Afficher en bilingue:

(On va, on va, on va, on va 00:01
On va, on va, on va, on va 00:03
On va) N-A-Z-A, tu connais le name 00:05
On va, on va, on va 00:08
On va, on va 00:10
On va, on va 00:12
Je dis on va 00:13
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 00:15
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 00:18
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 00:22
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 00:25
J'fais la bringue de temps en temps 00:28
Ou j'claque 10K sur les champs 00:30
Dans mon VIP, c'est formidable 00:32
Dans mon VIP, c'est formidable 00:34
Automatiquement le monde est méchant 00:36
Le monde est méchant, faut manger la vida 00:38
Il y a tout dans la sacoche, j'connais pas l'guichet 00:39
Il y a que du cash, j'fais vibrer la cité 00:41
Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé 00:44
J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé 00:48
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 00:51
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 00:55
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 00:59
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 01:02
Dis-moi c'est quoi l'thème, s'il y a vovo à siroter 01:07
En mode pirate, j'te rappelle s'il y a de la place dans l'cylindré 01:10
J'suis dans ma bulle et tu veux rentrer dans ma vie 01:14
Laisse-moi tranquille, tu sais déjà, j'suis dans ma bulle 01:18
Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé 01:21
J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé 01:25
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 01:29
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 01:32
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 01:36
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 01:39
01:43
Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé 01:57
J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé 02:02
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 02:05
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 02:08
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va) 02:13
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va) 02:16
02:21

On va – Paroles en Français

🧠 Vocabulaire, structures, compréhension – tout est dans "On va" et dans l'app !
Par
Naza
Vues
334,718
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
(On va, on va, on va, on va
On va, on va, on va, on va
On va) N-A-Z-A, tu connais le name
On va, on va, on va
On va, on va
On va, on va
Je dis on va
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
J'fais la bringue de temps en temps
Ou j'claque 10K sur les champs
Dans mon VIP, c'est formidable
Dans mon VIP, c'est formidable
Automatiquement le monde est méchant
Le monde est méchant, faut manger la vida
Il y a tout dans la sacoche, j'connais pas l'guichet
Il y a que du cash, j'fais vibrer la cité
Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé
J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
Dis-moi c'est quoi l'thème, s'il y a vovo à siroter
En mode pirate, j'te rappelle s'il y a de la place dans l'cylindré
J'suis dans ma bulle et tu veux rentrer dans ma vie
Laisse-moi tranquille, tu sais déjà, j'suis dans ma bulle
Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé
J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
...
Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé
J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)
Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

collabo

/kɔ.la.bo/

B1
  • noun
  • - collaborateur, traître (généralement un terme péjoratif pour quelqu'un qui collabore avec l'ennemi)

casser

/ka.sɛ/

A2
  • verb
  • - casser

monaco

/mɔ.na.ko/

A2
  • noun
  • - Monaco, un pays sur la Côte d'Azur

niquer

/ni.ke/

B2
  • verb
  • - baiser (argot), niquer (argot)

bringue

/bʁɛ̃g/

B2
  • noun
  • - fête, célébration

vibre

/vi.bʁe/

B2
  • verb
  • - vibrer, trembler

bouteilles

/butɛj/

A2
  • noun
  • - bouteilles

jolie

/ʒo.li/

A2
  • adjective
  • - joli

vie

/vi/

A2
  • noun
  • - vie

manger

/mɑ̃.ʒe/

A2
  • verb
  • - manger

vie

/vi/

A2
  • noun
  • - vie

rappelle

/ʁapɛl/

B1
  • verb
  • - rappeler

Tu te souviens de la signification de “collabo” ou “casser” dans "On va" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !