BURNT RICE – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Shawn Wasabi, YDG, YUNG GEMMY

Letras y Traducción

Descubre cómo "BURNT RICE" fusiona voces pegajosas y electrónica innovadora mientras aprendes expresiones creativas en inglés, como la metáfora "la realidad son limones y el internet mi limonada". Ideal para explorar vocabulario sobre conexiones digitales y ritmos Future Bass, este himno viral de los 2010s te transporta a la era dorada de los memes animados y las colaboraciones en línea.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
talk /tɔːk/ A1	verb - hablar
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2	noun - extraño
online /ˌɒnˈlaɪn/ A2	adjective - en línea
decision /dɪˈsɪʒən/ B1	noun - decisión
reality /riˈæləti/ B1	noun - realidad
lemon /ˈlemən/ A2	noun - limón
internet /ˈɪntərnet/ A1	noun - Internet
lemonade /ˌleməˈneɪd/ A2	noun - limonada
watch /wɒtʃ/ A1	verb - mirar

Estructuras gramaticales clave

• Talking to strangers online was the best decision I ever made

  ➔ Gerundio como sujeto; Pretérito Indefinido; Adjetivo Superlativo; Cláusula Relativa

  ➔ Esta frase usa el gerundio "talking" como sujeto. "Was" indica el pretérito indefinido. "Best" es el adjetivo superlativo. "I ever made" es una cláusula relativa que modifica "decision".

• Reality is lemons and the internet's my lemonade

  ➔ Metáfora; Posesivo 's

  ➔ Esta línea usa una metáfora comparando la realidad con "lemons" (algo desagradable) e internet con "lemonade" (algo agradable y refrescante). La "'s" indica posesión.

• c-c-c-c-come and watch me

  ➔ Imperativo

  ➔ "Come and watch me" es una frase imperativa, una orden o petición directa.