mais gostoso
más agradable
00:00
é assim que é
así es
00:03
Louco de haxixe
loco del hachís
00:04
DJ Victor
DJ Victor
00:17
Pé na Areia, beira do mar
Pie en la arena, a la orilla del mar
00:18
nós vivendo a vida num estilo GTA
nosotros viviendo la vida al estilo GTA
00:20
de whiskyzada, só máquina à toa
de whisky, solo máquina sin rumbo
00:24
empresário sem camisa, sem terno e gravata
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
00:27
Muito ouro, nós não usa pouco, pai,
Mucho oro, no usamos poco, papá,
00:30
brilho incomoda os invejoso
el brillo molesta a los envidiosos
00:32
Os favelado no topo, mais de 100 mil no bolso
Los de la favela en la cima, más de 100 mil en el bolsillo
00:35
Deixa esse clima mais gostoso, fé
Deja que este clima sea más agradable, fe
00:40
é assim que é
así es
00:42
Louco de haxixe, rodeado de mulher
Loco del hachís, rodeado de mujeres
00:44
mandando pix, tipo Ronaldinho
mandando pix, como Ronaldinho
00:47
Preto caro, rico, picadilha de chefinho
Negro caro, rico, chico del jefe
00:50
Clima de praia, na revoada sem fim
Clima de playa, en la revoada sin fin
00:52
Elas vem bolada ou invejada de mim
Ellas vienen armadas o me envidian
00:55
Pega a visão, aprendi assim
Captura la visión, aprendí así
00:58
Já fardinha branca, hoje colete, traje, Jin
Antes con uniforme blanco, hoy con chaleco, traje, Jin
01:01
Hoje, hoje eu só quero paz
Hoy, hoy solo quiero paz
01:04
Mais, só tranquilidade com as beldade revoar
Más, solo tranquilidad con las beldades volando
01:06
A revoada dos cria já virou rotina
La revoada de los crías ya se volvió rutina
01:10
e não tem hora pra acabar
y no hay hora para acabar
01:14
Hoje, hoje eu só quero paz
Hoy, hoy solo quiero paz
01:15
Só tranquilidade com as beldade revoar
Solo tranquilidad con las beldades volando
01:17
A revoada dos cria já virou rotina
La revoada de los crías ya se volvió rutina
01:21
e não tem hora pra acabar
y no hay hora para acabar
01:25
DJ Victor
DJ Victor
01:27
É 2025
Es 2025
01:30
é só sucesso escutar essa daqui lá da praia
es solo éxito escuchar esta de la playa
01:33
DJ Victor
DJ Victor
01:37
DJ Victor
DJ Victor
01:38
Pé na Areia, beira do mar
Pie en la arena, a la orilla del mar
01:39
Nós vivendo a vida num estilo GTA
nosotros viviendo la vida al estilo GTA
01:41
de whiskyzada, só máquina à toa
de whisky, solo máquina sin rumbo
01:44
empresário sem camisa, sem terno e gravata
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
01:46
Muito ouro, nós não usa pouco, pai,
Mucho oro, no usamos poco, papá,
01:50
brilho incomoda os invejoso
el brillo molesta a los envidiosos
01:52
Os favelado no topo, mais de 100 mil no bolso
Los de la favela en la cima, más de 100 mil en el bolsillo
01:55
Deixa esse clima mais gostoso, fé
Deja que este clima sea más agradable, fe
02:00
é assim que é
así es
02:02
Louco de haxixe, rodeado de mulher
Loco del hachís, rodeado de mujeres
02:04
mandando pix, tipo Ronaldinho
mandando pix, como Ronaldinho
02:07
Preto caro, rico, picadilha de chefinho
Negro caro, rico, chico del jefe
02:09
Clima de praia, na revoada sem fim
Clima de playa, en la revoada sin fin
02:12
Elas vem bolada ou invejada de mim
Ellas vienen armadas o me envidian
02:15
Pega a visão, aprendi assim
Captura la visión, aprendí así
02:18
Já fardinha branca, hoje colete, traje, Jin
Antes con uniforme blanco, hoy con chaleco, traje, Jin
02:20
Hoje, hoje eu só quero paz
Hoy, hoy solo quiero paz
02:24
Mais, só tranquilidade com as beldade revoar
Más, solo tranquilidad con las beldades volando
02:26
A revoada dos cria já virou rotina
La revoada de los crías ya se volvió rutina
02:30
e não tem hora pra acabar
y no hay hora para acabar
02:34
Hoje, hoje eu só quero paz
Hoy, hoy solo quiero paz
02:35
Só tranquilidade com as beldade revoar
Solo tranquilidad con las beldades volando
02:37
A revoada dos cria já virou rotina
La revoada de los crías ya se volvió rutina
02:41
e não tem hora pra acabar
y no hay hora para acabar
02:46
DJ Victor
DJ Victor
02:47
Pé na Areia
Pie en la arena
02:48
de whiskyzada, só máquina à toa
de whisky, solo máquina sin rumbo
02:54
empresário sem camisa, sem terno e gravata
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
02:56
Letras y Traducción
[Español]
más agradable
así es
loco del hachís
DJ Victor
Pie en la arena, a la orilla del mar
nosotros viviendo la vida al estilo GTA
de whisky, solo máquina sin rumbo
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
Mucho oro, no usamos poco, papá,
el brillo molesta a los envidiosos
Los de la favela en la cima, más de 100 mil en el bolsillo
Deja que este clima sea más agradable, fe
así es
Loco del hachís, rodeado de mujeres
mandando pix, como Ronaldinho
Negro caro, rico, chico del jefe
Clima de playa, en la revoada sin fin
Ellas vienen armadas o me envidian
Captura la visión, aprendí así
Antes con uniforme blanco, hoy con chaleco, traje, Jin
Hoy, hoy solo quiero paz
Más, solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
Hoy, hoy solo quiero paz
Solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
DJ Victor
Es 2025
es solo éxito escuchar esta de la playa
DJ Victor
DJ Victor
Pie en la arena, a la orilla del mar
nosotros viviendo la vida al estilo GTA
de whisky, solo máquina sin rumbo
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
Mucho oro, no usamos poco, papá,
el brillo molesta a los envidiosos
Los de la favela en la cima, más de 100 mil en el bolsillo
Deja que este clima sea más agradable, fe
así es
Loco del hachís, rodeado de mujeres
mandando pix, como Ronaldinho
Negro caro, rico, chico del jefe
Clima de playa, en la revoada sin fin
Ellas vienen armadas o me envidian
Captura la visión, aprendí así
Antes con uniforme blanco, hoy con chaleco, traje, Jin
Hoy, hoy solo quiero paz
Más, solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
Hoy, hoy solo quiero paz
Solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
DJ Victor
Pie en la arena
de whisky, solo máquina sin rumbo
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
así es
loco del hachís
DJ Victor
Pie en la arena, a la orilla del mar
nosotros viviendo la vida al estilo GTA
de whisky, solo máquina sin rumbo
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
Mucho oro, no usamos poco, papá,
el brillo molesta a los envidiosos
Los de la favela en la cima, más de 100 mil en el bolsillo
Deja que este clima sea más agradable, fe
así es
Loco del hachís, rodeado de mujeres
mandando pix, como Ronaldinho
Negro caro, rico, chico del jefe
Clima de playa, en la revoada sin fin
Ellas vienen armadas o me envidian
Captura la visión, aprendí así
Antes con uniforme blanco, hoy con chaleco, traje, Jin
Hoy, hoy solo quiero paz
Más, solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
Hoy, hoy solo quiero paz
Solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
DJ Victor
Es 2025
es solo éxito escuchar esta de la playa
DJ Victor
DJ Victor
Pie en la arena, a la orilla del mar
nosotros viviendo la vida al estilo GTA
de whisky, solo máquina sin rumbo
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
Mucho oro, no usamos poco, papá,
el brillo molesta a los envidiosos
Los de la favela en la cima, más de 100 mil en el bolsillo
Deja que este clima sea más agradable, fe
así es
Loco del hachís, rodeado de mujeres
mandando pix, como Ronaldinho
Negro caro, rico, chico del jefe
Clima de playa, en la revoada sin fin
Ellas vienen armadas o me envidian
Captura la visión, aprendí así
Antes con uniforme blanco, hoy con chaleco, traje, Jin
Hoy, hoy solo quiero paz
Más, solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
Hoy, hoy solo quiero paz
Solo tranquilidad con las beldades volando
La revoada de los crías ya se volvió rutina
y no hay hora para acabar
DJ Victor
Pie en la arena
de whisky, solo máquina sin rumbo
empresario sin camisa, sin traje ni corbata
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
