バイリンガル表示:

<font color="#FFFFFF" size="16">♪ I呀咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:09
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:11
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 00:13
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:17
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 00:19
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦 ♪</font> 00:21
<font color="#FFFFFF" size="16">哦全程呜街舞</font> 00:32
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 再给我们一点时间叫声好吗 ♪</font> 00:36
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ Let's go ♪</font> 00:46
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 啊咿呀咦哦哦啊咿呀 ♪</font> 00:47
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀呀 ♪</font> 00:49
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 00:51
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 00:55
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 00:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦哦哦哦哦灯光闪耀 ♪</font> 00:59
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 热情在发酵 ♪</font> 01:03
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 在热闹的街角 ♪</font> 01:05
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 我们用自信舞蹈跟着我一起跃动步调 ♪</font> 01:06
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 烦恼统统抛掉 ♪</font> 01:12
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 把梦想尽情燃烧 ♪</font> 01:14
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 好快乐在围绕跃动的心跳 ♪</font> 01:17
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 年轻的世界不再单调 ♪</font> 01:21
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 笑不如此美妙 ♪</font> 01:24
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 音乐的讯号 ♪</font> 01:27
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 这一刻你是最美的初 ♪</font> 01:28
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 向快乐出发 ♪</font> 01:31
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 一起无法自拔 ♪</font> 01:33
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 青春无限的出发啊 ♪</font> 01:35
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 活力无马勇 ♪</font> 01:39
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 且无需回答 ♪</font> 01:41
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 双手放开吧 ♪</font> 01:42
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 出发啊啊咿呀咿哦哦啊呀 ♪</font> 01:44
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 01:49
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 01:51
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 01:55
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 01:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦 ♪</font> 01:59
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 灯光闪耀 ♪</font> 02:03
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 热情在发酵 ♪</font> 02:05
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 在热闹的街角 ♪</font> 02:06
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 我们用自信舞不聊 ♪</font> 02:08
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 跟着我一起悦动步调 ♪</font> 02:11
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 烦恼统统抛掉 ♪</font> 02:14
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 把梦想尽情燃烧 ♪</font> 02:16
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 当快乐在围绕跃动的心跳 ♪</font> 02:18
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 年轻的世界不再单调 ♪</font> 02:23
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 脚步如此美妙 ♪</font> 02:26
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 音乐的讯号 ♪</font> 02:28
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 这一刻你是最美的主角 ♪</font> 02:30
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 再次出发 ♪</font> 02:34
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 一起无法自拔 ♪</font> 02:35
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 青春无限的出发活力雾霾用街舞去回答 ♪</font> 02:37
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 双手放开吧出发 ♪</font> 02:44
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 嘿啊呀 ♪</font> 02:48
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 02:49
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 02:51
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 02:53
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 02:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊啊呀 ♪</font> 02:59
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 03:01
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 03:04
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 03:06
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦哦哦哦哦哦啊呀 ♪</font> 03:08
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦啊呀 ♪</font> 03:12
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 依哦哦啊呀 ♪</font> 03:14
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 咦哦哦哦哦哦哦 ♪</font> 03:16
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ Everybody ♪</font> 03:23
<font color="#FFFFFF" size="16">谢谢呜呜</font> 03:25
<font color="#FFFFFF" size="16">谢谢拜拜</font> 03:41
<font color="#FFFFFF" size="16">新年快乐</font> 03:57
<font color="#FFFFFF" size="16">♪ 新年快乐 ♪</font> 04:00
<font color="#FFFFFF" size="16">新年快乐</font> 04:01
<font color="#FFFFFF" size="16">大家大家新年快乐</font> 04:02
<font color="#FFFFFF" size="16">新年快乐</font> 04:04
<font color="#FFFFFF" size="16">好喜欢的摄影老师来到我们的舞台中央</font> 04:05
<font color="#FFFFFF" size="16">给我们定格一下这个珍贵的瞬间</font> 04:09

熱愛 – 中国語/日本語バイリンガル歌詞

🔥 「熱愛」はただ聴くだけじゃない – アプリでホットな単語を発見&リスニングスキルをレベルアップ!
歌手
TF家族
再生回数
34,144
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

「熱愛」は中国語(普通話)の楽曲で、情熱的な愛を表す語彙や感情表現を学べます。リズミカルなメロディと力強い歌詞で、発音練習や恋愛表現の勉強に最適です。ぜひこの歌で中国語の魅力を体感しましょう!

[日本語]
♪ Iヤイオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオオオオオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオオオオ ♪
全体がストリートダンス
♪ もう少し時間をくれ、声を出してもいい? ♪
♪ 行こう! ♪
♪ アイヤイオオアイヤ ♪
♪ イオオアヤヤ ♪
♪ イオオオオオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ ライトが煌めく ♪
♪ 熱意が膨らんでいる ♪
♪ 賑やかな街角で ♪
♪ 自信のダンスで、私と一緒にリズムに乗ろう ♪
♪ 悩みは全部捨てよう ♪
♪ 夢を思い切り燃やそう ♪
♪ 楽しさが跳ねる鼓動に包まれる ♪
♪ 若い世界はもう単調ではない ♪
♪ 笑顔はこんなに美しい ♪
♪ 音楽のシグナル ♪
♪ この瞬間、君は一番美しい ♪
♪ 楽しさへ向かって出発 ♪
♪ 一緒に夢中になろう ♪
♪ 青春は無限、さあ出発 ♪
♪ 活力があふれる ♪
♪ 答えは不要 ♪
♪ 両手を放そう ♪
♪ 出発ああイヤイオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオオオオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオオオオオ ♪
♪ ライトが煌めく ♪
♪ 熱意が膨らんでいる ♪
♪ 賑やかな街角で ♪
♪ 自信のダンスで ♪
♪ 私と一緒にリズムに乗ろう ♪
♪ 悩みは全部捨てよう ♪
♪ 夢を思い切り燃やそう ♪
♪ 楽しさが跳ねる鼓動を包むとき ♪
♪ 若い世界はもう単調ではない ♪
♪ 歩みがこんなに美しい ♪
♪ 音楽のシグナル ♪
♪ この瞬間、君は最高の主役 ♪
♪ 再び出発 ♪
♪ 一緒に夢中になろう ♪
♪ 青春は無限、活力はストリートダンスで答える ♪
♪ 両手を放して出発 ♪
♪ ヘイ ア ヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオオオオオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオアアヤ ♪
♪ イオオオオオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオオオオオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオアヤ ♪
♪ イオオオオオオ ♪
♪ Everybody ♪
ありがとう うう
ありがとう、バイバイ
あけましておめでとう
♪ あけましておめでとう ♪
あけましておめでとう
みんな、みんな、あけましておめでとう
あけましておめでとう
大好きな写真の先生がステージの中央に来た
この貴重な瞬間をとらえてください
[中国語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

热情

rè qíng

HSK5
  • noun
  • - 熱情 (ねっしょう, nesshō)

发酵

fā jiào

HSK5
  • verb
  • - 発酵する (はっこうする, hakkō suru)

热闹

rè nào

HSK4
  • adjective
  • - にぎやか (nigiyaka)

街角

jiē jiǎo

HSK4
  • noun
  • - 街角 (まちかど, machikado)

自信

zì xìn

HSK5
  • noun
  • - 自信 (じしん, jishin)

舞蹈

wǔ dǎo

HSK4
  • noun
  • - 舞踊 (ぶよう, buyō)

跃动

yuè dònɡ

HSK5
  • verb
  • - 躍動する (やくどうする, yakudō suru)

步调

bù diào

HSK5
  • noun
  • - 歩調 (ほちょう, hochō)

烦恼

fán nǎo

HSK5
  • noun
  • - 煩悩 (ぼんのう, bannō)

梦想

mèng xiǎng

HSK4
  • noun
  • - 夢想 (むそう, musō)

燃烧

rán shāo

HSK5
  • verb
  • - 燃える (もえる, moeru)

快乐

kuài lè

HSK3
  • adjective
  • - 楽しい (たのしい, tanoshii)

心跳

xīn tiào

HSK5
  • noun
  • - 心拍 (しんぱく, shinpaku)

年轻

nián qīng

HSK4
  • adjective
  • - 若い (わかい, wakai)

世界

shì jiè

HSK3
  • noun
  • - 世界 (せかい, sekai)

美妙

měi miào

HSK5
  • adjective
  • - 美妙な (びみょうな, bimyōna)

音乐

yīn yuè

HSK3
  • noun
  • - 音楽 (おんがく, ongaku)

讯号

xùn hào

HSK5
  • noun
  • - 信号 (しんごう, shingō)

出发

chū fā

HSK5
  • verb
  • - 出発する (しゅっぽつする, shuppotsu suru)

青春

qīng chūn

HSK5
  • noun
  • - 青春 (せいしん, seishin)

「熱愛」の中の“热情”や“发酵”の意味、覚えてる?

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!

主要な文法構造

  • 再给我们一点时间叫声好吗

    ➔ 再…好吗を使った依頼文(丁寧に再度尋ねる)

    ➔ 「好吗」は文を丁寧な質問に変える役割で、"再 もう少し時間をください、いいですか?"という意味になる。

  • 我们用自信舞蹈跟着我一起跃动步调

    ➔ 「跟着…一起」の連用構文(~に続いて一緒に)

    ➔ 「一起」は「一緒に」という意味で、"跟着我" の後に続く「跃动步调」を共に行うことを示す。

  • 把梦想尽情燃烧

    ➔ 「把」構文+副詞「尽情」(全力で) の使用例

    ➔ 「把」は目的語を動詞の前に置き、「尽情」は「燃焼」を強調し、"梦想を全力で燃やす"という意味になる。

  • 烦恼统统抛掉

    ➔ 副詞「统统」+動詞「抛掉」(全部捨てる) の組み合わせ

    ➔ 「统统」は動詞「抛掉」を強め、「すべての悩みを完全に捨てる」という意味になる。

  • 向快乐出发

    ➔ 方向補語「向」+名詞で構成された動詞句

    ➔ 「向」が「出発」の方向を示し、全体で「幸福に向かって出発する」という意味になる。

  • 双手放开吧

    ➔ 文末助詞「吧」―提案・勧誘の意味

    ➔ 「吧」は「放开」の命令形を和らげ、親しみやすい提案となる。「放開しましょう」や「放開してください」の意味。

  • Let's go

    ➔ 英語の命令形表現(励ましの掛け声)

    "Let's""let us" の縮約形で、集団への命令「行こう」という意味になる。

  • 不要回答

    ➔ 否定命令形「不要 + 動詞」

    ➔ 「不要」は動詞を直接否定し、「答えないで」という命令になる。