IGNITION
Paroles:
[日本語]
真っ赤っかなHeat 真っ黒なシート
乗り込んだならOn 鳴らそうMusic Gotta go
最速デリバリー ほら既にJammin’
上がってきなEverybody Oh, oh
So カラダ中巡って震わせる Super bass
火花散らして連動してく
You & me 更にAll the way down
キミが冷めやむその前に
越えるHighway
Ignition
Transporter Get down! Get down!
ともせJus fire up 届ける All my love
Transporter Get down! Get down!
ともせJus fire up 届ける All my love
さぁ急げまだ行けるだろ？
Everybody say oh
飛び乗れ離れるなよ
Everybody say oh
助手席にPackage こじあけるPassage
誰よりも早く 放つKiller tune Gotta move
出来るならChase me ハンドル片手に
到着までノーブレーキ
So 心を燃やして躍らせる Super bass
息が止まるくらい高揚してく
You & me まさにAll the way down
ほとばしらせる好奇心を抑えないで
Ignition
Transporter Get down! Get down!
ともせJus fire up 届ける All my love
Transporter Get down! Get down!
ともせJus fire up 届ける All my love
火花散らして連動してく
You & me 更にAll the way down
キミが冷めやむその前に
Again & again
Ignition
Transporter Get down! Get down!
ともせJus fire up 届ける All my love
Transporter Get down! Get down!
ともせJus fire up 届ける All my love
さぁ急げまだ行けるだろ？
Everybody say oh
飛び乗れ離れるなよ
Everybody say oh
Vocabulaire dans cette chanson
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Grammaire:
-
乗り込んだならOn
➔ Forme conditionnelle pour dire 'si tu montes'
➔ のに (nara) est utilisé pour exprimer une condition, comme 'si' ou 'quand'.
-
Gotta go
➔ Forme contractée informelle de 'have to go' indiquant nécessité ou urgence
➔ 'Gotta' est une contraction familière de 'have got to', signifiant 'devoir'.
-
Fire up
➔ Verbe à particules signifiant 'énergiser ou activer', expression idiomatique
➔ 'Fire up' est un verbe à particules qui signifie 'donner de l'énergie' ou 'activer' quelque chose ou quelqu'un.
-
連動してく
➔ Groupe verbal signifiant 'agir en coordination' ou 'travailler ensemble'
➔ '連動してく' est une phrase signifiant 'agir en coordination' ou 'se mouvoir ensemble' de manière synchronisée.
-
まさにAll the way down
➔ Emphase sur 'complètement' ou 'entièrement' dans une expression idiomatique
➔ 'まさに' est un adverbe japonais utilisé pour insister, signifiant 'exactement' ou 'vraiment', renforçant la phrase suivante.
-
さぁ急げまだ行けるだろ？
➔ Structure impérative et question rhétorique pour encourager l'urgence
➔ 'さぁ' est une interjection qui encourage à agir, souvent traduite par 'Allez' ou 'Maintenant', et '急げ' est la forme impérative de 'se dépêcher'. La phrase invite à accélérer et à être optimiste.
Même chanteur/chanteuse
Rock City
EXILE SHOKICHI, SWAY, Crystal Kay
The One
EXILE SHOKICHI
BACK TO THE FUTURE
EXILE SHOKICHI, VERBAL, SWAY
Chansons similaires
