El Equivocado – Letras en Español

• Por: Ángela Aguilar

Letras y Traducción

[Español]

[Música]

[Música] está bien si me creen pero si  no también voy mi vida y la de cada quien  

porque este amor no lo voy a esconder y  así se fue dando poquito a poquito nos  

fuimos queriendo nada estaba escrito me  dicen de todo y que tenga cuidado que me  

he enamorado del equivocado el equivocado me  llega con flores y para quererlo me sobran  

razones estando en sus brazos me siento  segura como me enamoran todas sus locuras  

equivocado es como ninguno y de mi corazón  es el número uno y que rue del mundo no  

entienden lo nuestro digan lo que digan él es  el correcto el equivocado a mí me quedó [Música]

perfecto y así se fue dando poquito a poquito nos  fuimos queriendo nada estaba escrito me dicen de  

todo y que tenga cuidado que me he enamorado del  equivocado el equivocado me llega con flores y  

para querer no me sobran razones estando en  sus brazos me siento segura como me enamoran  

todas sus locuras el equivocado es como ninguno  y de mi corazón es el número uno y que rueda el  

mundo no entienden lo nuestro digan lo que digan  él es el correcto el equivocado a mí me quedó

perfecto a me quedó

[Música] perfecto el equivocado

okay

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
equivocado /e.θi.βo.ˈka.ðo/ B1	adjective - equivocado
enamorado /e.na.mo.ˈɾa.ðo/ B1	adjective - enamorado
corazón /koɾa.ˈθon/ A1	noun - corazón
flores /ˈflo.ɾes/ A1	noun - flores
brazos /ˈbɾa.θos/ A1	noun - brazos
mundo /ˈmun.do/ A1	noun - mundo
perfecto /peɾ.ˈfek.to/ A2	adjective - perfecto
correcto /ko.ˈɾek.to/ A2	adjective - correcto
vida /ˈbi.ða/ A1	noun - vida
locuras /lo.ˈku.ɾas/ B1	noun - locuras
razones /ra.ˈθo.nes/ A2	noun - razones
segura /se.ˈɣu.ɾa/ A2	adjective - segura
escrito /es.ˈkɾi.to/ B1	adjective - escrito
esconder /es.kon.ˈdeɾ/ A2	verb - esconder
queriendo /ke.ˈɾjen.do/ B1	verb - queriendo

Estructuras gramaticales clave

• está bien si me creen pero si no también

  ➔ Oraciones condicionales

  ➔ La frase usa 'si' para expresar condiciones, mostrando aceptación de ambas posibilidades.

• voy mi vida y la de cada quien

  ➔ Adjetivos posesivos

  ➔ 'Mi' y 'de cada quien' son adjetivos posesivos que indican propiedad.

• me dicen de todo y que tenga cuidado

  ➔ Modo subjuntivo

  ➔ 'Que tenga cuidado' usa el subjuntivo para expresar consejo o sugerencia.

• el equivocado me llega con flores

  ➔ Presente simple

  ➔ 'Llega' está en presente simple, describiendo una acción habitual.

• estando en sus brazos me siento segura

  ➔ Gerundio

  ➔ 'Estando' es un gerundio, usado para describir una acción simultánea.

• digan lo que digan él es el correcto

  ➔ Subjuntivo en oraciones subordinadas

  ➔ 'Digan lo que digan' usa el subjuntivo en una oración subordinada.

• y de mi corazón es el número uno

  ➔ Expresiones numéricas

  ➔ 'Número uno' es una expresión numérica que indica el rango más alto.

• a mí me quedó perfecto

  ➔ Posición de los pronombres

  ➔ El pronombre 'mí' se coloca antes del verbo 'quedó' para enfatizar.