Yll Perri – Paroles bilingues languages.sq/Français

• Par: Fatima Ymeri, Jozi

Paroles et Traduction

[Français]

(Une étoile est née)

(Une étoile est née)

(Une étoile est née)

(Tu es née, oh mon petit oiseau)

(Une étoile est née)

(Tu es née, oh mon petit oiseau)

(Heureux l'homme qui t'épousera)

(Qui t'épousera, oh mon petit oiseau)

(Heureux l'homme qui t'épousera)

(Qui t'épousera, oh mon petit oiseau)

Allez, je le crie haut et fort

Je ne prendrai pas n'importe quelle mariée

Dieu t'a donnée comme une étoile

Mais toi, tu as choisi la mafia

Allez, je le crie haut et fort

Je ne suis pas une mariée comme les autres

Dieu m'a donnée comme une étoile

Heureux celui que la mafia a choisi

Voile blanc et jolies tresses

Je suis attendu par cinq cents personnes

Oh, pour te voir

Oh, mon lys blanc

Quand tu as eu vingt ans

Je t'ai dit que tu étais toute ma vie

Oh, ma colombe blanche

La mariée que je veux prendre

Allez, je le crie haut et fort

Je ne prendrai pas n'importe quelle mariée

Dieu t'a donnée comme une étoile

Mais toi, tu as choisi la mafia

Allez, je le crie haut et fort

Je ne suis pas une mariée comme les autres

Dieu m'a donnée comme une étoile

Heureux celui que la mafia a choisi

(Une étoile est née)

(Tu es née, oh mon petit oiseau)

(Une étoile est née)

(Tu es née, oh mon petit oiseau)

Heureux l'homme qui t'épousera

Qui t'épousera, oh mon petit oiseau

Heureux l'homme qui t'épousera

Qui t'épousera, oh mon petit oiseau

Oh, quelle chance il a eue

Toi, ma belle fleur

Depuis que je suis tombé amoureux

Tu as changé ma vie

Ah, mon garçon, mon garçon

À cause de toi, je ne trouve plus le sommeil

L'amour m'a capturée

Avec un garçon du village

Allez, je le crie haut et fort

Je ne prendrai pas n'importe quelle mariée

Dieu t'a donnée comme une étoile

Mais toi, tu as choisi la mafia

Allez, je le crie haut et fort

Je ne suis pas une mariée comme les autres

Dieu m'a donnée comme une étoile

Heureux celui que la mafia a choisi

[languages.sq]

作词 : Edlir Begolli

作曲 : Edlir Begolli

(Yll perri paske dal)

(Paske dal moj zogo)

(Yll perri paske dal)

(Paske dal moj zogo)

(Lum ça burri paske marr)

(Paske marr moj zogo)

(Lum ça burri paske marr)

(Paske marr moj zogo)

O hajt ta kallim o

S'marrim nuse do si do

Yll t'ka fal ty perendia

Ti c'ka morri ty mafia

O hajt ta kallim o

Nuk jam nuse do si do

Yll m'ka fal mu perendia

Lum c'ka morri ty mafia

Vello t'bardhe dhe me gersheta

Ja du prit nja 500 veta

Oooh ty me t'pa

Oooh zambaku I bardhe

Sa I mbusha ty 20ta

Te thash po une ty o jeta

Oooh pellumb I bardh

Nuse ti me marr

O hajt ta kallim o

S'marrim nuse do si do

Yll t'ka fal ty perendia

Ti c'ka morri ty mafia

O hajt ta kallim o

Nuk jam nuse do si do

Yll m'ka fal mu perendia

Lum c'ka morri ty mafia

(Yll perri paske dal)

(Paske dal moj zogo)

(Yll perri paske dal)

(Paske dal moj zogo)

Lum ça burri paske marr

Paske marr moj zogo

Lum ça burri paske marr

Paske marr moj zogo

O lum ca morre

Ti moj lulebore

Si rash ne dashni

Jeten ma ndryshove

Ah cuni cuni

Per ty s'me merr gjumi

Dashnia mu m'zuri

Me nje djal katuni

O hajt ta kallim o

S'marrim nuse do si do

Yll t'ka fal ty perendia

Ti c'ka morri ty mafia

O hajt ta kallim o

Nuk jam nuse do si do

Yll m'ka fal mu perendia

Lum c'ka morri ty mafia