DA GODZ MUS B KRAZY – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Die Antwoord
• Álbum: HOUSEOFZEF

Letras y Traducción

[Español]

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

Gwala yo

¡Uh!

¡Tu maldita madre!

¿Qué?

¡Sí!

¿Cómo cambian ellos?

Chaise

Chaise

Chaise

Chaise

¡Mierda!

¿Quién carajo va a joder con un puto?

¿Eres especial en su coño?

Dios mío, ¿estás jodido en la cabeza?

Eres un maldito agujero

Busco ese pop-rap marica, joder hermano

¡Uh uh! No me jodas, compa

Quiero esas canciones zef bien jodidas, sí pon esa mierda

¡Vissie ponlo a todo volumen!

Apaga esa maldita mierda

Me arruinas el viaje, pulmón lleno de hierba

Todas las canciones en la radio son una puta locura

Escuchas esa mierda porque eres un maldito desastre

Es de puro capricho que quieras poner esa jodida mierda

Chupas, sí, chupas la polla de tu madre

¿Qué? No puedes hablar porque la polla de tu madre

Está dentro de tu maldita garganta jodida

¡Saludos, cabrones! ¿Qué pasa?

Maldito negro de mierda, tíralo a la basura

Rapeo, nah, es jodidamente fácil

Rapeas mierda, vas demasiado rápido

Tu cerebro se derrama porque tomas tik

Eres un maldito cerdo y tu culo apesta

Soy peligroso si me provocas

Te meto el micrófono por el culo

Amo a todos, no confío en nadie

Salgo furtivo con un coño lleno de oro

Gwala yo, soy el jodido shōgun

Escuchen chicos, cuidado con el viejo

¿Quién eres tú? Eres un imbécil

Me apuñalas por la espalda cuando me doy la vuelta

Nunca vi a alguien tan estúpido en mi vida

Tienes sida en el culo y ahora quieres joderte un perro

Eso no va a curar tu enfermedad

Vissie, Vissie, Vissie, Vissie

Vissie es tan genial, Vissie es tan relajado

Vissie te toma por un idiota porque es muy fácil

Vissie es tan elegante, Vissie es tan ostentoso

Vissie tiene tarjetas de crédito y efectivo en mano

No agarres dolor, Vissie en un avión

Alguien descorchando champán, aquí vamos otra vez

Pero no puedes jugar porque estás jodido

Amigo, tu sabela, tú cierra la puta boca

[Inglés]

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Gwala my

Uh!

Ma se poes!

Wat?

Ja!

Hoe change hulle?

Chaise

Chaise

Chaise

Chaise

Spiet!

Wie de fok gaan fuck met n rot?

Jy is jou special in sy poes in?

Here God is jy gefuckt in jou kop?

Jy's n genaaide hol jy

Ek soekie daai moffie-agtige pop-rap naai bra

Uh uh! Nagaanie my bru

Ek soek haai harde fokken zef nommers ja speel daai kak

Vissie maak vol!

Skakel haai fokken kak af

You fucking up my high longe prop vol dagga

Allie nommas oppie radio is fokken gagga

Jy luister na daai kak want jys n fokken fuck up

Dis vannie wil wassie dat jy daai fokken kak wil speel

Jy fokken suig ja jy suig jou fokken ma se piel

Wat? Jy kannie praat nie want jou ma se piel

Sit binne in jou fokken genaaide keel

Salute naaiers! Wat skud?

Poes n fokken nwata gooi hom innie asblik

Ek rap nća dis fokken maklik

Jy rap kak jy's te fokken hastig

Jou brein haak uit want jy vat tik

Jy's n vuil fokken naai en jou gat stink

Eks lastig as jy my af pis

Sal ek die mikrofoon binne in jou gat druk

I love all trust no-one

Stiek uit met n poes klomp goud aan

Gwala my jy eksie fokken shōgun

Hosh my laaities passop virrie ou man

Wie's jy? Jy's n dom naai

Stiek my innie fokken rug as ek omdraai

Never seen someone so stupid in my whole life

Jy't aids in jou gat nou wil jy n hond naai

Daai gannie jou siekte fix nie

Vissie, Vissie, Vissie, Vissie

Vissie's so kool Vissies's so breezy

Vissie vat jou vir n poes cos it's so easy

Vissie's so steezy Vissie's so flash

Vissie got credit cards and physical cash

Don't vang n pyn Vissie on a plane

Someone poppin champagne here we go again

Maar jy kannie saam speelie cos you fucked up

Baita jou sabela wena shut da fuck up

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
fuck /fʌk/ C1	verb - tener relaciones sexuales interjection - expresión de enojo o frustración
rap /ræp/ B1	verb - interpretar un discurso rítmico noun - un tipo de música popular
stink /stɪŋk/ B1	verb - oler mal
gat /ɡæt/ B2	noun - (coloquial) trasero
vuil /vœɪl/ B1	adjective - sucio
tik /tɪk/ C1	noun - (argot sudafricano) metanfetamina
bra /brɑː/ A2	noun - (argot sudafricano) hermano, amigo
naai /naːi/ C1	verb - (vulgar) joder
speel /spiːl/ A2	verb - jugar
luister /ˈlœystər/ B1	verb - escuchar
druk /drʊk/ B1	verb - presionar
dom /dɔm/ B2	adjective - tonto
poes /puːs/ C1	noun - (vulgar) vagina
kool /kuːl/ A2	adjective - genial
vang /vɑŋ/ B1	verb - atrapar
champagne /ʃæmˈpeɪn/ B2	noun - champán