Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Get down, get down, little Henry Lee 00:11
And stay all night with me 00:15
You won't find a girl in this damn world 00:21
That will compare with me 00:26
And the wind did howl 00:31
And the wind did blow 00:33
La, la-la-la-la 00:36
La, la-la-la-lee 00:39
A little bird lit down on Henry Lee 00:41
00:46
I can't get down and I won't get down 00:50
And stay all night with thee 00:54
For the girl I have in that merry green land 01:00
I love fair better than thee 01:04
And the wind did howl 01:10
And the wind did blow 01:12
La, la-la-la-la 01:15
La, la-la-la-lee 01:17
A little bird lit down on Henry Lee 01:20
She leaned herself against a fence 01:28
Just for a kiss or two 01:33
And with a little pen-knife held in her hand 01:38
Well, she plugged him through and through 01:43
And the wind did roar 01:49
And the wind did moan 01:51
La, la-la-la-la 01:54
La, la-la-la-lee 01:56
A little bird lit down on Henry Lee 01:58
Come take him by his lily-white hands 02:07
Come take him by his feet 02:12
And throw him in this deep, deep well 02:17
That's more than 100 feet 02:22
And the wind did howl 02:27
And the wind did blow 02:30
La, la-la-la-la 02:32
La, la-la-la-lee 02:35
A little bird lit down on Henry Lee 02:37
Lie there, lie there, little Henry Lee 02:46
'Til the flesh drops from your bones 02:51
For the girl you have in that merry green land 02:56
Can wait forever for you to come home 03:01
And the wind did howl 03:06
And the wind did moan 03:09
La, la-la-la-la 03:11
La, la-la-la-lee 03:13
A little bird lit down on Henry Lee 03:16
La, la-la-la-la 03:21
La, la-la-la-lee 03:23
A little bird lit down on Henry Lee 03:25
La, la-la-la-la 03:30
La, la-la-la-lee 03:32
A little bird lit down on Henry Lee 03:35
La, la-la-la-la 03:39
La, la-la-la-lee 03:42
A little bird lit down on Henry Lee 03:44
03:52

Henry Lee – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "Henry Lee" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
Nick Cave & The Bad Seeds, P.J Harvey
Álbum
Murder Ballads
Visto
27,887,343
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

Aprende inglés a través de esta balada gótica donde el dueto cargado de tensión entre Cave y Harvey enseña vocabulario emocional extremo y estructuras narrativas dramáticas. Ideal para explorar metáforas de amor obsesivo y el folclore macabro, con una química vocal que dio origen a un mito del rock alternativo.

[Español]
Baja, baja, pequeño Henry Lee
Y quédate toda la noche conmigo
No encontrarás una chica en este maldito mundo
Que pueda compararse conmigo
Y el viento aullaba
Y el viento soplaba
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
...
No puedo bajar y no voy a bajar
Y quedarme toda la noche contigo
Porque la chica que tengo en esa tierra verde y alegre
Me gusta más que a ti
Y el viento aullaba
Y el viento soplaba
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
Ella se apoyó contra una cerca
Solo para un beso o dos
Y con un pequeño cuchillito en la mano
Bueno, le atravesó por completo
Y el viento rugía
Y el viento gemía
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
Ven, toma sus manos blancas de lirio
Ven, toma sus pies
Y échalo en este pozo profundo
Que tiene más de cien pies
Y el viento aullaba
Y el viento soplaba
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
Quédate allí, quédate allí, pequeño Henry Lee
Hasta que la carne caiga de tus huesos
Porque la chica que tienes en esa tierra verde y alegre
Puede esperar para que vuelvas a casa
Y el viento aullaba
Y el viento gemía
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
La, la-la-la-la
La, la-la-la-lee
Un pequeño pajarito se posó en Henry Lee
...
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

stay

/steɪ/

A2
  • verb
  • - quedarse

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche

girl

/ɡɜːrl/ (general American)

A1
  • noun
  • - chica

wind

/wɪnd/

B1
  • noun
  • - viento
  • verb
  • - girar

blow

/bloʊ/

B2
  • verb
  • - soplar

lit

/lɪt/

B1
  • verb (past of light)
  • - iluminar

fence

/fɛns/

B2
  • noun
  • - cerca

kiss

/kɪs/

A2
  • noun
  • - beso
  • verb
  • - besar

deep

/diːp/

B2
  • adjective
  • - profundo

flesh

/flɛʃ/

C1
  • noun
  • - carne

bones

/boʊnz/

C2
  • noun
  • - huesos

“stay, night, girl” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Henry Lee"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Album: Murder Ballads

Nick Cave & The Bad Seeds, Kylie Minogue - Where The Wild Roses Grow

Where The Wild Roses Grow

Nick Cave & The Bad Seeds, Kylie Minogue

 Nick Cave & The Bad Seeds, P.J Harvey - Henry Lee

Henry Lee

Nick Cave & The Bad Seeds, P.J Harvey

Mismo cantante

Nick Cave & The Bad Seeds, Kylie Minogue - Where The Wild Roses Grow

Where The Wild Roses Grow

Nick Cave & The Bad Seeds, Kylie Minogue

 Nick Cave & The Bad Seeds, P.J Harvey - Henry Lee

Henry Lee

Nick Cave & The Bad Seeds, P.J Harvey

 Nick Cave & The Bad Seeds - Fifteen Feet Of Pure White Snow

Fifteen Feet Of Pure White Snow

Nick Cave & The Bad Seeds

Canciones relacionadas

Tame Impala - 'Cause I'm A Man

'Cause I'm A Man

Tame Impala

 Tame Impala - Disciples

Disciples

Tame Impala

 Tame Impala - The Moment

The Moment

Tame Impala

 Tokio Hotel - Memory Lane

Memory Lane

Tokio Hotel

 Bad Omens - If I'm There

If I'm There

Bad Omens

 Chris Rea - On the Beach

On the Beach

Chris Rea

 Hoobastank - The Reason

The Reason

Hoobastank

 The Cranberries - Zombie

Zombie

The Cranberries

 B&ZAI - 衝動Never end

衝動Never end

B&ZAI

 大森元貴 - 催し

催し

大森元貴

 Saratoga - Contigo Sin Ti

Contigo Sin Ti

Saratoga

 Pantera - No Good (Attack the Radical)

No Good (Attack the Radical)

Pantera

 Wilbur Soot - Your New Boyfriend

Your New Boyfriend

Wilbur Soot

 SUPER BEAVER - クライマックス

クライマックス

SUPER BEAVER

 Vaundy - イデアが溢れて眠れない

イデアが溢れて眠れない

Vaundy

 The Strokes - Under Cover Of Darkness

Under Cover Of Darkness

The Strokes

 The Strokes - You're So Right

You're So Right

The Strokes

 The Strokes - Call Me Back

Call Me Back

The Strokes

 The Strokes - Metabolism

Metabolism

The Strokes

 SEKAI NO OWARI - Dragon Night

Dragon Night

SEKAI NO OWARI