Amore – Paroles bilingues Anglais/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
love /lʌv/ A2 |
|
sky /skaɪ/ A2 |
|
night /naɪt/ A2 |
|
dream /driːm/ B1 |
|
fire /faɪər/ B2 |
|
light /laɪt/ A2 |
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
Structures grammaticales clés
-
響け夜空へ
➔ Forme impérative + に pour indiquer la direction
➔ L'impératif "響け" (Fais résonner) avec "に" indique la direction vers "夜空" (ciel nocturne).
-
破って
➔ Forme en te du verbe "破る" (briser) utilisée pour relier des actions successives
➔ La forme en "te" de "破る" permet de connecter des actions, soulignant la continuité de briser les nuages de pluie.
-
走り続ける運命
➔ Nom + て形 + 続ける pour exprimer la poursuite d'une action
➔ "走り続ける" (continuer à courir) utilise la forme en continu du verbe combinée avec "続ける" pour indiquer une action ou un destin qui perdure.
-
宿し
➔ Forme continue ou descriptive de "宿す" (abriter, contenir)
➔ "宿し" est utilisé pour décrire quelque chose qui contient ou abrite des qualités, comme "命" (vie) ou "未来" (futur).
-
未来を宿し
➔ Nom + を + verbe à la forme de base pour une expression descriptive
➔ "未来を宿し" utilise "未来" avec la particule accusative "を" et un verbe à sa forme de base pour décrire l'action d'abriter ou de contenir le futur.
Même chanteur/chanteuse

from me to u
BABYMETAL, Poppy

RATATATA
BABYMETAL, Electric Callboy

METALIZM
BABYMETAL

METAL KINGDOM
BABYMETAL

BxMxC
BABYMETAL
Chansons similaires