ON – Paroles bilingues Chinois/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
專家 /zhuān jiā/ B2 |
|
習慣 /xí guàn/ B1 |
|
指教 /zhǐ jiào/ B2 |
|
喧嘩 /xuān huá/ B2 |
|
宣洩 /xuān xiè/ B2 |
|
轉折 /zhuǎn zhé/ B2 |
|
貫注 /guàn zhù/ C1 |
|
屈服 /qū fú/ B2 |
|
忘我 /wàng wǒ/ C1 |
|
風 /fēng/ A2 |
|
破壁 /pò bì/ C1 |
|
爆發 /bào fā/ B2 |
|
拼搏 /pīn bó/ B2 |
|
Structures grammaticales clés
-
Never get distracted
➔ Mode impératif
➔ La phrase "Never get distracted" utilise le mode impératif pour donner un ordre ou un conseil.
-
I got one thing to say
➔ Passé simple
➔ La phrase "I got one thing to say" utilise le passé simple pour indiquer une action terminée.
-
Keeping it keeping it up
➔ Présent continu
➔ La phrase "Keeping it keeping it up" utilise le présent continu pour décrire une action en cours.
-
全力取經取得一身本領
➔ Structure de phrase complexe
➔ La phrase "全力取經取得一身本領" est une phrase complexe qui combine plusieurs idées en une.
-
假使不滿足要得到更多
➔ Phrase conditionnelle
➔ La phrase "假使不滿足要得到更多" utilise une phrase conditionnelle pour exprimer une situation hypothétique.
-
Working day and night
➔ Phrase de gérondif
➔ La phrase "Working day and night" utilise une phrase de gérondif pour décrire une action en cours.
-
能夠舌戰裡虛度
➔ Phrase infinitive
➔ La phrase "能夠舌戰裡虛度" utilise une phrase infinitive pour exprimer un but ou une intention.
Même chanteur/chanteuse

Megahit
Anson Lo 盧瀚霆

不可愛教主
Anson Lo 盧瀚霆

Mr. Stranger
Anson Lo

永順街39號
Anson Lo 盧瀚霆

King Kong
Anson Lo 盧瀚霆
Chansons similaires