Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorer Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Down En bas 00:01
Down En bas 00:02
Down En bas 00:04
Down En bas 00:06
Down En bas 00:09
Down En bas 00:10
Down En bas 00:12
Down on the street En bas dans la rue 00:17
Down En bas 00:19
Down on the street En bas dans la rue 00:22
Down En bas 00:24
Down on the street En bas dans la rue 00:26
Down En bas 00:27
Down on the street En bas dans la rue 00:30
Down En bas 00:32
Down on the street En bas dans la rue 00:34
Down En bas 00:35
Down on the street En bas dans la rue 00:36
Down En bas 00:36
Tonight's the night we've waited for Ce soir, c'est la nuit qu'on attendait 00:37
The time to sing and dance like never before Le moment de chanter et danser comme jamais auparavant 00:39
The street's alive with such a carnival air La rue vit au rythme d'un tel carnaval 00:43
An all night dancing party everywhere Une fête toute la nuit partout 00:47
You and I Toi et moi 00:52
We're happy to be just a part of this crazy scene Nous sommes heureux de faire partie de cette scène folle 00:53
Down on the street En bas dans la rue 01:00
Down En bas 01:02
Down on the street En bas dans la rue 01:05
Down En bas 01:06
Down on the street En bas dans la rue 01:09
Down En bas 01:10
Down on the street En bas dans la rue 01:12
Down En bas 01:14
Tonight's the night you'll never forget Ce soir, c'est la nuit dont tu te souviendras 01:17
The best time in your life that you'll ever get Le meilleur moment de ta vie que tu auras jamais 01:21
New lovers meet as they dance through the night De nouveaux amoureux se rencontrent en dansant toute la nuit 01:25
The moonlight falls on this magical sight Le clair de lune tombe sur cette scène magique 01:29
You and I Toi et moi 01:34
We're happy to be just a part of this crazy scene Nous sommes heureux de faire partie de cette scène folle 01:35
Down on the street En bas dans la rue 01:41
Down En bas 01:45
Down on the street En bas dans la rue 01:47
Down En bas 01:48
You and I Toi et moi 02:17
We're happy to be just a part of this crazy scene Nous sommes heureux de faire partie de cette scène folle 02:18
Down on the street En bas dans la rue 02:25
Down En bas 02:27
Down on the street En bas dans la rue 02:30
Down En bas 02:31
Down on the street En bas dans la rue 02:34
Down En bas 02:35
Down on the street En bas dans la rue 02:38
Down En bas 02:39
Down on the street En bas dans la rue 02:42
Down En bas 02:44
Down on the street En bas dans la rue 02:46
Down En bas 02:47
02:52

Down On The Street

Par
Shakatak
Vues
16,442
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[Français]
Down
En bas
Down
En bas
Down
En bas
Down
En bas
Down
En bas
Down
En bas
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Tonight's the night we've waited for
Ce soir, c'est la nuit qu'on attendait
The time to sing and dance like never before
Le moment de chanter et danser comme jamais auparavant
The street's alive with such a carnival air
La rue vit au rythme d'un tel carnaval
An all night dancing party everywhere
Une fête toute la nuit partout
You and I
Toi et moi
We're happy to be just a part of this crazy scene
Nous sommes heureux de faire partie de cette scène folle
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Tonight's the night you'll never forget
Ce soir, c'est la nuit dont tu te souviendras
The best time in your life that you'll ever get
Le meilleur moment de ta vie que tu auras jamais
New lovers meet as they dance through the night
De nouveaux amoureux se rencontrent en dansant toute la nuit
The moonlight falls on this magical sight
Le clair de lune tombe sur cette scène magique
You and I
Toi et moi
We're happy to be just a part of this crazy scene
Nous sommes heureux de faire partie de cette scène folle
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
You and I
Toi et moi
We're happy to be just a part of this crazy scene
Nous sommes heureux de faire partie de cette scène folle
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
Down on the street
En bas dans la rue
Down
En bas
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

street

/striːt/

A2
  • noun
  • - une route publique dans une ville ou un village

dance

/dæns/

A2
  • noun
  • - une série de mouvements organisés généralement en rythme avec la musique
  • verb
  • - se mouvoir rythmiquement en suivant la musique

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - la période d'obscurité dans chaque période de vingt-quatre heures

party

/ˈpɑːrti/

A2
  • noun
  • - un événement social avec divertissement, nourriture et boissons

happy

/ˈhæpi/

A2
  • adjective
  • - ressentir ou montrer du plaisir ou de la satisfaction

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - un sentiment fort d'affection
  • verb
  • - ressentir un amour profond pour quelqu'un

nightlife

/ˈnaɪtlaɪf/

B1
  • noun
  • - activités de divertissement et sociales qui ont lieu le soir et la nuit

music

/ˈmjuːzɪk/

A1
  • noun
  • - sonorités arrangées de manière agréable, souvent avec rythme et mélodie

moment

/ˈmoʊmənt/

B2
  • noun
  • - un point précis dans le temps

Grammaire:

  • Tonight's the night we've waited for

    ➔ Temps présent parfait

    ➔ La phrase "nous avons attendu" indique une action qui a commencé dans le passé et continue dans le présent.

  • The street's alive with such a carnival air

    ➔ Temps présent simple

    ➔ La phrase "La rue est vivante" décrit un état ou une condition actuelle.

  • You and I, we're happy to be just a part of this crazy scene

    ➔ Conjonctions

    ➔ La conjonction "et" relie deux sujets, soulignant l'unité.

  • The best time in your life that you'll ever get

    ➔ Temps futur simple

    ➔ La phrase "vous obtiendrez" indique une action qui se produira dans le futur.

  • New lovers meet as they dance through the night

    ➔ Temps présent continu

    ➔ La phrase "les amoureux se rencontrent" indique une action en cours qui se produit maintenant.

  • The moonlight falls on this magical sight

    ➔ Temps présent simple

    ➔ La phrase "la lumière de la lune tombe" décrit une vérité ou un fait général.

  • We're happy to be just a part of this crazy scene

    ➔ Phrases infinitives

    ➔ La phrase "être juste une partie" exprime un but ou une intention.

Traductions Disponibles :

Même chanteur/chanteuse

Shakatak - City Rhythm

City Rhythm

Shakatak

 Shakatak - Golden Wings

Golden Wings

Shakatak

 Shakatak - Don't Blame It on Love

Don't Blame It on Love

Shakatak

 shakatak - Streetwalkin'

Streetwalkin'

shakatak

 Shakatak - Nightbirds

Nightbirds

Shakatak

Chansons similaires

Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Fujii Kaze - Hachikō

Hachikō

Fujii Kaze

 Snow Man - SERIOUS

SERIOUS

Snow Man

 MARINA - PRINCESS OF POWER

PRINCESS OF POWER

MARINA

 Marshmello, Ellie Goulding, AVAION - Save My Love

Save My Love

Marshmello, Ellie Goulding, AVAION