El fin de semana vamos pa' la discoteca.
00:19
La versión original, ustedes son la versión Peca.
00:22
El brillo de los diamantes en los ojos te molesta.
00:24
Me puedo robar una trucha y si quiero la mamo muñeca.
00:26
Me gusta beber whiskey y también Moët.
00:29
Los vehículos exóticos y también la CRV.
00:31
Los rangos callejero' y no tengo ningún carné.
00:34
Yo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué.
00:36
Llegamos al party, atrás 'ta la manada.
00:38
En la red hacen de to', pero de frente no hacen nada.
00:40
La cadena con diamante hasta con piedra rosada.
00:43
Y la boca diamantá' que te alumbran a la cara.
00:46
La manada 'tá por ahí, sentao' en otra mesa.
00:48
Hoy salimos a gastar cuarto', yo sé acumular riqueza.
00:50
Lo tuyo no me interesa.
00:53
Yo también pasé tristeza, en un tiempo yo raneé y nadie me soltó una pieza.
00:54
Compa, tráeme a esa, dile que mire pa' acá.
00:57
Cuando vea los turpenes, tú sabes que va a doblar.
01:01
No diga na', que yo tampoco hablo.
01:03
Yo soy la combinación de Gonzalo junto a Pablo.
01:05
En la mochila tengo fardos, de armas ya ni hablo.
01:07
Tampoco de matar, eso se hace por encargo.
01:09
La vida es una, los gatos cuando salgo,
01:12
Lo hago pa' divertirme, no porque me estén mirando.
01:14
El fin de semana vamos pa' la discoteca.
01:17
La versión original, ustedes son la versión Peca.
01:19
El brillo de los diamantes en los ojos te molesta.
01:22
Me puedo robar una trucha y si quiero la mamo muñeca.
01:24
Me gusta beber whiskey y también Moët.
01:26
Los vehículos exóticos y también la CRV.
01:28
Los rangos callejero' y no tengo ningún carné.
01:31
Yo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué.
01:33
En la calle me gradué, hice un bachillerato.
01:35
Conocí los contacto' que joden con los aparatos.
01:38
Los que tienen la cocina, de eso tengo los contactos.
01:41
Pero sin habla mucho porque yo no soy chivato.
01:43
No un kilo, lo que mueven por saco.
01:46
Los que sacan cien mil y te lo ponen en el caco.
01:48
Mami, no saque cuenta que yo la pago.
01:50
Lo que yo gasté hoy, mañana temprano lo hago.
01:53
El fin de semana vamos pa' la discoteca.
01:56
La versión original, ustedes son la versión Peca.
01:58
El brillo de los diamantes en los ojos te molesta.
02:00
Me puedo robar una trucha y si quiero la mamo muñeca.
02:02
Me gusta beber whiskey y también Moët.
02:05
Los vehículos exóticos y también la CRV.
02:07
Los rangos callejero' y no tengo ningún carné.
02:10
Yo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué.
02:12
Letras y Traducción
[Español]
El fin de semana vamos pa' la discoteca.
La versión original, ustedes son la versión Peca.
El brillo de los diamantes en los ojos te molesta.
Me puedo robar una trucha y si quiero la mamo muñeca.
Me gusta beber whiskey y también Moët.
Los vehículos exóticos y también la CRV.
Los rangos callejero' y no tengo ningún carné.
Yo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué.
Llegamos al party, atrás 'ta la manada.
En la red hacen de to', pero de frente no hacen nada.
La cadena con diamante hasta con piedra rosada.
Y la boca diamantá' que te alumbran a la cara.
La manada 'tá por ahí, sentao' en otra mesa.
Hoy salimos a gastar cuarto', yo sé acumular riqueza.
Lo tuyo no me interesa.
Yo también pasé tristeza, en un tiempo yo raneé y nadie me soltó una pieza.
Compa, tráeme a esa, dile que mire pa' acá.
Cuando vea los turpenes, tú sabes que va a doblar.
No diga na', que yo tampoco hablo.
Yo soy la combinación de Gonzalo junto a Pablo.
En la mochila tengo fardos, de armas ya ni hablo.
Tampoco de matar, eso se hace por encargo.
La vida es una, los gatos cuando salgo,
Lo hago pa' divertirme, no porque me estén mirando.
El fin de semana vamos pa' la discoteca.
La versión original, ustedes son la versión Peca.
El brillo de los diamantes en los ojos te molesta.
Me puedo robar una trucha y si quiero la mamo muñeca.
Me gusta beber whiskey y también Moët.
Los vehículos exóticos y también la CRV.
Los rangos callejero' y no tengo ningún carné.
Yo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué.
En la calle me gradué, hice un bachillerato.
Conocí los contacto' que joden con los aparatos.
Los que tienen la cocina, de eso tengo los contactos.
Pero sin habla mucho porque yo no soy chivato.
No un kilo, lo que mueven por saco.
Los que sacan cien mil y te lo ponen en el caco.
Mami, no saque cuenta que yo la pago.
Lo que yo gasté hoy, mañana temprano lo hago.
El fin de semana vamos pa' la discoteca.
La versión original, ustedes son la versión Peca.
El brillo de los diamantes en los ojos te molesta.
Me puedo robar una trucha y si quiero la mamo muñeca.
Me gusta beber whiskey y también Moët.
Los vehículos exóticos y también la CRV.
Los rangos callejero' y no tengo ningún carné.
Yo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué.
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Canciones relacionadas
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba