Chapter You – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: WENDY
• Álbum: Cerulean Verge

Letras y Traducción

[Español]

Aunque lo intentara

No pensar en ti

Sigues dando vueltas en mi mente

Es la forma en que lo quiero

Quédate un día más

Y una noche

Estoy en la luna

Cuando te miro

Estoy contemplando las estrellas

Y hagas lo que hagas

Me haces levitar

Es una locura

Perdida en el momento

Intentando concentrarme

Solo quiero que este sentimiento dure

Así que acércate más

Sé que sabes que estás destinado para mí

Grabado en mi corazón como poesía

Estoy escribiendo un guion para dos

Algo para ti y para mí

Una historia hecha para la gran pantalla

Y tú serás el protagonista en cada escena

Estoy escribiendo un guion para dos

Empieza en el capítulo

Empieza en el capítulo tú

Capítulo tú

Capítulo tú

Empiezo en el capítulo

Empiezo en el capítulo tú

Cada vez que nos tocamos, siento la fuerza de la gravedad

Y caigo en el cielo

Lenta pero infinitamente

Y ahora estoy

Perdida en el momento

Intentando concentrarme

Solo quiero que este sentimiento dure

Así que acércate más

Sé que sabes que estás destinado para mí

Grabado en mi corazón como poesía

Estoy escribiendo un guion para dos

Algo para ti y para mí

Una historia hecha para la gran pantalla

Y tú serás el protagonista en cada escena

Estoy escribiendo un guion para dos

Empieza en el capítulo

Empieza en el capítulo tú

Capítulo tú

Capítulo tú

Empiezo en el capítulo

Empiezo en el capítulo tú

...

[Inglés]

Even if I tried

To not think of you

You're wandering through my head

It's the way that I want it

Stay for another day

And night

All over the moon

When I look at you

I'm gazing at the stars

And no matter what you do

You make me levitate

It's crazy

Lost in the moment

Trying to focus

I just want this feeling to last

So move in closer

I know you know you're meant for me

Marked in my heart like poetry

I'm writing a script for two

Something for me and you

A story that's made for movie screens

And you'll have the lead in every scene

I'm writing a script for two

It's starting at chapter

Starting at chapter you

Chapter you

Chapter you

I'm starting at chapter

Starting at chapter you

Whenever we touch, I feel the force of gravity

And I fall into heaven

Slowly but endlessly

And now I'm

Lost in the moment

Trying to focus

I just want this feeling to last

So move in closer

I know you know you're meant for me

Marked in my heart like poetry

I'm writing a script for two

Something for me and you

A story that's made for movie screens

And you'll have the lead in every scene

I'm writing a script for two

It's starting at chapter

Starting at chapter you

Chapter you

Chapter you

I'm starting at chapter

Starting at chapter you

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
chapter /ˈtʃæptər/ B1	noun - capítulo
wandering /ˈwɒndərɪŋ/ B1	verb - vagar, deambular
gazing /ˈɡeɪzɪŋ/ B2	verb - contemplar, fijar la vista
levitate /ˈlɛvɪteɪt/ B2	verb - levitar
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - loco, disparatado
lost /lɒst/ A2	adjective - perdido
moment /ˈmoʊmənt/ A1	noun - momento
focus /ˈfoʊkəs/ B1	verb - enfocar, concentrarse noun - enfoque, concentración
last /lɑːst/ A2	verb - durar, perdurar
marked /mɑːkt/ B2	adjective - marcado, señalado
poetry /ˈpoʊətri/ B1	noun - poesía
script /skrɪpt/ B1	noun - guion, libreto
story /ˈstɔːri/ A1	noun - historia, cuento
lead /liːd/ B1	noun - protagonista, papel principal
scene /siːn/ A2	noun - escena
gravity /ˈɡrævɪti/ B1	noun - gravedad
heaven /ˈhɛvən/ A2	noun - cielo, paraíso
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1	noun - sentimiento, sensación
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
stars /stɑːrz/ A1	noun - estrellas