FEU VERT – Bilingual Lyrics French/English

• By: ISS, TK

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant energy of 'FEU VERT' to explore contemporary French expressions of motivation and movement. This track is a perfect example of how modern artists mix poetic imagery with a driving beat, making it an engaging way to practice listening and vocabulary related to direction and ambition.

[English]

[music]

She doesn't

we go out with our heads held high, I am

not here to talk, she wants the grit [music]

not

we go out

you greeted me [music] I'm not passing you by anymore

the greeting of the youth, I'm playing with you, I haven't

the studio isn't my room

time I write to the [music] I am not

very far from the field, but don't turn to the

field because your buddies are just

witnesses, even as a group they don't

[music] Now I'll let you imagine if

it were me. The world is small like

Joséphine. Hello, hello, who is this? I

don't feel anything anymore, the pressure of being [music]

all morphine. You're gonna get searched if

you're acting wild on the red light, I'm

masked like a... [music] Call me

the reaper if your bell rings. All of this at the

end, who do we start [singing] with, yo

with [music] them, why mix in?

We aren't in the same [singing]

category of strangers.

I haven't harvested anything good down here. Don't

disturb it. [music] We're gonna

mix you up. You'll quickly turn into a p...

[singing] All of this, who do we start with, yo

right now I'm not too much

in [music] the city, there's money

to be made and business, don't force me to

ruin the city [music] by showing you

my severe side, 2026 the light is green

I accelerate, I leave them [music] in the dust

no fuss, I prefer to laugh about it, I make

money but it's not on the R anymore

we don't buy death [music] but we

can pay to bring you death, we

don't buy life but we can pay

for your death, here everyone has [music]

their own fate, it's our fault if every

night we go out, it's not her fault if

she sells her things, her ass, her body.

That's how she gets by. They

act tough with money [music]

some people repay the wicked.

It's annoying, they got themselves into it

over stories of cats in the

fields. I sleep in a cross, praying.

I snap the elastic [music] of a

hot one. I go to the fields of

1400. I come back down in a wiko. I don't have

a field.

With them, why [music] mix in?

We aren't in the same category.

I only feel good when I'm

abroad.

I haven't harvested anything good down here.

[music] Don't disturb it, we're gonna

mix you up. You'll quickly turn into a

bridge, all this, who do we [music]

start with? Yo, right now I'm

not too much in the city, there's

money to be made and business. Don't force me

to ruin the city by showing you my

severe side. [music] 2026 the light is

green. I accelerate, I leave them in

the air. No fuss, I prefer to laugh about it. I

make money but it's not on the R anymore.

Right now, I'm not too much in the

city. There [music] is money to be made

and business. Don't force me to

ruin your life, to show you my

[music] severe side. 2026 the light is

green. I accelerate, I leave them in the air.

[music] No fuss, I prefer to

laugh about it. I make money but it's no longer

on the R, who is more jealous. [music]

It's over there, it's like that all the

time. The freshest one makes people jealous.

It's over there, it's like that all the

time. [music]

The one who makes the most money, they're jealous, that's

the base. It's like that all the time.

The freshest one makes people [music]

jealous. It's over there, it's like that

all the time. Not here to chat. She

wants the goods, she doesn't do drama. We

go out [music] with our heads held high. I'm

here by the canal. Not here to chat.

She wants the goods, she doesn't [music]

do drama. We go out with our heads held high.

I am here.

[music]

[music]

[music]

[French]

[musique]

Elle fait pas

on sort par la tête posé là je suis

pas là pour elle veut du grit [musique]

pas

on sort

tu m'as sal [musique] je te passe plus

le salut des j joue avec toi j'ai pas

chauté le studio c'est pas ma salle du

temps j'écris au je [musique] suis pas

très loin du terrain mais pas tourne au

terrain parce que tes potos c'est des

témoins même à plusieurs ils font pas

[musique] la Je te laisse imaginer si

cétait moi. Le monde est petit comme

Joséphine. Allô allô c'est qui ? J'en

plus rien la pression d'être [musique]

tout morphine. Tu vas te faire palper si

tu es au fun sur le de rouge, je suis

masqué comme une. [musique] Appelle-moi

la fauche si ton aur sonne. Tout ça à la

queue on commence [chant] par qui wesh

avec [musique] eux pourquoi se mélanger.

On n'est pas dans la même [chant]

détranger.

J'ai rien récolté de bien en bas. Fais

pas le déranger. [musique] On va te

mélanger. Tu vas vite transformer en p.

[chant] Tout ça là que on commence par

qui wesh en ce moment je suis pas trop

dans [musique] la ville il y a des sous

à faire et des affaires m'oblige pas de

gâcher la ville [musique] à te montrer

mon côté sévère 2026 le feu il est vert

j'accélère je les laisse [musique] en a

pas de mine je préfère en rire je fais

des sous mais c'est plus sur le R

nachète pas la mort [musique] mais on

peut payer pour te faire la mort on

nachète pas la vie mais on peut payer

pour ta mort ici c'est chacun [musique]

son sort de notre faute si tous les

soirs on sort c'est pas de sa faute si

elle vend ses yep son cul son corps.

C'est comme ça qu'elle s'en sort. Ils

font la malade avec l'argent [musique]

des gens ils remboursent les méchant.

C'est embêtant ils se sont mis dedans

pour des histoires de chat en les

champs. Je dors dans une cross préchant.

Je craque l'élastique [musique] d'un

chaud. Je vais sur les champs deoun

1400. Je redescends en wiko. J'ai pas

j'ai champ.

Avec eux pourquoi [musique] se mélanger.

On n'est pas dans la même dé.

Je me sens bien que quand je suis à

l'étranger.

J'ai rien récolté de bien en bas.

[musique] Fais pas le déranger, on va te

mélanger. Tu vas vite transformer en

pont tout ça là que on [musique]

commence par qui ? Wesh, en ce moment je

suis pas trop dans la ville, il y a des

sous à faire et des affaires. M'oblige

pas de gâcher la ville à te montrer mon

côté sévère. [musique] 2026 le feu il

est vert. J'accélère, je les laisse en

air. Pas de mine, je préfère en rire. Je

fais des sous mais c'est plus sur le R.

En ce moment, je suis pas trop dans la

ville. Il [musique] y a des sous à faire

et des affaires. M'oblige pas à te

gâcher la vie, à te montrer mon côté

[musique] sévère. 2026 le feu il est

vert. J'accélère, je les laisse en air.

[musique] Pas de mine, je préfère en

rire. Je fais des sous mais c'est plus

sur le R qui plus en jalo. [musique]

C'est la bas, c'est comme ça tout le

temps. La plus fraîche fait des jaloux.

C'est la bas, c'est comme ça tout le

temps. [musique]

Celui qui brasse le plus son jalo, c'est

la base. C'est comme ça tout le temps.

La plus fraîche fait des [musique]

jalous. C'est la bas, c'est comme ça

tout le temps. Pas là pour cause. Elle

veut du gras, elle fait pas de drama. On

sort [musique] par la tête posé là. Je

suis là au canal. Pas là pour causer.

Elle veut du gras, elle fait [musique]

pas de drama. On sort par la tête posé

là. Je suis là.

[musique]

[musique]

[musique]