Paroles et Traduction
Plongez dans ce classique intemporel pour perfectionner votre anglais à travers des expressions amoureuses, des questions rhétoriques et des métaphores poétiques. Apprenez grâce à son mélange unique de soul rétro et moderne, ses harmonies envoûtantes et l'histoire captivante d'un duo né d'une passion commune pour Marvin Gaye.
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
lie /laɪ/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
open /ˈoʊpən/ A1 |
|
|
true /truː/ A2 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
else /els/ A2 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
arms /ɑːrmz/ A1 |
|
|
proof /pruːf/ B1 |
|
|
hidden /ˈhɪdən/ B1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
bedroom /ˈbedruːm/ A2 |
|
|
find /faɪnd/ A1 |
|
|
mine /maɪn/ A1 |
|
|
history /ˈhɪstəri/ B1 |
|
|
page /peɪdʒ/ A2 |
|
|
mystery /ˈmɪstəri/ B2 |
|
|
diary /ˈdaɪəri/ B1 |
|
|
jealous /ˈdʒeləs/ B1 |
|
|
minds /maɪndz/ A2 |
|
|
satisfied /ˈsætɪsfaɪd/ B1 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
|
deep /diːp/ A2 |
|
🧩 Décrypte "Would I Lie To You" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
-
LOOK INTO MY EYES
➔ Mode impératif
➔ La phrase "LOOK" est au mode impératif, utilisé pour donner un ordre ou une demande.
-
CAN'T YOU SEE THEY'RE OPEN WIDE
➔ Forme négative avec un verbe modal
➔ La phrase "CAN'T YOU SEE" utilise une forme négative du verbe modal "can" pour exprimer l'incapacité.
-
THERE'S NO ONE ELSE BUT YOU
➔ Clause existentielle
➔ La phrase "THERE'S NO ONE ELSE" est une clause existentielle indiquant la présence ou l'absence de quelque chose.
-
I'M TELLING YOU BABY
➔ Temps présent continu
➔ La phrase "I'M TELLING" utilise le temps présent continu pour indiquer une action en cours.
-
DO YOU THINK I'D GIVE MY LOVE AWAY
➔ Phrase conditionnelle
➔ La phrase "DO YOU THINK I'D GIVE" est une phrase conditionnelle qui exprime une situation hypothétique.
-
I WANNA SEE YOU NIGHT AND DAY
➔ Contraction informelle
➔ La phrase "I WANNA" est une contraction informelle de "I want to", couramment utilisée en anglais parlé.
-
I CAN'T DO NO MORE
➔ Double négation
➔ La phrase "I CAN'T DO NO MORE" utilise une double négation, souvent utilisée dans le discours informel pour souligner un point.
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner