Medicine – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Jennifer Lopez, French Montana
• Álbum: This is Me... Now

Letras y Traducción

[Español]

Arriba

Montana, alias Young Wepa

Arriba

Ooh, no te dejes engañar

Escuché que tienes mala reputación, nena, ¿no?

Podría ser mucho

Nunca digas que nunca te lo advertí

¿Quién es mejor? Muéstramelo ahora

¿Quién ha estado en mi cama y con tus amigos?

Oh, podría ser mucho

Si no me crees, puedo demostrártelo

No pienses que puedes usarme

No se necesita mucho, podrías perderme

Créeme, estoy llegando con una nueva cosa

Oh, no has sido el único

Mando disparos como una Uzi (nena)

Incluso a la vista de todos, no me importa quién vea (nena)

Créeme, estoy llegando con una nueva cosa

Oh, no has sido el único, nena

Piensas que necesitas medicina

Podría ser tu medicina, sí

Piensas que necesitas medicina

Darte una probada de lo que das

Piensas que necesitas medicina

Podría ser tu medicina, sí

Piensas que necesitas medicina

Darte una probada de lo que das

Ooh, no te dejes engañar

Escuché que tienes mala reputación, nena, ¿no? (Ayy, ayy)

Podría ser mucho

Nunca digas que nunca te lo advertí (Ayy)

¿Quién es mejor? Muéstramelo ahora

¿Quién ha estado en mi cama y con tus amigos?

Oh, podría ser mucho

Si no me crees, puedo demostrártelo

No pienses que puedes usarme

No se necesita mucho, podrías perderme

Créeme, estoy llegando con una nueva cosa

Oh, no has sido el único

Mando disparos como una Uzi (nena)

Incluso a la vista de todos, no me importa quién vea (Ayy, hey)

Créeme, estoy llegando con una nueva cosa (Ayy, ayy)

Oh, no has sido el único

Piensas que necesitas medicina

Podría ser tu medicina, sí

Piensas que necesitas medicina

Darte una probada de lo que das

Piensas que necesitas medicina

Podría ser tu medicina, sí

Piensas que necesitas medicina

Darte una probada de lo que das

(Montana)

¡Anotación, nena, vamos a romperla, nena (Ayy, ayy)!

Te llevan a Arriba, nena (Sí)

Chica, eres enviada del cielo, sí, mi medicina

Subiendo, George Jefferson

South Bronx, donde todo ocurre

En un yate pescando, no nos engañan

Nunca lo había visto, magia, caballo y carruaje

Más enfermo que el promedio

Las chicas son las más duras

Lo sé, sí, el flow se desborda

Montana, alias Young Wepa (Wepa)

Picante, ooh, gota gota (Woo)

Lo máximo del techo, un flip-flop (Flip-flop)

Montana

Piensas que necesitas medicina (Montana)

Podría ser tu medicina, sí (Woo)

Piensas que necesitas medicina

Darte una probada de lo que das

Piensas que necesitas medicina

Podría ser tu medicina, sí

Piensas que necesitas medicina

Darte una probada de lo que das

Fin.

[Inglés]

Uptown

Montana a.k.a. Young Wepa

Uptown

Ooh, don't get got

Heard you got a bad rep, baby, don't ya?

I could be a lot

Don't you ever say I never warned ya

Who's better? Show me now

Who been in my bed and around your homies

Oh, I could be a lot

If you don't believe me, I can show ya

Don't go thinking you can use me

It don't take too much, you could lose me

Best believe I'm coming true with a new ting

Oh, you ain't been the only one

I send shots like an Uzi (Baby)

Even in plain sight, don't care who see (Baby)

Best believe I'm coming through with a new ting

Oh, you ain't been the only one, babe

Think you need some medicine

I could be your medicine, yeah

Think you need some medicine

Give you a taste of what you give out

Think you need some medicine

I could be your medicine, yeah

Think you need some medicine

Give you a taste of what you give out

Ooh, don't get got

Heard you got a bad rep, baby, don't ya? (Ayy, ayy)

I could be a lot

Don't you ever say I never warned ya (Ayy)

Who's better? Show me now

Who been in my bed and around your homies

Oh, I could be a lot

If you don't believe me, I can show ya

Don't go thinking you can use me

It don't take too much, you could lose me

Best believe I'm coming true with a new ting

Oh, you ain't been the only one

I send shots like an Uzi (Baby)

Even in plain sight, don't care who see (Ayy, hey)

Best believe I'm coming through with a new ting (Ayy, ayy)

Oh, you ain't been the only one

Think you need some medicine

I could be your medicine, yeah

Think you need some medicine

Give you a taste of what you give out

Think you need some medicine

I could be your medicine, yeah

Think you need some medicine

Give you a taste of what you give out

(Montana)

Touchdown, baby, b-bust down, baby (Ayy, ayy)

They drive you, Uptown, baby (Yeah)

Shawty, you Heaven-sent, yeah, my medicine

Moving on up, George Jefferson

South Bronx where it happen

On a yacht catchin' fish, we don't get catfished

Never seen it, magic, horse and carriage

Sicker than your average

The ladies be the baddest

I know, yeah, drip drip out

Montana a.k.a. Young Wepa (Wepa)

Saucy, ooh, drip drop (Woo)

Top-top off the roof, a flip-flop (Flip-flop)

Montana

Think you need some medicine (Montana)

I could be your medicine, yeah (Woo)

Think you need some medicine

Give you a taste of what you give out

Think you need some medicine

I could be your medicine, yeah

Think you need some medicine

Give you a taste of what you give out

Out.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
medicine /ˈmɛdəsən/ A1	noun - medicina
show /ʃoʊ/ A1	verb - mostrar
taste /teɪst/ A1	noun - sabor verb - probar
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - creer
coming /ˈkʌmɪŋ/ A1	verb - venir
use /juːz/ A1	verb - usar
lose /luːz/ A1	verb - perder
send /sɛnd/ A1	verb - enviar
care /kɛər/ A1	verb - preocuparse
bed /bɛd/ A1	noun - cama
around /əˈraʊnd/ A1	preposition - alrededor
only /ˈoʊnli/ A1	adverb - solamente
need /niːd/ A1	verb - necesitar
give /ɡɪv/ A1	verb - dar
think /θɪŋk/ A1	verb - pensar
bad /bæd/ A1	adjective - malo
plain /pleɪn/ A2	adjective - simple
sight /saɪt/ A1	noun - vista
heaven /ˈhɛvən/ A2	noun - cielo
magic /ˈmædʒɪk/ A2	noun - magia