Седая ночь – Paroles bilingues languages.ru/Français

• Par: Kanye West, Davuiside

Paroles et Traduction

[Français]

[musique]

[musique]

[musique]

>> Tu es le

chevalier d'argent.

Tu es le seul qui me sauve.

>> [musique]

>> Oh.

>> Tu es le

>> [chanté]

>> chevalier d'argent.

>> Tu gardes tous mes secrets.

Oh,

>> [musique]

>> mais même toi [chanté]

>> tu brises la lumière.

>> OUI, ET TES

OMBRES ne peuvent pas me libérer. [musique]

J'aime

je n'ai plus besoin de l'obscurité.

>> [musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

>> Tu comprends tout.

>> [musique]

>> Tu le vois clairement.

Mais tu te détournes

>> [musique]

>> l'étincelle dans tes yeux.

Et j'essaie en vain.

>> [musique]

>> Et j'essaie en vain.

Oh, je tente de te dire [musique]

tout,

sans mensonges.

Oh, et j'essaie en vain.

Et j'essaie en vain.

>> [musique]

>> Oh, je tente de tout raconter.

>> SANS MENSONGES.

>> OUI, ET ENCORE UNE FOIS

>> ENCORE UNE FOIS

>> [musique]

>> Chevalier d'argent

>> Tu es le seul qui me sauve.

Tu connais le Chevalier d'argent.

>> Tu gardes [musique] tous mes secrets.

Oh, mais même toi

tu apportes

la lumière.

>> [musique]

>> Oui, et tes

ombres ne peuvent pas me libérer.

J'aime

je n'ai plus besoin de l'obscurité.

>> [musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

[musique]

>> OUI.

TU ES LE SEUL QUI me sauve. Oh.

>> [musique]

>> Tu gardes tous mes secrets.

Oh,

mais même toi

tu apportes la lumière.

>> [musique]

>> Oui.

Et les ombres ne peuvent pas me libérer.

J'aime

je n'ai plus besoin de l'obscurité.

[musique et chant]

Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Woo.

>> [musique]

>> Woo.

>> [cri]

[languages.ru]

[music]

[music]

[music]

>> You're the

silver knight.

You are the only one who rescues me.

>> [music]

>> Oh.

>> You're the

>> [singing]

>> silver knight.

>> You keep all my secrets.

Oh,

>> [music]

>> but even [singing] you

>> break the light.

>> YEAH, AND YOUR

SHADOWS can't set [music] me free.

I love

do not need the dark anymore.

>> [music]

[music]

[music]

[music]

[music]

>> You understand everything.

>> [music]

>> You see it plainly.

But you turn away

>> [music]

>> the sparkle in your eyes.

And I try so vainly.

>> [music]

>> And I try so vainly.

Oh, I attempt to tell [music] you

everything,

no lies.

Oh, and I try so vainly.

And I try so vainly.

>> [music]

>> Oh, I attempt to tell it all.

>> NO LIES.

>> YEAH, AND ONCE AGAIN

>> ONCE AGAIN

>> [music]

>> Silver Knight

>> You are the only one who rescues me.

You know the Silver Knight.

>> You keep [music] all my secrets.

Oh, but even you

bring

light.

>> [music]

>> Yeah, and your

shadows can't set me free.

I love

do not need the dark anymore.

>> [music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

[music]

>> YEAH.

YOU ARE THE ONLY ONE WHO rescues me. Oh.

>> [music]

>> You keep all my secrets.

Oh,

but even you

bring light.

>> [music]

>> Yeah.

And shadows can't set me free.

I love

do not need the dark anymore.

[music and singing]

Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Woo.

>> [music]

>> Woo.

>> [screaming]

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
седая sʲɪˈdaːjə B1	adjective - gris, canescent
ночь noʧ' A1	noun - nuit
рыцарь ˈrɨt͡sər' B1	noun - chevalier
секрет sɪˈkrʲet A2	noun - secret
спасать spɐˈsatʲ B1	verb - sauver
свет svʲet A2	noun - lumière
тень tʲenʲ B1	noun - ombre
свободный svɐˈbodnɨj A2	adjective - libre
тьма tʲmɐ B2	noun - ténèbres
понимать pənʲɪˈmatʲ A2	verb - comprendre
блеск blʲesk B2	noun - éclat
глаза ɡɫazɐ A1	noun - yeux
ложь loʐ' B1	noun - mensonge
пытаться pɨˈtatʲsʲə B1	verb - essayer
напрасно nɐˈprɑsnə B2	adverb - en vain