PARADISE – Letras bilingües Coreano/Español

• Por: TREASURE
• Álbum: LOVE PULSE

Letras y Traducción

[Español]

¡Vamos!

Vámonos, a cualquier lugar, a algún lugar

Una larga noche sin dormir por la emoción

Bajo la luz de la luna, imagino el mañana

Hoy es hoy, deja las preocupaciones de mañana

Esta noche bajo otro cielo

Cuando tú y yo besemos nuestros labios

Así que vamos, díselo a todos

Vamos, hagamos vibrar esta fiesta

Una y otra vez

Las estrellas que llenan el cielo

El viento que baila conmigo

Donde los sueños y la realidad se encuentran

Aquí es el Paraíso

Al encontrarte, un milagro

Mi vida es el cielo

Esta noche eres tan hermosa

Tú eres el paraíso

Todos los días

Te amo

Mi Paraíso

Me acercaré con pasos audaces

Que este corazón llegue por completo a ti

Estoy seguro: tú eres mi princesa

Hasta los dioses me lo dicen con envidia

Embriagado en esta noche

Por favor, no me detengas

Escapemos de la realidad

La emoción me hace volar alto

Incluso la luna en lo alto

Mi foco de atención

Toma mi mano, chica

Hacia Nunca Jamás, aquí vamos

Deja atrás las penas y preocupaciones

Solo confía y sígueme

Esta noche bajo otro cielo

Cuando tú y yo besemos nuestros labios

Así que vamos, díselo a todos

Vamos, hagamos vibrar esta fiesta

Una y otra vez

Las estrellas que llenan el cielo

El viento que baila conmigo

Donde los sueños y la realidad se encuentran

Aquí es el Paraíso

Al encontrarte, un milagro

Mi vida es el cielo

Esta noche eres tan hermosa

Tú eres el paraíso

Todos los días

Te amo

Mi Paraíso

P to the A to the R to the A

D to the I to the S to the E

P to the A to the R to the A

Tú eres el paraíso

Las estrellas que llenan el cielo

El viento que baila conmigo

Donde los sueños y la realidad se encuentran

Aquí es el Paraíso

Al encontrarte, un milagro

Mi vida es el cielo

Esta noche eres tan hermosa

Tú eres el paraíso

Mi Paraíso

[Coreano]

Let’s go!

떠나보자 우리 어디든 어디론가

설렘에 잠 못 이루는 긴긴밤

달빛 아래 내일을 그려본다

오늘은 오늘이고 내일 걱정은 집어치워

오늘 밤 다른 하늘 아래

너와 나 입을 맞출 때

So come on now and tell everybody

Come on now and let’s rock this party

Over and over again

하늘 가득한 별들도

나와 춤추는 바람도

꿈과 현실이 만난 곳

여긴 Paradise

기적 같은 널 만나고

나의 삶은 천국이고

Tonight you are so beautiful

You are paradise

Everyday

널 사랑해

나의 Paradise

화려한 Step으로 다가갈게

이 맘이 전부 다 네게로 닿길 바래

확실해 네가 내 피앙세라는 것도

신들도 질투하며 내게 말해

이 밤에 취해

Please don’t hold me back

벗어나자 현실 속에서

기분은 붕 떠 Fly high

저 높이 있는 달도

나의 Spotlight

내 손을 잡아 Baby girl

네버랜드 위로 Here we go

근심 걱정은 다 버리고

나만 믿고 따라 Follow

오늘 밤 다른 하늘 아래

너와 나 입을 맞출 때

So come on now and tell everybody

Come on now and let’s rock this party

Over and over again

하늘 가득한 별들도

나와 춤추는 바람도

꿈과 현실이 만난 곳

여긴 Paradise

기적 같은 널 만나고

나의 삶은 천국이고

Tonight you are so beautiful

You are paradise

Everyday

널 사랑해

나의 Paradise

P to the A to the R to the A

D to the I to the S to the E

P to the A to the R to the A

You are paradise

하늘 가득한 별들도

나와 춤추는 바람도

꿈과 현실이 만난 곳

여긴 Paradise

기적 같은 널 만나고

나의 삶은 천국이고

Tonight you are so beautiful

You are paradise

나의 Paradise