Mostrar bilingüe:

no me imaginé 00:00
que funcionaba así 00:02
no buscaba amor 00:03
y un día te encontré 00:04
estaba vivo pero con vos comencé a vivir 00:06
fuiste una bendición 00:09
me queda agradecer 00:10
sos ese cuento del que no quiero saber final 00:12
ese cometa que tuve suerte de presenciar 00:14
el mundo es feo y su pasado provocó ansiedad 00:18
miro al infierno pero en tierra 00:21
00:23
si algún día de estos se hace gris tu cielo 00:23
lo pintaré mirando un río 00:27
las lágrimas y el frío te hicieron de hielo 00:29
y daré la piel pa servir de abrigo 00:32
y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos, 00:35
temo a caer y que no estés conmigo 00:38
te ofrezco amor real de un corazón sincero 00:41
y quemar la llave que abrió el laberinto 00:44
si algún día de estos se hace gris tu cielo 00:47
lo pintaré mirando un río 00:50
las lágrimas y el frío te hicieron de hielo 00:53
daré la piel pa servir de abrigo 00:56
y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos, 00:58
temo a caer y que no estés conmigo 01:01
te ofrezco amor real de un corazón sincero 01:04
y quemar la llave que abrió el laberinto 01:07
01:10
MAI 01:13
MAI 01:16
MAI 01:18
hoy el tiempo no perdona 01:21
y el ambiente es raro 01:25
pero solo esa persona 01:28
me dio sus manos 01:31
tu alma era viajera y sola, 01:33
sé que es un descaro 01:37
y la mía se desmorona 01:39
pero combinamos 01:43
lograste comprender lo que ni yo entendí 01:45
tus palabras hoy, fueron miradas de ayer 01:48
preferiste escuchar antes que verme sonreír 01:51
me hiciste ser mejor, me queda agradecer 01:54
si algún día de estos se hace gris tu cielo 01:57
lo pintaré mirando un río 02:00
las lágrimas y el frío te hicieron de hielo 02:03
y daré la piel pa servir de abrigo 02:06
y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos, 02:09
temo a caer y que no estés conmigo 02:12
te ofrezco amor real de un corazón sincero 02:14
y quemar la llave que abrió el laberinto 02:18
MAI 02:21
MAI 02:23
MAI 02:26
MAI 02:29
MAI 02:32
MAI 02:35
MAI 02:37
y quemar la llave que abrió el laberinto 02:41

M.A.I – Letras en Español

🎧 Aprende y relájate con "M.A.I" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
MILO J
Álbum
1 1 1
Visto
141,002,621
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
no me imaginé
que funcionaba así
no buscaba amor
y un día te encontré
estaba vivo pero con vos comencé a vivir
fuiste una bendición
me queda agradecer
sos ese cuento del que no quiero saber final
ese cometa que tuve suerte de presenciar
el mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
miro al infierno pero en tierra
...
si algún día de estos se hace gris tu cielo
lo pintaré mirando un río
las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
y daré la piel pa servir de abrigo
y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos,
temo a caer y que no estés conmigo
te ofrezco amor real de un corazón sincero
y quemar la llave que abrió el laberinto
si algún día de estos se hace gris tu cielo
lo pintaré mirando un río
las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
daré la piel pa servir de abrigo
y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos,
temo a caer y que no estés conmigo
te ofrezco amor real de un corazón sincero
y quemar la llave que abrió el laberinto
...
MAI
MAI
MAI
hoy el tiempo no perdona
y el ambiente es raro
pero solo esa persona
me dio sus manos
tu alma era viajera y sola,
sé que es un descaro
y la mía se desmorona
pero combinamos
lograste comprender lo que ni yo entendí
tus palabras hoy, fueron miradas de ayer
preferiste escuchar antes que verme sonreír
me hiciste ser mejor, me queda agradecer
si algún día de estos se hace gris tu cielo
lo pintaré mirando un río
las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
y daré la piel pa servir de abrigo
y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos,
temo a caer y que no estés conmigo
te ofrezco amor real de un corazón sincero
y quemar la llave que abrió el laberinto
MAI
MAI
MAI
MAI
MAI
MAI
MAI
y quemar la llave que abrió el laberinto

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

amor

/aˈmoɾ/

A1
  • noun
  • - sentimiento intenso del ser humano que, partiendo de la propia insuficiencia, necesita y busca el encuentro y unión con otro ser

día

/ˈdi.a/

A1
  • noun
  • - tiempo que tarda la Tierra en dar una vuelta completa sobre su eje

vida

/ˈbi.ða/

A1
  • noun
  • - fuerza o actividad interna sustancial mediante la que obra el ser que la posee

mundo

/ˈmun.do/

A1
  • noun
  • - conjunto de todas las cosas creadas

mano

/ˈma.no/

A1
  • noun
  • - parte del cuerpo humano unida a la extremidad del antebrazo, que comprende desde la muñeca inclusive hasta la punta de los dedos

tiempo

/ˈtjem.po/

A1
  • noun
  • - duración de las cosas sujetas a cambio, o medida del intervalo que transcurre entre dos sucesos

agradecer

/a.ɣɾa.ðeˈθeɾ/

A2
  • verb
  • - sentir o mostrar gratitud

cielo

/ˈθje.lo/

A2
  • noun
  • - atmósfera que rodea la Tierra, especialmente vista desde ella

frío

/ˈfɾi.o/

A2
  • noun
  • - sensación que se experimenta ante una temperatura baja
  • adjective
  • - que tiene una temperatura baja

río

/ˈri.o/

A2
  • noun
  • - corriente de agua continua y más o menos caudalosa que desemboca en el mar, en un lago o en otro río

palabra

/paˈla.βɾa/

B1
  • noun
  • - segmento del discurso unificado por el significado y la forma externa, dotado de autonomía funcional

alma

/ˈal.ma/

B1
  • noun
  • - principio que anima los seres orgánicos

corazón

/ko.ɾaˈθon/

B1
  • noun
  • - órgano principal del aparato circulatorio

orgullo

/oɾˈɣu.ʎo/

B2
  • noun
  • - exceso de estimación hacia uno mismo y hacia los propios méritos por el cual la persona se cree superior a los demás

miedo

/ˈmje.ðo/

B2
  • noun
  • - perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario

¿Hay palabras nuevas en "M.A.I" que no conoces?

💡 Sugerencia: amor, día... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!