You're The One – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Barbie

Letras y Traducción

[Español]

[Música]

Algunas personas dicen que no se te puede encontrar.

No estás presente.

Oh, algunas personas dicen que no eres

real. Un cuento de hadas.

Oh, dicen que los sueños son para

dormir. Yo estoy bien despierta y

creyendo. Abro mis ojos y veo que estás

justo frente a

mí. Eres la

una. Eres la única que he conocido todo

el tiempo. Eres la

una. Eres la única. Eres todo lo que yo

quiero. Eres salvaje y libre, basta para mí.

Y lo que tenemos nunca será

deshecho. Oh, eres la

una. Escucho tu voz sin una palabra

que es

entendida.

Oh, hay algo aquí y ambos

sabemos el camino a seguir.

Oh, dicen que los sueños son

frustrados. Yo estoy bien despierta y creo

que lo crees. Abro mis ojos y veo

que estás justo frente a

mí. Eres la

una. Eres la única que he conocido todo

el tiempo. Eres la

una. Eres la única. Eres todo lo que yo

quiero.

Eres salvaje y libre, suficiente de mí. Y

lo que tenemos nunca será

terminado. Oh, eres

una como la

mañana. Me haces seguir adelante. Escapa

lejos conmigo.

Oh, lo que eres para mí. Muéstrame cómo

ver el mañana.

Mañana.

Mañana. Eres la

una. Eres la única que he conocido todo

el tiempo. Eres la

[Música]

una. Eres la única. Eres todo lo que yo

quiero. Eres la

una. Eres la

una. Eres la única.

Eres la

una. Eres la única. Eres la única.

Eres la única. Eres la única. No estoy

todo

solo. Eres la única. Eres la

una. Eres la única. Eres la única.

Eres todo lo que quiero. Eres todo lo que

salvaje.

Abrázame. Y lo que tenemos será

nunca terminado.

[Música]

Oh, eres la

[Música]

[Inglés]

[Music]

Some people say you can't be found.

You're not around.

Oh, some people say that you're not

real. A fairy tale.

Oh, they say that dreams are for

sleeping. I'm wide awake and

believing. Open my eyes and see you're

right in front of

me. You're the

one. You're the one I've known all

along. You're the

one. You're the one. You're all that I

want. You're wild and free enough of me.

And what we have will never be

undone. Oh, you're the

one. I hear your voice without a word

that's

understood.

Oh, there's something here and we both

know the way to go.

Oh, they say that dreams are

frustrated. I'm wide awake and believe

you believe it. Open my eyes and see

you're right in front of

me. You're the

one. You're the one I've known all

along. You're the

one. You're the one. You're all that I

want.

You're wild and free enough from me. And

what we have will never be

done. Oh, you're

one like the

morning. You keep me holding on. Run

away with

me. Oh, what you are to me. Show me how

to see tomorrow.

Tomorrow.

Tomorrow. You're the

one. You're the one I've known all

along. You're the

[Music]

one. You're the one. You're all that I

want. You're the

one. You're the

one. You're the one.

You're the

one. You're the one. You're the one.

You're the one. You're the one. I'm not

all

alone. You're the one. You're the

one. You're the one. You're the one.

You're all that I want. You're all that

wild.

Embrace from me. And what we have will

never be done.

[Music]

Oh, you're the

[Music]

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
people /ˈpiːpəl/ A2	noun - personas
say /seɪ/ A1	verb - decir
real /ˈriːəl/ A2	adjective - real
fairy /ˈfɛəri/ B1	noun - hada
dreams /driːmz/ A2	noun - sueños
awake /əˈweɪk/ B2	adjective - despierto verb - despertar
believing /bɪˈliːvɪŋ/ B2	verb - creyendo
open /ˈoʊpən/ A1	verb - abrir adjective - abierto
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
see /siː/ A1	verb - ver
wild /waɪld/ B1	adjective - salvaje
free /friː/ A2	adjective - libre
voice /vɔɪs/ A2	noun - voz
understood /ˌʌndərˈstʊd/ B2	verb - entendido
known /noʊn/ B2	adjective - conocido
tomorrow /təˈmɒroʊ/ A1	noun - mañana
embrace /ɪmˈbreɪs/ B2	verb - abrazar noun - abrazo
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - solo

Estructuras gramaticales clave

• Some people say you can't be found.

  ➔ Presente simple con 'say'

  ➔ El verbo 'say' se usa en presente simple para expresar una declaración o opinión general.

• Oh, they say that dreams are for sleeping.

  ➔ Presente simple con 'are for'

  ➔ La estructura 'are for' se usa para indicar propósito o uso previsto, aquí refiriéndose al propósito de los sueños.

• I'm wide awake and believing.

  ➔ Presente continuo con 'be'

  ➔ El presente continuo con 'be' se usa para describir una acción que está ocurriendo ahora o un estado temporal, como estar despierto y creyendo.

• You're the one I've known all along.

  ➔ Presente perfecto con 'have known'

  ➔ El presente perfecto con 'have known' se usa para describir una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente, como conocer a alguien durante mucho tiempo.

• And what we have will never be undone.

  ➔ Futuro simple con 'will'

  ➔ El futuro simple con 'will' se usa para expresar una predicción o promesa sobre el futuro, como algo que nunca cambiará.

• I hear your voice without a word that's understood.

  ➔ Presente simple con 'hear'

  ➔ El verbo 'hear' en presente simple se usa para describir una acción habitual o general, como escuchar la voz de alguien regularmente.

• You're wild and free enough from me.

  ➔ Orden de los adjetivos

  ➔ El orden de los adjetivos sigue un patrón específico: opinión, tamaño, edad, forma, color, origen, material, propósito. Aquí, 'wild' (opinión) precede a 'free' (opinión).

• Show me how to see tomorrow.

  ➔ Infinitivo después de 'show'

  ➔ La forma infinitiva del verbo se usa después de 'show' para expresar propósito o resultado, como mostrar cómo hacer algo.