Return To Innocence – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Enigma

Letras y Traducción

Aprende inglés explorando esta joya new-age: analiza vocabulario sobre emociones y espiritualidad, descubre metáforas de crecimiento personal y estudia la fusión cultural en sus letras. ¿Qué la hace única? Su hipnótico coro taiwanés, ritmos electrónicos con toques gregorianos y un videoclip que narra la vida al revés. ¡Domina expresiones como 'return to innocence' mientras viajas por sonidos que revolucionaron la música de los 90!

[Español]

Amor (amor)

Devoción (devoción)

Sentimiento (sentimiento)

Emoción (emoción)

No tengas miedo de ser débil

No seas demasiado orgulloso para ser fuerte

Solo mira en tu corazón, amigo mío

Eso será el regreso a ti mismo

El regreso a la inocencia

...

El regreso a la inocencia

Y si quieres, empieza a reír

Si debes, entonces comienza a llorar

Sé tú mismo, no te escondas

Solo cree en el destino

No importa lo que diga la gente

Sigue tu propio camino

No te rindas y aprovecha la oportunidad

De volver a la inocencia

...

Eso no es el comienzo del fin

Es el regreso a ti mismo

El regreso a la inocencia

...

Es el regreso a la inocencia

...

[Inglés]

Love (love)

Devotion (devotion)

Feeling (feeling)

Emotion (emotion)

Don't be afraid to be weak

Don't be too proud to be strong

Just look into your heart, my friend

That will be the return to yourself

The return to innocence

The return to innocence

And if you want, then start to laugh

If you must, then start to cry

Be yourself, don't hide

Just believe in destiny

Don't care what people say

Just follow your own way

Don't give up and use the chance

To return to innocence

That's not the beginning of the end

That's the return to yourself

The return to innocence

It's the return to innocence

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
devotion /dɪˈvoʊʃən/ B2	noun - devoción
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1	noun - sentimiento
emotion /ɪˈmoʊʃən/ A2	noun - emoción
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - asustado
weak /wiːk/ A2	adjective - débil
proud /praʊd/ B1	adjective - orgulloso
strong /strɔːŋ/ A1	adjective - fuerte
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
friend /frend/ A1	noun - amigo
return /rɪˈtɜːrn/ A2	verb - regresar noun - retorno
innocence /ˈɪnəsəns/ B2	noun - inocencia
laugh /læf/ A1	verb - reír noun - risa
cry /kraɪ/ A1	verb - llorar noun - llanto
hide /haɪd/ A2	verb - esconder
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - creer
destiny /ˈdestəni/ B2	noun - destino
chance /tʃæns/ A2	noun - oportunidad
beginning /bɪˈɡɪnɪŋ/ A2	noun - principio
end /end/ A1	noun - fin verb - terminar

Estructuras gramaticales clave

• Don't be afraid to be weak

  ➔ Imperativo negativo con 'Don't' + infinitivo

  ➔ 'Don't' es la contracción de 'Do not', usado para formar órdenes negativas.

• Just look into your heart, my friend

  ➔ La frase preposicional 'look into' significa examinar o considerar profundamente

  ➔ 'look into' significa investigar o considerar cuidadosamente algo.

• Just believe in destiny

  ➔ El verbo 'believe' seguido de la preposición 'in' para indicar confianza o fe

  ➔ 'believe in' significa tener fe o confianza en algo o alguien.

• Don't care what people say

  ➔ Imperativo negativo con 'Don't' + verbo 'care' para expresar indiferencia

  ➔ 'care' significa tener interés o preocupación por algo.

• Just follow your own way

  ➔ Imperativo con 'Just' + verbo 'follow' + pronombre posesivo + sustantivo

  ➔ 'follow' significa ir detrás o adherirse a algo, guiando tus acciones según tu propio camino.

• To return to innocence

  ➔ Frase en infinitivo 'to return' que indica propósito o meta

  ➔ 'to return' es un infinitivo usado para expresar el propósito de volver o restaurar algo, en este caso, la inocencia.