ROMEO – Letras bilingües Japonés/Español

• Por: ShowMinorSavage

Letras y Traducción

[Español]

[Música]

No lo seré.

[Música]

Está roto, desenfocado, dejando huellas, hecho, amado, con esa voz, ven a mi lado, no es el momento, para ser honesto, no encajamos.

[Música][Voz]

[Música]

[Música]

[Voz]

[Música]

[Voz]

[Música]

[Música]

[Voz]

No puedo serlo. Tú también quieres eso, ¿verdad? Digo que no puedo ser un Romeo, y ahora estoy así.

[Música]

[Voz]

[Música]

[Voz]

Hoy también estoy alegre, volviendo a casa.

Netflix, recordando mi tipo.

Y tú eres tóxica, aunque no seas de ese tipo.

En la madrugada, llamando por la razón del arcoíris [Voz][Música]

No puedo pedir un taxi.

No... [Música][Voz] No nos damos la mano mutuamente.

Una relación donde no recibimos nada, ni siquiera de un ángel.

[Música]

[Voz]

Dos

Robos

Digo que no puedo ser un Romeo. Ahora mismo estoy investigando.

Lu [Música][Voz]

Tú también quieres eso, ¿verdad? No puedo ser un Romeo.

No puedo serlo, ahora mismo estoy ebrio. No tiene fin.

A pesar de eso [Música], yo tampoco lo entiendo. Aunque tú seas débil...

Aún no eres débil.

Si me hubiera dado cuenta de esto antes, me gustaría que me lo dijeras.

[Voz][Música]

Se me olvidan las personas, pero no es mentira. No puedo echarte la culpa, ¿puedo confiar en ti? Quiero cambiar, quiero olvidar, aunque rebobine el tiempo, es pura terquedad.

[歌声]

[Música]

[Música]

[Voz]

[Música]

Terquedad [Voz]

Dos personas, yo no puedo ser un Romeo.

Digo que no puedo serlo, es pura terquedad [Música].

Pura terquedad.

Tú también quieres eso, ¿verdad? No puedo ser un Romeo.

Digo que no puedo serlo, ahora estoy ebrio.

[Japonés]

[音楽]

にならないよ。

[音楽]

です壊れたブレてる残してるのやれた神かれて声で来て隣今じゃない今って正直に合わな

[音楽][歌声]

[音楽]

[音楽]

[歌声]

[音楽]

[歌声]

[音楽]

[音楽]

[歌声]

になれないよ。今君もりにそうでしょ。俺はロビオにならないよって今ってる。

[音楽]

[歌声]

[音楽]

[歌声]

俺は今日もティプシーうちに帰り

Netflix思い出すマイタイプシ

そんな君はトクシックイ柄じゃないのに

深夜虹に理のため[歌声][音楽]に呼ぶ

タクシーちぼメできない

お[音楽][歌声]互いに手をくれない

天使で何かとかはもらない関係

[音楽]

[歌声]

2

ロボ

俺は伸びになれないよって。今はル調べ

ル[音楽][歌声]

君もりにれりそうでしょ俺はロビオになれ

ないよって今は酔ってる。しそキりがない

のに[音楽]俺もわからない。君が弱

なけれもまだ弱ないよ。

に気づいていたこれたならウ教えてほしい

[歌声][音楽]

人忘れてしまうけど偽りじゃない俺のせにできない君に甘えていいかな変わりたくて忘れたくて巻き戻したってル人ル根性

[歌声]

[音楽]

[音楽]

[歌声]

[音楽]

ル根[歌声]

2人ロリロニロリも俺[音楽]はロビオに

なれないよってはルジルジ根性[音楽]

ルジル根性

君もにりにそう[音楽]でしょ俺はロビオ

になれないよって今はよっ

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
壊れた kowareta N4	verb - roto
正直 shoujiki N3	adjective - honesto
深夜 shinya N3	noun - madrugada
タクシー takushii N5	noun - taxi
天使 tenshi N3	noun - ángel
関係 kankei N4	noun - relación
弱い yowai N5	adjective - débil
偽り itsuwari N2	noun - falsedad
甘えて amaete N3	verb - mimarse
根性 konjou N2	noun - fuerza de voluntad