Spotlight
Paroles:
[English]
- I really like him.
But he is too possessive and too controlling.
I can't be myself around him.
Girl. Hold on a second.
- Yo, Jen.
Where you been?
- Baby? I'm here.
Can I breathe a second?
Been calling you like all day.
- You know what?
Let me call you right back.
- Look I need to know where you
- Girl. That's him again.
- Girl. Every time a man has me stressed,
I put on my best shoes and go out. Just go get some air.
- Okay
- And Jennifer. You are fabulous.
- Yeah I know
♪ Are you a man who loves, and cherishes, and cares for me ♪
♪ (Is that you? Is that you? Is that you?) ♪
♪ Or are you a guard in a prison of maximum security ♪
♪ (Is that you? Is that you? Is that you?) ♪
♪ Do we stay home all the time ♪
♪ 'Cause you want me all to yourself ♪
♪ (Is that you? Is that you? Is that you?) ♪
♪ Or am I locked away out of fear ♪
♪ That I'll find someone else? ♪
♪ (Is that you? Is that you?) ♪
♪ Well I don't like ♪
♪ Living under your spotlight ♪
♪ Just because you think I might ♪
♪ Find somebody worthy ♪
♪ Oh I don't like ♪
♪ Living under your spotlight ♪
♪ Maybe if you treat me right ♪
♪ You won't have to worry ♪
♪ Is this a relationship fulfilling ♪
♪ Your needs as well as mine? ♪
♪ (Is that you? Is that you? Is that you?) ♪
♪ Or is this just my sentence ♪
♪ Am I doing time ♪
♪ (Is that you? Is that you? Is that you?) ♪
♪ If this is love, real, real love ♪
♪ Then I'm staying no doubt ♪
♪ (Is that you? Is that you? Is that you?) ♪
♪ But if I'm just love's prisoner ♪
♪ Then I'm busting out ♪
♪ (Is that you? Is that you?) ♪
♪ Baby I don't like ♪
♪ Living under your spotlight ♪
♪ Just because you think I might ♪
♪ Find somebody worthy ♪
♪ Oh I don't like ♪
♪ Living under your spotlight ♪
♪ Maybe if you treat me right ♪
♪ You won't have to worry ♪
♪ Oh, you oughta be ♪
♪ Ashamed of yourself ♪
♪ What the hell do you think you're doing ♪
♪ Loving me ♪
♪ Loving me so wrong ♪
♪ Baby all I do is try ♪
♪ To show you that you're my ♪
♪ One and only guy ♪
♪ No matter who may come along ♪
♪ Open your eyes 'cause baby I don't like ♪
♪ Hey, 'cause I don't like ♪
♪ Living under your spotlight ♪
♪ Just because you think I might ♪
♪ Find somebody worthy ♪
♪ No I don't like ♪
♪ Living under your spotlight ♪
♪ Maybe if you treat me right ♪
♪ You won't have to worry ♪
♪ I don't like ♪
Girl? You know what?
I think I will go out.
Vocabulaire dans cette chanson:
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
like /laɪk/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
man /mæn/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
breathe /briːð/ B1 |
|
|
fabulous /ˈfæbjələs/ B2 |
|
|
spotlight /ˈspɒtlaɪt/ B2 |
|
|
relationship /rɪˈleɪʃənʃɪp/ B2 |
|
|
treat /triːt/ B2 |
|
|
worry /ˈwɜːri/ B2 |
|
|
fear /fɪr/ B2 |
|
|
prisoner /ˈprɪzənər/ B2 |
|
|
somebody /ˈsʌmbədi/ B2 |
|
|
worthy /ˈwɜːrði/ B2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
Grammaire:
-
I can't be myself around him.
➔ verbe modal + verbe à l'infinitif + 'be' + pronom réfléchi
➔ 'can't' est la contraction de 'cannot', exprimant une impossibilité. 'Be' indique un état, et 'myself' est un pronom réfléchi soulignant le sujet.
-
Or are you a guard in a prison of maximum security.
➔ phrase interrogative avec l'auxiliaire 'are' + sujet + complément
➔ C'est une question formée avec l'auxiliaire 'are' + sujet. Elle vérifie si la personne est un 'gardien' dans une 'prison de sécurité maximale'.
-
Maybe if you treat me right.
➔ locution conditionnelle avec 'if' + verbe au présent + proposition principale
➔ Cette phrase exprime une situation hypothétique, où le résultat dépend si 'tu' me traites bien.
-
I don't like living under your spotlight.
➔ présent simple négatif avec 'do not' + verbe de base
➔ L'expression utilise la forme négative de 'like' pour exprimer une aversion. 'Living' est un gérondif qui sert d'objet, et 'under your spotlight' précise la condition ou l'environnement déplu.
-
Then I'm staying no doubt.
➔ locution adverbiale avec 'no doubt' comme modificateur de toute la phrase
➔ 'no doubt' indique une certitude ou confiance quant à l'action de rester. C'est une expression idiomatique soulignant la conviction du locuteur.
-
Baby I don't like living under your spotlight.
➔ présent simple négatif avec 'do not' + verbe de base
➔ C'est une déclaration négative répétée exprimant le déplaisir. 'Living' est un gérondif, et 'under your spotlight' précise l'environnement déplu.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
