Bla Bla SSH, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

No terminará aún, sigo destruyendo, reconstruyendo, creando

No nos puedes vencer si tienes miedo de la nueva era

La cultura talla nuestro nombre, somos JSB

La señal de fuego nunca se apaga

Enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

Ay, Bla Bla SSH, enciendo y apago la llamarada

Ay, enciendo y apago la llamarada

La llamarada se apaga, vuelve a encenderse, se apaga

La llamarada se apaga, vuelve a encenderse, se apaga

[Inglés]

Ay Ready What Ready What

Burn your fighting spirit and fuse

Ay We're a bunch of dynamites

Ay Unextinguishable fire all over our bodies, Burn

Run amok Tokyo city, it's our turn

Ay We've made enough, don't need any more Cash

Ay through the screen, I'm creating a mess

Ay Weapons are always sharp

Ay I'll be the King, all the rest are Jack

Making you captive one by one

Follow us, Don't worry

Fed up with being the invisible man, looking down ain't gonna fix things

We're looking at the best of the best

With just my mates, Change my way, Will take everythin'

Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Bla Bla Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

No you won’t be it

Cool but over-heated

Prices still goin’ up, it’s outta my hands

Bad girl and boy stand up

I’ll stand again to show you my dream

For us to change the world

We need to keep fightin'

The time has come for the scattered pieces to come together

They are fleeing, knowing we're here

And we're gonna take the view they can't see, JSB!

Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Bla Bla Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Won’t be over just yet, still destroin’ rebuildin’ creatin’

Can't beat us if you're scared of the New age

Culture carves our name, we are JSB

The signal fire never fades

Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Ay Bla Bla Blaze in and I Blaze out

Ay Blaze in and I Blaze out

Blaze out blaze in blaze out

Blaze out blaze in blaze out

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
burn /bɜːrn/ A2	verb - quemar
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ B1	noun - lucha adjective - combativo
spirit /ˈspɪrɪt/ B1	noun - espíritu
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - fuego verb - despedir
run /rʌn/ A1	verb - correr
city /ˈsɪti/ A1	noun - ciudad
turn /tɜːrn/ A2	noun - turno
cash /kæʃ/ A1	noun - efectivo
screen /skriːn/ A2	noun - pantalla
mess /mes/ B1	noun - desorden
weapons /ˈwɛpənz/ B1	noun - armas
king /kɪŋ/ A1	noun - rey
captive /ˈkæptɪv/ B2	adjective - cautivo
invisible /ɪnˈvɪzəbl/ B2	adjective - invisible
dream /driːm/ A2	noun - sueño
world /wɜːrld/ A1	noun - mundo
pieces /ˈpiːsɪz/ A2	noun - pedazos
culture /ˈkʌltʃər/ B1	noun - cultura
signal /ˈsɪɡnəl/ B1	noun - señal verb - señalar
fades /feɪdz/ B2	verb - desvanecerse

Estructuras gramaticales clave

• Burn your fighting spirit and fuse

  ➔ Modo imperativo para dar instrucciones o sugerencias

  ➔ Se usa para dar órdenes directas o para motivar a la acción

• Follow us, Don't worry

  ➔ Verbo en imperativo + pronombre + contracción negativa

  ➔ Da una orden o instrucción para seguir, con una expresión de confianza

• Fed up with being the invisible man, looking down ain't gonna fix things

  ➔ Frase de gerundio + modal negativo + infinitivo

  ➔ Utiliza una frase de gerundio para describir un estado de cansancio y usa 'ain't gonna' como forma informal de decir 'no va a'

• Making you captive one by one

  ➔ Frase de gerundio + objeto + frase adverbial

  ➔ Utiliza un gerundio para describir una acción en curso de capturar personas, enfatizando el proceso

• Won’t be over just yet, still destroin’ rebuildin’ creatin’

  ➔ Contracción + futuro + presente continuo

  ➔ Utiliza contracciones y futuro para indicar que algo todavía no ha terminado, junto con el presente continuo para mostrar acciones en curso

• Blaze in and I Blaze out

  ➔ Frase preposicional + conjunción + pronombre + verbo + adverbio

  ➔ Estructura simple repetida que enfatiza una acción de entrar y salir

• The signal fire never fades

  ➔ Artículo definido + sustantivo + adverbio + verbo

  ➔ Utiliza artículo definido para especificar el fuego, con un adverbio indicando que nunca se apaga, y un verbo en presente