Afficher en bilingue:

(FOOTSTEPS, WOOD CREAKING) 00:00
♪ ♪ 00:09
♪ THEY SAY ♪ 00:19
♪ YOU'RE NOT GOOD ENOUGH ♪ 00:20
♪ YOU'RE NOT BRAVE ENOUGH ♪ 00:22
♪ YOU SHOULD COVER UP YOUR BODY ♪ 00:25
♪ TELL ME WATCH MY WEIGHT ♪ 00:30
♪ GOTTA PAINT MY FACE ♪ 00:32
♪ OR ELSE NO ONE'S GONNA WANT ME ♪ 00:35
♪ WHY DO WE SAY THIS TO OURSELVES ♪ 00:38
♪ AND EVEN WORSE TO EACH OTHER ♪ 00:41
♪ WHY DO WE SAY THIS TO OURSELVES, OH ♪ 00:44
♪ WE GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 00:49
♪ GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 00:53
♪ ALL THESE WORDS STARTING WARS ♪ 00:59
♪ OVER WHO CAN HURT WHO MORE ♪ 01:01
♪ GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 01:04
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:10
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:12
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:15
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:17
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:20
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:22
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:25
♪ BEAUTIFUL ♪ 01:28
♪ JUDGING WHO WE LOVE ♪ 01:30
♪ JUDGING WHERE WE'RE FROM ♪ 01:32
♪ WHERE WE'RE FROM ♪ 01:34
♪ WHEN DID THIS BECOME SO NORMAL ♪ 01:35
♪ CELEBRATING HATE IS NOW A COMMONPLACE ♪ 01:40
♪ COMMONPLACE ♪ 01:43
♪ WHEN DID THIS BECOME SO NORMAL ♪ 01:45
♪ WHY DO WE SAY THIS TO OURSELVES ♪ 01:49
♪ AND EVEN WORSE TO EACH OTHER ♪ 01:51
♪ WHY DO WE SAY THIS TO OURSELVES, OH ♪ 01:54
♪ WHY DO WE SAY THIS TO OURSELVES ♪ 01:59
♪ WHY ♪ 02:00
♪ AND EVEN WORSE TO EACH OTHER ♪ 02:01
♪ OH ♪ 02:03
♪ WHY DO WE SAY THIS TO OURSELVES, OH ♪ 02:04
♪ WE GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 02:08
♪ GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 02:13
♪ GET BACK, OH ♪ 02:17
♪ ALL THESE WORDS STARTING WARS ♪ 02:19
♪ OVER WHO CAN HURT WHO MORE ♪ 02:21
♪ GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 02:23
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:30
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:32
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:35
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:37
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:40
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:42
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:45
♪ BEAUTIFUL ♪ 02:47
♪ WE GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 02:48
♪ GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 02:53
♪ ALL THESE WORDS STARTING WARS ♪ 02:58
♪ OVER WHO CAN HURT WHO MORE ♪ 03:01
♪ GOTTA GET BACK TO BEAUTIFUL ♪ 03:04
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:09
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:12
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:15
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:18
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:20
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:22
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:25
♪ BEAUTIFUL ♪ 03:27

Back to Beautiful – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "Back to Beautiful" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Sofia Carson, Alan Walker
Vues
49,816,354
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Découvrez « Back to Beautiful » et améliorez votre anglais ! Grâce à ses paroles inspirantes et à son refrain accrocheur, vous pouvez enrichir votre vocabulaire d’émotions, pratiquer la prononciation des phrases affirmatives et explorer des expressions de confiance et de bien‑être. Cette chanson pop‑EDM, portée par la touche unique d’Alan Walker, se démarque par son message puissant d’auto‑acceptation et de beauté intérieure.

[Français]
(BRUITS DE PAS, PLANCHER QUI CRAQUE)
♪ ♪
♪ VOILÀ CE QU'ON DIT ♪
♪ TU N'ES PAS À LA HAUTEUR ♪
♪ TU N'ES PAS ASSEZ COURAGEUX ♪
♪ CACHE TON CORPS ♪
♪ DIS-MOI DE FAIRE ATTENTION À MA TAILLE ♪
♪ BIEN ME MAQUILLER ♪
♪ SINON PERSONNE NE ME VOUDRA ♪
♪ POURQUOI AGISSONS-NOUS AINSI ENVERS NOUS ♪
♪ ET PIRE ENCORE ENVERS LES AUTRES ♪
♪ POURQUOI AGISSONS-NOUS AINSI ENVERS NOUS, OH ♪
♪ IL FAUT RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ TOUS CES MOTS DÉCLENCHENT DES GUERRES ♪
♪ À QUI FERA LE PLUS MAL ♪
♪ IL FAUT RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ CRITIQUER CEUX QU'ON AIME ♪
♪ CRITIQUER D'OÙ L'ON VIENT ♪
♪ D'OÙ L'ON VIENT ♪
♪ QUAND EST-CE DEVENU SI NORMAL ♪
♪ CÉLÉBRER LA HAINE EST DÉSORMAIS BANAL ♪
♪ BANAL ♪
♪ QUAND EST-CE DEVENU SI NORMAL ♪
♪ POURQUOI AGISSONS-NOUS AINSI ENVERS NOUS ♪
♪ ET PIRE ENCORE ENVERS LES AUTRES ♪
♪ POURQUOI AGISSONS-NOUS AINSI ENVERS NOUS, OH ♪
♪ POURQUOI AGISSONS-NOUS AINSI ENVERS NOUS ♪
♪ POURQUOI ♪
♪ ET PIRE ENCORE ENVERS LES AUTRES ♪
♪ OH ♪
♪ POURQUOI AGISSONS-NOUS AINSI ENVERS NOUS, OH ♪
♪ IL FAUT RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ RETROUVER, OH ♪
♪ TOUS CES MOTS DÉCLENCHENT DES GUERRES ♪
♪ À QUI FERA LE PLUS MAL ♪
♪ IL FAUT RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ IL FAUT RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ TOUS CES MOTS DÉCLENCHENT DES GUERRES ♪
♪ À QUI FERA LE PLUS MAL ♪
♪ IL FAUT RETROUVER LE MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
♪ MAGNIFIQUE ♪
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

beautiful

/ˈbjuːtɪfəl/

B1
  • adjective
  • - beau/belle

words

/wɜːrdz/

A2
  • noun
  • - mots

hurt

/hɜːrt/

B1
  • verb
  • - blesser

normal

/ˈnɔːrməl/

B1
  • adjective
  • - normal

celebrating

/ˈsɛlɪbreɪtɪŋ/

B2
  • verb
  • - célébrer

judge

/dʒʌdʒ/

B2
  • verb
  • - juger

weight

/weɪt/

A2
  • noun
  • - poids

paint

/peɪnt/

A2
  • verb
  • - peindre

cover

/ˈkʌvər/

B1
  • verb
  • - couvrir

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - dire

get

/ɡɛt/

A1
  • verb
  • - obtenir

want

/wɑːnt/

A1
  • verb
  • - vouloir

each

/iːtʃ/

A1
  • adjective
  • - chaque

brave

/breɪv/

B1
  • adjective
  • - courageux

commonplace

/ˈkɒmənpleɪs/

C1
  • adjective
  • - banal

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Back to Beautiful" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !