Come And Get Your Love
Letra:
[English]
Hey (hey), what's the matter with your head?
Yeah
Hey (hey), what's the matter with your mind, and your sign, and oh-oh-oh?
Hey (hey), nothing's a matter with your head, baby, find it
Come on and find it
Hell with it, baby, 'cause you're fine, and you're mine
And you look so divine
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Hey (hey), what's the matter with you, feel right?
Don't you feel right, baby?
Hey (hey), alright, get it from the main line, alright
I said find it, find it, darling, love it if you like it, yeah
Hey (hey), it's your business if you want some, take some, get it together, baby
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love, come and get your love
Come and get your love now
Come and get your love, come and get your love
Come and get your love now
Come and get your love, come and get your love
Come and get your love now
Come and get your love, come and get your love
Come and get your love now
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Hey (hey), what's the matter with you, feel right?
Don't you feel right, baby?
Hey (hey), alright, get it from the main vine, alright
La-la-la-la-la-la-la-la-la (come and get your love)
La-la-la-la-la-la-la-la-la (come and get your love)
(Come and get your love)
(Come and get your love)
La-la-la-la-la-la (come and get your love)
...
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
matter /ˈmætər/ A2 |
|
head /hed/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
sign /saɪn/ A2 |
|
find /faɪnd/ A1 |
|
fine /faɪn/ A1 |
|
mine /maɪn/ A1 |
|
divine /dɪˈvaɪn/ B2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
right /raɪt/ A1 |
|
main /meɪn/ A2 |
|
line /laɪn/ A1 |
|
darling /ˈdɑːrlɪŋ/ A2 |
|
business /ˈbɪznɪs/ A2 |
|
want /wɒnt/ A1 |
|
take /teɪk/ A1 |
|
vine /vaɪn/ B1 |
|
Gramática:
-
Hey (hey), what's the matter with your head?
➔ Formación de preguntas con 'What'
➔ La frase "what's the matter with" es una expresión idiomática común que se utiliza para preguntar sobre el problema de alguien o si algo va mal. Va seguida de aquello que parece estar afectado (en este caso, tu "head").
-
Hey (hey), what's the matter with your mind, and your sign, and oh-oh-oh?
➔ Uso de 'And' para conectar elementos similares
➔ La conjunción "and" se utiliza para conectar una lista de cosas del mismo tipo. Aquí conecta "mind", "sign" y "oh-oh-oh" en una pregunta continua.
-
Hell with it, baby, 'cause you're fine, and you're mine
➔ Uso informal de 'Hell with it' y contracciones
➔ 'Hell with it' es una expresión que indica rechazo o aceptación de una situación. 'You're' es una contracción de 'you are'. La estructura sugiere un tono casual y confiado.
-
Come and get your love
➔ Oración imperativa
➔ Esta es una oración imperativa porque da una orden o petición directa. El sujeto (tú) está implícito.
-
Don't you feel right, baby?
➔ Interrogativa negativa con verbo auxiliar
➔ La oración es una interrogativa negativa que utiliza el verbo auxiliar "do". Expresa sorpresa o preocupación sobre si alguien se siente bien. La estructura es: Verbo auxiliar + Sujeto + Not + Verbo principal.
-
I said find it, find it, darling, love it if you like it, yeah
➔ Cláusula condicional con 'If' e imperativo
➔ La frase "love it if you like it" incluye una cláusula condicional que utiliza "if". La cláusula principal, 'love it', es un imperativo implícito. Significa que si te gusta, entonces ámalo.
-
It's your business if you want some, take some, get it together, baby
➔ Condicional cero con imperativos y adjetivo posesivo
➔ La frase "It's your business if you want some" sugiere una estructura condicional cero: Si quieres algo, es tu asunto (responsabilidad). El uso de "your" es un adjetivo posesivo. Las cláusulas "take some" y "get it together" son imperativos.