Dom Dom Yes Yes – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Timmy Trumpet, R3HAB, Naeleck

Paroles et Traduction

[Français]

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Oui, oui, oui, oui

Chtib, chtibidid

Chtibidi

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Oui, oui, oui, oui

Daboudou, daboudou, daboudou

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Oui, oui, oui, oui

Chtib, chtibidid

Chtibidi

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Oui, oui, oui, oui

Daboudou, daboudou, daboudou

Tr-r-r, chtibididob

Tr-r-r, chtibididob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, chtibididob dob, dob, dob, dob

Oui, oui, oui, oui

Daboudou, daboudou, daboudou

Tr-r-r, chtibididob

[Anglais]

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Yes, yes, yes, yes

Shtib, shtibidid

Shtibidi

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Yes, yes, yes, yes

Dabudu, dabudu, dabudu

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Yes, yes, yes, yes

Shtib, shtibidid

Shtibidi

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Yes, yes, yes, yes

Dabudu, dabudu, dabudu

Tr-r-r, shtibididob

Tr-r-r, shtibididob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

Yes, yes, yes, yes

Dabudu, dabudu, dabudu

Tr-r-r, shtibididob

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
Yes /jɛs/ A1	noun - Une réponse ou un vote affirmatif; un acte de dire 'oui'. adjective - Qui indique l'affirmation ou l'accord; affirmatif.

Structures grammaticales clés

• Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

  ➔ Répétition de phrases

  ➔ La phrase "shtibididob dob, dob, dob, dob" est répétée plusieurs fois, soulignant le rythme et créant un motif accrocheur.

• Yes, yes, yes, yes

  ➔ Interjection

  ➔ Le mot "yes" est utilisé comme une interjection pour exprimer l'affirmation ou l'excitation, ajoutant de l'énergie à la chanson.

• Dabudu, dabudu, dabudu

  ➔ Onomatopée

  ➔ Le mot "dabudu" est une onomatopée, imitant un son pour créer un effet rythmique et ludique.

• Shtib, shtibidid

  ➔ Syllabes sans sens

  ➔ Les syllabes "shtib" et "shtibidid" sont des syllabes sans sens utilisées pour renforcer le rythme et la mémorisation de la chanson.

• Tr-r-r, shtibididob dob, dob, dob, dob

  ➔ Répétition phonique

  ➔ Le son "tr-r-r" est une répétition phonique, soulignant le flux rythmique et créant un effet dynamique.