White Rabbit – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Egypt Central

Letras y Traducción

[Español]

tu mágico conejo blanco ha dejado su

escritura en la pared, seguimos como Alicia

y simplemente seguimos sumergiéndonos

[Applause]

[Music]

tú

no puedes

[Music]

repara tu promesa rota

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

arrastrándonos hacia abajo

[Music]

y simplemente seguimos conduciendo hacia abajo

[Music]

y simplemente seguimos sumergiéndonos en el agujero

[Music]

y simplemente seguimos conduciendo por el pasillo

no seré apartado

seré escuchado

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

y simplemente seguimos sumergiéndonos

[Music]

y simplemente seguimos conduciendo hacia abajo

[Music]

tú

[Inglés]

your magic white rabbit has left its

writing on the wall we follow like alice

and just keep diving down

[Applause]

[Music]

you

can't

[Music]

fix your broken promise

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

dragging us down

[Music]

and just keep driving down

[Music]

and just keep diving down the hole

[Music]

and just keep driving down the hall

i won't be pushed aside

i will be heard

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

and just keep diving down

[Music]

and just keep driving down

[Music]

you

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
magic /ˈmædʒɪk/ A2	adjective - mágico noun - magia
rabbit /ˈræbɪt/ A1	noun - conejo
writing /ˈraɪtɪŋ/ B1	noun - escritura
wall /wɔːl/ A1	noun - pared
follow /ˈfɒləʊ/ A2	verb - seguir
alice /ˈælɪs/ A2	proper noun - Alicia
keep /kiːp/ A1	verb - mantener
diving /ˈdaɪvɪŋ/ B1	verb (gerund) - bucear
driving /ˈdraɪvɪŋ/ B1	verb (gerund) - conducir
dragging /ˈdræɡɪŋ/ B1	verb (gerund) - arrastrar
hole /hoʊl/ A1	noun - agujero
hall /hɔːl/ A2	noun - pasillo
promise /ˈprɒmɪs/ B1	noun - promesa
broken /ˈbroʊkən/ B1	adjective - roto
pushed /pʊʃt/ B1	verb (past participle) - empujar
heard /hɜːd/ B1	verb (past participle) - oído
left /lɛft/ B1	verb (past tense) - salió
white /waɪt/ A1	adjective - blanco

Estructuras gramaticales clave

• your magic white rabbit has left its writing on the wall

  ➔ Pretérito Perfecto (has left)

  ➔ El Pretérito Perfecto ('has left') se usa para describir una acción pasada con resultados relevantes en el presente.

• we follow like alice

  ➔ Símil (como alice)

  ➔ El símil ('como alice') compara el sujeto con Alice, implicando similitud en el comportamiento o acción.

• and just keep diving down

  ➔ Presente Continuo (keep diving)

  ➔ El Presente Continuo ('keep diving') se usa para describir una acción que está ocurriendo ahora o durante un período de tiempo.

• you can't fix your broken promise

  ➔ Verbo Modal (can't)

  ➔ El verbo modal ('can't') expresa incapacidad o imposibilidad para arreglar una promesa rota.

• i won't be pushed aside

  ➔ Futuro Simple con 'will' (won't be pushed)

  ➔ El Futuro Simple con 'will' ('won't be pushed') se usa para expresar un fuerte rechazo o determinación en el futuro.