Drive – Letras bilingües Coreano/Español

• Por: Bang Chan, Lee Know
• Álbum: Stray Kids: SKZ-PLAYER

Letras y Traducción

[Español]

Arrancando el motor, esta noche también vamos a conducir

Sin parar, siente el calor por dentro

Baby, puedo hacer esto todos los días y noches

Esta noche solo confía en mí y sígueme

Arrancando el motor, esta noche también vamos a conducir

Sin parar, siente el calor por dentro

Baby, baby, lo haremos día y noche

No hay necesidad de aguantar, nuestra conducción

Bajo la suave luz de la luna, te guardo cerca

En mis sueños, parece que he visto esta escena muchas veces

Como una farola que ilumina el camino oscuro, sí

Te llevaré a donde sea, con responsabilidad

Conduce por la carretera hacia el cielo

Una conexión especial solo entre nosotros

Muestra todos tus colores con tranquilidad

Haremos esto para siempre

Arrancando el motor, esta noche también vamos a conducir

Sin parar, siente el calor por dentro

Baby, puedo hacer esto todos los días y noches

Esta noche solo confía en mí y sígueme

Arrancando el motor, esta noche también vamos a conducir

Sin parar, siente el calor por dentro

Baby, baby, lo haremos día y noche

No hay necesidad de aguantar, nuestra conducción

Bailaremos con las sombras en la noche

Las estrellas están celosas de saber que estás a mi lado

Siente la adrenalina, la aceleración

En el camino, estaremos conduciendo muy fuerte

Conduce como las olas del océano

Marea alta bajo la luz de la luna

Emoción de un solo sentido, satisfacción

(Skrrt skrrt) No nos detendremos ahora

No te soltaré hasta el final

Agárrate fuerte, a medida que la velocidad aumenta

Hacia la cima, soñando contigo otra vez, oh

'Porque no nos importa (uh)

Arrancando el motor, esta noche también vamos a conducir

Sin parar, siente el calor por dentro

Baby, puedo hacer esto todos los días y noches

Esta noche solo confía en mí y sígueme

Arrancando el motor, esta noche también vamos a conducir

Sin parar, siente el calor por dentro

Baby, baby, lo haremos día y noche

No hay necesidad de aguantar, nuestra (uh)

(Conducción) Ooh sí

(Conducción) Conduce conmigo, baby, sí

(Conducción) En el camino, en la noche

Conducción

...

[Coreano]

시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive

쉬지 않고 달려 feel the heat inside

Baby I can do this every day and night

오늘 밤은 나만 믿고 따라와

시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive

쉬지 않고 달려 feel the heat inside

Baby, baby we gon' do it day and night

참을 필요 없어 너와 나의 drive

은은한 달빛 속에서 너를 간직해

꿈에선 이 장면 많이 본 듯해

어두운 길을 밝혀주는 가로등 같애 yeah

책임지고 어디든 데려갈게

Ride on the highway to heaven

단둘만의 special connection

맘 편하게 show all your colours

We'll do this forever

시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive

쉬지 않고 달려 feel the heat inside

Baby I can do this every day and night

오늘 밤은 나만 믿고 따라와

시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive

쉬지 않고 달려 feel the heat inside

Baby, baby we gon' do it day and night

참을 필요 없어 너와 나의 drive

We'll be dancin' with the shadows in the night

The stars are jealous knowing that you're by my side

Feel the adrenaline, acceleration

In the course, we'll be drivin' so rough

Ride like the motions of the ocean

High tide in the moonlight

One way emotion, satisfaction

(Skrrt skrrt) We ain't stopping now

결말까지 널 놓지 않겠어

꽉 잡아 속도 올라갈수록

정상을 향해 또 너랑 꿈꿔 oh

'Cause we don't give a (uh)

시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive

쉬지 않고 달려 feel the heat inside

Baby I can do this every day and night

오늘 밤은 나만 믿고 따라와

시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive

쉬지 않고 달려 feel the heat inside

Baby, baby we gon' do it day and night

참을 필요 없어 너와 나의 (uh)

(Drive) Ooh yeah

(Drive) Drive with me baby yeah

(Drive) In the course, in the night

Drive

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
drive /draɪv/ B1	verb - conducir noun - conducción
heat /hiːt/ B1	noun - calor
night /naɪt/ A1	noun - noche
baby /ˈbeɪ.bi/ A2	noun - bebé
connection /kəˈnɛk.ʃən/ B2	noun - conexión
adrenaline /əˈdrɛn.ə.lɪn/ C1	noun - adrenalina
shadows /ˈʃæd.oʊz/ B1	noun - sombras
stars /stɑːrz/ A2	noun - estrellas
highway /ˈhaɪ.weɪ/ B1	noun - autopista
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ B2	noun - luz de luna
satisfaction /ˌsæt.ɪsˈfæk.ʃən/ B2	noun - satisfacción
special /ˈspeʃ.əl/ A2	adjective - especial
colours /ˈkʌl.ərz/ A1	noun - colores
course /kɔːrs/ B1	noun - curso
dream /driːm/ A2	noun - sueño verb - soñar