Elefanti – Letras bilingües Italian/Español

• Por: GOMMA
• Álbum: Toska

Letras y Traducción

[Español]

Qué extraño

¿Qué?

Mi reflejo se ve en tus ojos

Quizá sea el preludio a una reconciliación franco-americana

Nos escondemos como los elefantes cuando están felices

...

Desde niños estamos solos

Hacemos como los elefantes

Que se esconden cuando

Están felices

...

Terminamos en un lugar secreto

Terminamos en un lugar secreto

En mi lugar secreto

Terminamos

Hacemos como los elefantes

Hacemos como los elefantes

Hacemos como los elefantes

Hacemos como los elefantes

...

[Italian]

Che strano

Cosa?

La mia immagine si riflette nei tuoi occhi

Forse è il preludio al riavvicinamento franco-americano

Ci nascondiamo come gli elefanti quando sono felici

Si è da soli fin da bambini

Facciamo come gli elefanti

Che si nascondono quando

Sono felici

Andiamo a finire in un posto segreto

A finire in un posto segreto

A finire nel mio posto segreto

A finire

Facciamo come gli elefanti

Facciamo come gli elefanti

Facciamo come gli elefanti

Facciamo come gli elefanti

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
elefanti /eleˈfanti/ A1	noun - mamíferos grandes con trompas
felici /feˈlitʃi/ A1	adjective - feliz
immagine /imˈmaʤine/ B1	noun - imagen
riavvicinamento /riavviʧinaˈmento/ B2	noun - reconciliación o acercamiento
posto /ˈposto/ A2	noun - lugar o posición
nascondere /nasˈkonde.re/ B1	verb - esconder
strano /ˈstrano/ B1	adjective - extraño o inusual
bambini /bamˈbini/ A1	noun - niños
franco-americano /fran.ko.a.me.riˈka.no/ C1	adjective - franco-americano